chanel pearly caviar quilted medium double flap light beige 1845192 lv neverfull mm totehigh end grade3433 b23 cactus jack dior high top sneaker 22378 gg marmont wallet2851 saint laurent lambskin quilted small loulou puffer monogram chain satchel black 1888221 d new arrival pet bag size 39 20 32 cm christian dior oblique small dioraddict flap bag navy blue 1886545 chanel raffia other shape with chain beige 1885450 louis vuitton monogram montsouris gm backpack 1877013 valentino garavani toile iconographe goatskin le troisieme shopping bag black 1789721 gucci bamboo 1947 jumbo gg small top handle bag 28697 louis vuitton monogram odeon mm black 1886921 medium park tote smoked taupe ans dior ballet flat2649 louis vuitton lv x tm monogram multicolor onthego mm white 1802744 louis vuitton monogram neo neverfull gm pivoine 1857314 birkin 35 129734 prada brushed leather thong sandals 31131 marlo 12 deep brown ans chanel goatskin quilted chanel 19 waist bag dark blue 1825488 购买Faceboook账号的网站分享
脸书账号购买-facebook账号购买
line账号购买
FB-账号购买
FB账号购买-Facebook广告账户
fb账号购买
line账号购买
脸书facebook个人号-解限号-耐用
fb商城号购买-Facebook协议号
购买Faceboook账号的网站分享
facebook账号批发2元-美国fb
ins账号购买
FB账号购买-Facebook广告账户
Facebook各国稳定耐用白号
facebook账号购买
第四章(5/5)_德伯家的苔丝 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

第四章(5/5)

唯一的结果只是她的脸上和裙子上都被喷上了殷红色的血迹。后来她只好站起来绝望地看着。王子也尽力一动也不动地坚强站着,直到突然倒在地上,瘫成了一堆。

这时候赶邮车的人也来到了她的身边,开始同她一起把王子还热着的身体拖开,卸下马具。不过它已经死了,看见没有什么更多的事情立即可做,赶邮车的人就回到自己的马的身边,他的马并没有受伤。

“你们走错道了,”他说“我必须把这一车邮件送走,所以你最好就等在这儿,看着车上的货,我会尽快派人到这儿给你帮忙。天渐渐亮了,你也没有什么可怕的了。”

他上了车,就急忙上路了;苔丝就站在那儿等候着。天色已经发白,小鸟在树篱中抖擞着,飞起来,吱吱地叫着;道路完全显露出它的白色面目,苔丝的面目也显露出来,比道路还要灰白。她面前的一摊血水已经凝固了,宛如彩虹的色彩;当太阳升起来时,上面就反射出一百种光谱的颜色。王子静静地躺在一边,已经僵硬了;它的眼睛半睁着,胸前的伤口看上去很小,似乎不足以让维持它生命的血液全部流出来。

“这都是我的错——都是我的错!”姑娘看见眼前的情景,哭着说。“我不能原谅自己——不能!现在爹妈怎么过呀?亚比,亚比!”她摇动着在整个灾难中一直熟睡未醒的孩子。

当亚伯拉罕明白了一切的时候,他年轻的脸上一下子增添了五十年的皱纹。

“哎,昨天我还在跳舞还在笑啦!”她自言自语地说“想想我真笨呀!”

“这是因为我们生活在一个有毛病的星球上,不是生活在一个没有毛病的星球上,是不是,苔丝?”亚伯拉罕眼睛里挂着泪水,嘟哝着说。

他们静静地等着,时间似乎没有止境似的。他们终于听见了一种声音,看见有一个物体渐渐地接近他们,这证明赶邮车的人没有骗他们。斯图尔堡附近农场上的一个工人牵着一匹健壮的小马走了过来。他把那匹小马套上拉蜂箱的马车,代替了王子的位置,往卡斯特桥方向驶去了。

当天傍晚,我们看见那辆空车又走到了出事的地点。清晨以来,王子就躺在那条路边的沟里;但是路中间的一大摊血迹依然可见,尽管它被过往的车辆碾压过、磨擦过。剩下的只有王子了,他们就把它抬到原来它拉过的车上,四脚朝天,铁蹄在夕阳的余辉里熠熠闪光,走了八九英里路,又回到了马洛特村。

苔丝先前已经回去了。她简直不知道如何把这件事告诉给家里的人。不过当她从父母的脸上发现他们已经知道了他们的损失,她也就感到无需开口了。但是,这并不能减轻她内心的自责,她一直把对自己疏忽的责备堆积在心里。

但是,这件不幸的事对这户缺乏生机的人家说来,并不如像发生在一户兴旺发达的人家里那样可怕,虽然对前者意味着毁灭,对后者仅仅只是意味着不便。德北菲尔德夫妇尽管对姑娘的幸福雄心勃勃,但他们并没有气得脸色发红,把愤怒发泄在姑娘的身上。没有人像苔丝自己那样责备苔丝。

热门小说推荐

最近更新小说