gucci jackie 1961 mini crystal gg should bag 677027 black3756 medium lady d joy bag white grey beige black for women 10in 26cm m0540onge m0301316 gucci padlock small shoulder bag 6445246843 christian dior large dior book tote white for women womens handbags 16 5in 42cm cd3858 fendi karligraphy bag chanel grained mini flap bag 19cm74in black as2855 gucci blondie leather grey4289 louis vuitton wool lamb bag perfect replica superfake celine small boston bag triomphe canvas calfskin4147 louis vuitton lv zippered shoulder crossbody bag m82948 top quality replica women s downtown small shoulder bag with chain crocodile embossed in white b936b6c0 louis vuitton lv cluny leather shoulder crossbody bag m46055 m46054 replica ysl saint laurent vinyle replica ff895e8d celine maillon triomphe logo printed sheepskin chain wallet white flower yk cosmetic pouch m46472 celine triomphe shoulder bag in shiny black for women 8in20cm 194143bf438no horsebit 1955 zip around wallet7581 chanel classic flap bag 25 cm beige caviar goldtone hardware a01112 c0ec141c hermes kelly 25 bag in rose confetti epsom leather for women 25cm10in gucci ophidia small tote bag 5475511371 replica chanel classic lambskin wallet on chain woc ap0250 medium lady d joy bag ethereal green cannage for women m0540onge m73h2968 replica new collection bags 1917m0009 women s downtown small shoulder bag with chain crocodile embossed in black e55c23af louis vuitton lv trio bag n50017 replica hermes picotin lock 18 bag 2c8a1a1c hermes elan bag cognac gold 28cm gucci ophidia jumbo gg medium tote 6316853361 chanel large shopping baghighend grade replica new collection bags 19plf0001 christian dior large dior book tote black houndstooth embroidery black white for women womens handbags shoulder bags 42cm cd7387 replica new collection bags 19plf0018 louis vuitton lv crossbody bag replica 29a686b1 replica hermes aaapicotin lock 22cm bag celine medium celine croque bag in shiny calfskin cream2770 small leather goods archives louis vuitton replica store louis vuitton lv x tm speedy bandoulière 20 backpack celine bonnie in smooth calfskinhigh end grade 33156 marmont small shoulder bag 4 colors3153 replica balenciaga hourglass crossbody bag b8 第二章(3/3)_德伯家的苔丝 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

第二章(3/3)

助理牧师,系白色的领带,穿圆领背心,戴窄边帽子;第二个是通常的大学生;最小的第三个似乎还很难看出他的身分。从他的眼神里和衣服上,可以看出一种不拘形迹的神情,暗示他到目前为止还没有找到专门职业的大门。从他身上大概可以猜测出,他是一个对什么事情都想广泛学习的学生。

这兄弟三个告诉他们偶然遇见的人,他们正在过圣灵降临节,要步行游玩黑荒原谷,他们的路线是从东北的小镇夏斯顿往西南方向走。

他们斜靠在大路边的栅栏门上,询问妇女穿白袍跳舞的意思。兄弟中年纪较大的两位显然不想在这儿逗留,可是看见一群姑娘跳舞而没有男子相伴,这似乎引起了老三的兴趣,使他不急着往前走了。他把背包从身上取下来,连同手中的棍子一起放在树篱坡上,把门打开了。

“你要干什么呀,安琪儿?”大哥问。

“我想去同她们跳一会儿舞。为什么我们不都去跳一会儿舞——就一会儿,不会耽误我们太久的。”

“不行——不行;胡说八道!”大哥说“在公开场合同一群乡下野姑娘跳舞——假如让人看见了怎么办!快走吧,不然我们走不到斯图尔堡天就黑了,走不到那儿我们可找不到地方睡觉。另外,在我们睡觉之前,我们还要把《驳不可知论》①的另一章读完,你看,我还不怕麻烦地带着这本书呢。”

①《驳不可知论》(ACounterblasttoAgnosticism),该书名疑为哈代杜撰,与英国科学家赫胥黎的“不可知论”有关。

“好吧——我在五分钟之内赶上你和卡斯贝特;不用等我;你放心,菲力克斯,我会在五分钟内赶上你。”

两个哥哥不情愿地走了。他们带走了背包,好让弟弟赶路时轻松些,而最年轻的弟弟则走进了跳舞的场地。

“真是万分的遗憾,”跳舞剧一停顿,他就对离他最近的两三个姑娘大献殷勤说。“亲爱的,你们的舞伴呢?”

“现在他们还没有收工呢,”有一个最大胆的姑娘回答说。“他们马上就都来了。趁他们还没来,你来跳好吗,先生?”

“当然好。可是我一个人怎么同这许多女孩子跳啊!”“总比没有好呀。同你自己的同类面对面地跳舞,真是一件扫兴的事,根本就不能搂搂抱抱亲一个嘴。现在,由你自己从中挑选一个吧。”

“嘘——别厚脸皮吧!”一个害羞的姑娘说。

年青人这样受到邀请,就把她们打量了一阵,想作一番鉴别;但是,他见这一群姑娘全是新面孔,就感到不能很好地应用他的鉴别力了。他挑选的几乎就是第一个走到他跟前的女孩子,而不是希望被他挑中的那个说话的姑娘。苔丝·德北菲尔德碰巧也没有被挑中。高贵的门第,祖先的枯骨,纪功的铭文,德北菲尔家族的容貌,在苔丝人生的搏斗中到目前为止还没有为她帮上忙,就是在一群最普通的乡村女孩子中间,也没有帮她吸引到一个陪她跳舞的舞伴。没有维多利亚财富支持的诺曼人的血统,原来也不过如此。

热门小说推荐

最近更新小说