他们的确有爱情那样神秘的魅力。

有一天，克利斯朵夫教课回来，在一条邻近的街上看见奥多跟一个年纪相仿的少年亲热的谈着笑着。克利斯朵夫的脸发了白，瞅着他们，看他们在拐角儿上不见了。他们没有看见他。他回到家里，仿佛乌云遮着太阳，一切都黑了。

下星期日见面的时候，克利斯朵夫先是一句不提。溜-了半小时，他才声音嘶嗄的说：“星期三我在十字街头看到你的。”

“哦！"奥多回答了一声，脸红了。

克利斯朵夫接着说：“那天不光是你一个人呢。”

“是的，我跟别人在一块儿。”

克利斯朵夫咽了口唾沫，假装若无起事的问：“跟谁呢？”

“我的表兄弟法朗兹。”

“哦！”克利斯朵夫停了一会又说：“你没跟我提过他。”

“他住在莱纳巴哈。”

“你跟他常见面吗？”

“他有时到这儿来的。”

“你也上他那儿去吗？”

“有时候也去。”

“哦！"克利斯朵夫又哼了一声。

奥多想换个题目，把在树上啄磨的一头鸟指给朋友看。他们便扯到别的事去了。十分钟以后，克利斯朵夫忽然又问：“你们俩很好吗？”

“你说谁啊？"奥多问。

（他心里很明白说的是谁。）

“你跟你的表兄弟。”

“是的。你为什么要问？”

“不为什么。”

奥多不大喜欢这位表兄弟，因为常常给他耍弄。可是有种古怪的淘气的本能，使他补上一句：“他是挺可爱的。”

“谁？"克利斯朵夫问。

（他也知道是谁。）

“法朗兹。”

奥多以为克利斯朵夫有话要说了；但他好象没听见，只管在榛树上折着桠枝。

“他好玩得很，老是有故事讲的，"奥多又道。