christian dior medium lady d lite bag white for women 9 5in 24cm m0565oebu m20e6053 aaa dionysus leather super mini bag8359 to luxury bags sly 2743977 replica chanel 1112 blue medium size 255 lambskin leather flap bag replicate ysl calypso large in grained lambskin11 replica louis vuitton 57th street nyc speedy soft 30 christian dior small dior book tote gold tone and white bag for women m1265zesu m01e 10 5 inches 26 5 cm2757 celine medium ava triomphe bag in smooth calfskin 22740 fendi crocodile baguette black gucci gg multicolour mini bag pink6403 dior diorama wallet on chain handbag clutch in black grained leather8818 celine small boston in triomphe canvas and calfskin5379 fendi black ff big backpack celine folded cube bag in smooth calfskin coffee8956 hermes garden party 30 bag 8067bffe louis vuitton capucines bb m23263 m23331 women s le cagole small shoulder bag in black d5f8204e christian dior mini lady dior bag blue for women 6 5in 17cm cd m0505sloi8139 zippy coin purse m81185 chanel mini 22 handbag shiny calfskin amp gold metal black 20cm f034afac 一戈尔博师爷(3/3)_悲惨的世界 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

一戈尔博师爷(3/3)

(Bicetre),巴黎附近的村子,有个救济院收容年老的男疯子。

三十七年前,如果我们把那个素来阴惨、必然阴惨的圣雅克广场置于一边不谈,那么,五○一五二号这所破屋所在的地方,就整个这条死气沉沉的大路来说,也许是最死气沉沉的地段了,这一带直到今天也还是缺少吸引力的。

有钱人家的房屋直到二十五年前才开始在这里出现。这地方在当时是满目凄凉的。妇女救济院的圆屋顶隐约可辨,通往比塞特的便门也近在咫尺,当你在这里感到悲伤压抑的时候,你会感到自己处在妇女救济院和比塞特之间,就是说,处在妇女的疯病和男子的疯病②之间。我们极目四望,看见的只是些屠宰场、城墙和少数几个类似兵营或修院的工厂的门墙,四处都是破屋颓垣、黑到和尸布一样的旧壁、白到和殓巾一样的新墙,四处都是平行排列着的树木、连成直线的房屋、平凡的建筑物、单调的长线条以及那种令人感到无限凄凉的直角。地势毫无起伏,建筑毫无匠心,毫无丘壑。这是一个冷酷、死板、丑不可耐的整体。再没有比对称的格局更令人感到难受的了,因为对称的形象能使人愁闷,愁闷是悲伤的根源,失望的人爱打呵欠。人们如果能在苦难的地狱以外还找得到更可怕的东西,那一定是使人愁闷的地狱了。假使这种地狱确实存在的话,医院路的这一小段地方可以当作通往这种地狱的门。

①格雷沃广场(PlacedeGrève),巴黎的刑场,一八○六年改称市政厅广场。

②妇女救济院同时也收容神经错乱和神经衰弱的妇女。

夜色下沉残辉消逝时,尤其是在冬天,当初起的晚风从成行的榆树上吹落了那最后几片黄叶时,在地黑天昏不见星斗或在风吹云破月影乍明时,这条大路便会陡然显得阴森骇人。那些直线条全会融入消失在黑影中,犹如茫茫宇宙间的寸寸丝缕。路上的行人不能不想到历年来发生在这一带的数不尽的命案,这种流过那么多次血的荒僻地方确会使人不寒而栗。人们认为已感到黑暗中有无数陷阱,各种无可名状的黑影好象也都是可疑的,树与树间的那些望不透的方洞好象是一个个墓穴。这地方,在白天是丑陋的,傍晚是悲凉的,夜间是阴惨的。

夏季,将近黄昏时,这里那里,有些老婆子,带着被雨水浸到发霉的凳子,坐在榆树下向人乞讨。

热门小说推荐

最近更新小说