。她甩双手抱着姑娘，好像要保护她。

丨…〃我今天就去親见皇帝，请求收回钦命。他会不会听我的，那就不知了。莉言亚，多多保重！我要告诉你的是，你来到我们家的那一天，将永远是我和蓬波尼亚值得纪念的一天。”

“再见啦，我们的乐，我们中的光明！”他叫。为了不被这和一个罗人、一个统帅的份不相称的激动所控制，他赶忙回到了客厅里。‘

“你不是我们的隶，你是莉吉亚的仆人，我们是不会阻挠你的。可是皇宮里会放你去吗？即使你了皇，又怎么保护你的女主人呢？”蓬波尼亚问。

“我若孤一人在这个世界上，是决不会把她去的。我的亲属也许令天会替我去给解放之神朱庇特上供…岈是我不能把祸映及给你和我们的儿，他应当活到更加幸福的明天

保持清白，就是受苦受难和献生命也在所不惜。谁能在那座邪恶的殿堂里保持清白，他就功德无量了。我们生活的这个世界也是一座邪恶的殿堂，但我们的一生不过是清晨的，躲息即逝，从坟墓里起来就是复活，那里的主宰不是尼禄，而是仁慈，那里没有痛苦，只有快乐，没有泪，只有娱广

莉吉亚也地貼在她的怀里，不断地叫着：“妈妈丨妈妈！"由于止不住的啼泣，她说不活来了。普劳茨尤斯的脸上也昆了愤怒和痛苦的神，他忧伤地说：

他说完&，便把手政在莉吉亚的上，想尽力保持平静，可是当莉吉亚把泪盈盈的睛转向了他，后又拿着他的手在她的嘴上时，他的声音上激动得籲抖起来，因而表了他那慈父般的沉的悲哀。

蓬波尼亚这时也把莉吉亚带了自己的卧室，开始安她，让她兴，要她振作起来，还叮嘱了她一些使这个家到奇怪的话①。这奇柽的产生是因为在这伺卧室打邻的一间堂屋里，依然供着炉灶和家神的神龛。阿卢斯丨普劳茨尤斯信守古老的习俗，常常给这个神龛上供。现在是考验的时候了。维尔吉尼要从阿彼乌斯的手中解救她的女儿，只有把她刺死②。卢克列茨亚早先也甘愿以生命的代价洗雪『她的耻辱③。皇本来就是罪恶和无耻之薮。“可是莉吉亚，我们知我们为什么不能自杀…是的。因为我们两个人遵守的是另一教规，它比所有别的教规都更加神圣，更加伟大，它要求我们在罪恶和耻辱而前向尽。

"啊，夫人！请让我也跟我的女主人一同去吧！我要在皇宮里侍她，保护她。”

“我不知，夫人！我

莉吉亚再次伸手抱住了蓬波尼亚的脖。后来他们两人又来到内厅里，莉吉亚便开始和小普劳茨尤斯告别，和他们的老师、年老的希腊人告别，和所有的隶都告了别。

蓬波尼亚随后还谈了她自己。她说她的心绪很平静，但也不乏隐痛。例如，她的阿卢斯的上还蒙着-层白内障，圣光照不去，她也没法用真理去教诲她的儿①。她觉得她的这境一辈也不会改变，可是当她走到生命尽的时候，和他们生离死别，一家人的痛苦就比现在和莉吉亚离别的痛苦要可怕一百倍了。她还觉得如果没有他们，她就是在夭国里也不会幸福。她哭过不知多少个夜晚，述有许多夜晚她也是在祈求怜悯和恩典中度过的。可是她把自己的痛苦献给了上帝，她一直在等待着，虔诚地等待着。在她今天又遵到了新的打击：暴君下令要夺走她心的孩^普劳茨尤斯把她叫他们中的光明——的时候，她依然在虔诚地等待着，相信有一力量比尼禄更加大，相信上帝的慈悲比尼禄的邪恶更胜一筹。蓬波尼亚把莉吉亚的地抱在自己的怀里，过了一会儿，莉吉亚往下伏在她的膝盖上，把两只睹埋在她的长裙的褶裥里，长时间地没有说话。可是这个姑娘站立起来的时候，她的脸上就显得平静了。

“离开你，妈妈！离开爸爸和弟弟，我很悲伤，我知，反抗是没有用的，只会把祸殃及你们大家。可是我向你发誓，到了皇我将永远牢记你说过的话：

在这些隶中，有一个材大，臂膀宽阔的莉吉亚人，家里人都叫他乌尔苏斯，他是当年和别的侍从一起，随同莉吉亚和她母亲来到罗的。他珲在突然跪倒在莉吉亚的脚下，后又爬到蓬波尼亚的膝前，恳求：