着擦着这只脚又回到人群中。一个老太太在人行道的镶边石上坐下，用一只手抓住胸口，用另一只手在阴沟里摸。

“我不希望给你们惹这个麻烦。”马丁伤心地说着，又扔了一大把团皱的钞票。

两个小孩子尖叫着冲过来。附近的一个警察做了个手势让车辆向另一个方向走，从岗亭上向马丁走下来。

“这里出什么事了？”

乔治和卡西默默地看着他，马丁向他无所谓地点头。

“我有话对你说，孩子。”那警察说。他用上级在锁着的门后教会他们的神秘本领收拢散开的钞票，从那个善意大笑的人的脚下拉出一张钞票，把人们打发走，像催眠般使那位心脏不好的老太太交出几张小额钞票，同时带眼注意交通，一只手抓住马丁的（或说是乔治的）衬衫领子。很快他就使街角的人走光，把马丁带到岗亭，乔治和卡西担心地蹦跳着跟在后面。到了岗亭，他对另一个警察又做了一个魔术手势，这个警察就从他在国王道的中心点继续指挥整个交通。原先那个警察拿出笔记本和铅笔。

“好了，孩子，”那警察轻松地说，嗓子像铜鼓声一般，但是友好的“你叫什么名字？”

“这个…马丁。”

“马丁，是吗？姓什么？什么马丁？”

“这个…火星人马丁。”

警察放下笔记本，定睛看马丁。

“这是他的绰号，”乔治赶紧插嘴。“他叫马丁…史密斯，对吗，马丁？”

马丁露出惊讶的样子，那警察看去在动脑筋。“住在什么地方？”他说。

他们全都同时说话“酒吧路。”马丁冷静地说。

“他对钱一无所知！”乔治叫道。

“别人给他的。”卡西解释说。

“一个女人，我看见她了。”乔治加上一句。

“我们正在找她，要把钱还给她。”

“够了，”警察说着，写下“酒吧路”他向乔冶和卡西皱起眉头，不让他们说下去，笔直向马丁转过脸来。“也许你可以告诉我，你这些钱是怎么来的？”

“正像我这两位朋友告诉你的一样。一个女人弄到了许多钱，不要了，就给了我一些。你知道，我一点钱也没有。”

“她不要了，啊？她一定非常有钱，她叫什么名字？”

马丁很有礼貌地把脸转向乔治。“她叫什么名字？”

乔治脸都气红了。“我不知道，你也不知道。”

警察抬起眼睛，从笔记本上又一次投来凝视和毫无表情的眼光，充满警告和一种定罪意味。“到时候会问你的，”他对乔治说，又回过来问马丁：“她不要了，就给你了。你也不要，对吗？约五十镑，在人群走了以后我捡起来的是这个数目。像你这样一个孩子，扔掉的可不是一笔小钱了。你能这样扔钱，你的收入一定比我多得多。你为什么要扔掉它们呢，啊？”