08-假装吃东西的人

安绍尼家门前有一条小路，上去一点就是木匠埃利·大卫斯的作坊。埃利是索默赛特最最chuse的木匠，方圆好几英里所有村庄里的农夫和有钱的人家都喜huan让他干活儿。不guan他干什么活儿，都是第一liu的，给老教堂的屋ding上新梁也好，给田touzuo一个新的栅栏门也好。你在任何地方都可以说chu什么栅栏门是埃利zuo的，那都是结结实实、漂漂亮亮的橡树木zuo的栅栏门，那些柱子和门栅看上去仿佛他干活儿的时候就对这些木tou爱不释手似的，事实上也的确如此。磨坊里的木匠活儿，安绍尼父亲家里所有的木匠活儿全都chu自他的手，他的作坊也是安绍尼在他自己家以外第一个最最熟悉的地方。他稍稍大了一点，能够自己chu去转转，就摇摇摆摆登上小径到那个作坊去，埃利·大卫斯正卷起袖子在那里刨木tou。他的胳膊疙疙瘩瘩，他的手很cu，手指很短，手指tou方方正正的，可是他刨chu来的刨hua却薄得像薄纱一样。刨好的橡木板光hua得像磨坊池塘的水面一样。而且像一点也不起皱的池塘水面有许多yang光的斑点一样，它那mei丽平整的表面有许多纹路浮在上面，有波狼形的线条和缎子般的圆点。你假如凑近去看木板的表面，那成堆的点和线就像在你的yanpi底下浮动起来，就像你看水中的点和线一样。这些点点线线总在那里，但是你不能确定它们是不是相同的点点线线，是不是有了变化，而且发生得那么迅速，你甚至看不清一个点消失了，又来了另一个点。一样东西怎么能这样安定静止还同时总是在不停浮动呢？

埃利·大卫斯看见安绍尼在路上游dang，便侧着tou招呼他，手中还忙着活儿，没有停下来。“你过来，到里边来看看。”他说。小男孩ba不得这样，急忙跑了进去，地上积起的厚厚一层锯末一阵沙沙作响。接着他看着那刨子嗖嗖地在木板上移动，那橡木上面闪闪发光的纹路便展现在他的面前，像是一些翅膀和一些小鱼，或者更确切一点，像是一些翅膀和一些小鱼在空中和水中向他表示什么。那橡木似乎在动起来，在水中游，在空中飞。趁埃利停下来的时候，安绍尼摸了摸那些纹路。

“它们在动吗？”他问dao。

“嗯，”木匠说，“当这棵老树还活着的时候，这些地方 确实是动的。”

“树能动吗，大卫斯先生？”

“任何生长的东西都能动，安绍尼少爷。你看，这些线条表示它的年龄。一棵树每年长一个新的年lun，它被拦腰截断的时候，你就能gen据它的年lun看chu它的年纪来了。”

安绍尼摸了摸自己小小的shenti。“我有六个年lun。”他说。

“你肯定是一棵很细很小的小树苗。”埃利说着又刨了起来。

“你有多少年lun，大卫斯先生？”

“将近五十个吧，说不定还要多一点。我自己也说不准。”

“要是你拦腰截断，你就说得准了。”安绍尼提醒他说。

埃利又笑了。“那不由我来确定了，安绍尼少爷。当我截两半的时候，那得由老天爷来数我的年lun了。”

“那你就死了？”安绍尼问。

“我们都有一死，亲爱的，树也好，其他的一切也好。”

“那它现在死了吗？”安绍尼把他的手放在木板上。

“它再也不会长叶子了。我记得自从它长在那边老宅基的，要不要我教你怎样用一把刨子呢？”

安绍尼的心差一点快活得tiaochu来。埃利给他一把最小的刨子，用他那只厚厚的热乎乎的手把住安绍尼小小的手，教他如何在木板上移动刨子。当埃利把住他手的时候，刨子像松ji掠过水面。可是当他试着刨的时候，起先它都是结结实实啃住木板，不过没有多久，刨起来就容易得多了。埃利说他会成为一名很chuse的小木工。他还把凿子、锯子、钳子和一些小工ju全都拿给安绍尼看，让他一样样都试试。

安绍尼喝茶去了好长时间，baba终于找到了他，摆chu一副威风凛凛的样子。

“这么说来你在这儿！”她责备dao，“你让我找得好苦，你这无赖！我还以为你掉到水池里去了呢。”

“我会推刨子了，baba！我会凿凿子了！大卫斯先生要教我zuo一只盒子！”安绍尼大声嚷嚷dao。

“咱们等着瞧吧！”baba抱怨dao。