“本·葛恩算条汉吧？”他问。

医生一次又一次地走到门来换换空气，休息休息他的睛，因为他被烟熏得昏脑胀的，而每次他过来的时候，总是跟我说句话。

说到前者，虽然离了有半英里远，我们也能听得见他们连叫带唱直到夜。说到后者，医生敢拿他的假发打赌，他们在沼泽地里宿营，又缺医少药，不一星期，他们就得有一半人病倒。

此外再说说这个葛雷，我们的新伙计，他的脸上缠着绷带，因为他在同反叛分决裂时挨了一刀；而那个可怜的老汤姆·雷卓斯，还没有被埋掉，直地靠墙躺着，上覆盖着那面国旗。

“是的，先生，是酪。”我答。

又一次，他过来后沉默半晌，然后把侧向一边看着我。

看上去他们似乎一筹莫展了，储存的品太少了，在接应船到来之前，我们就会饿死。但是我们最大的希望莫过于歼灭海盗，直到他们降下骷髅旗，或是驾着伊斯班袅拉号跑掉，这一是可以肯定的。他们已从十九人减少到十五人，其中有两个受了伤，还有一个至少是重伤——在火炮旁边被打中的——要是还没死的话。我们每次同他们锋，都得极其小心，顾及自的安全。而且此外我们有两个得力的盟友——郎姆酒和气候。

我死累死累的，你可以想像得到，在经历了这样一番折腾后，我一倒下便睡得像木了。

“所以，”他补充，“只要我们不先被掉，他们会乐于驾驶着帆船逃之夭夭的。它毕竟是条船，我猜想，他们还会回到海上重旧业，当起海盗来的。”

“那是我丢的第一艘船。”斯莫列特船长说。

听到这个，我一跃而起，使劲了睛，跑到了墙上的一个击孔前。

“斯莫列特那个，人，”有一次他说，“比我，而我这么说是有事实依据的，吉姆。”

晚饭前，我们在沙地上埋葬了老汤姆，在风中，我们脱帽肃立在他周围片刻。柴禾已经砍了很多了，可是船长还嫌少，他还摇了摇，然后对我们说“明天得加把劲多些回来。”然后，当我们吃了腌，又每个人来了杯上好的白兰地后，三个便聚在角落里商讨起我们的前景来。

只船用大铁锅，底儿被敲掉了，埋到沙地里，正如船长所说，“齐吃线”。

要是我们被允许闲坐着的话，我们早就会都唉声叹气的了，但是斯莫列特这个人决不会允许现这情况。所有的人手都被召集到了他面前，他分派我们值班守卫。医生，葛雷，还有我，是一组；乡绅，亨特，还有乔埃斯，是另一组。我们全都累了，可还是两个被派去砍柴，两个着手为雷卓斯挖墓，医生被安排厨，我在门放哨，而船长他本人则从一走到另一，不停地给我们打气，哪里用得上就帮一把。

“白旗！”我听见有人说。接着，很快又是一声惊叫，“西尔弗本人！”

“要是你只是有怀疑的话，那他就是正常的，”医生答。“一个人在荒岛上呆了三年，除了啃指甲外无事可，吉姆，我们不能指望他像你我一样清醒的。这不合乎人类的本。你说他一心想吃酪？”

我已经提到过的那凉飕飕的晚风，从这草草钉成的房的每一个隙里钻来，在地板上持续不断地洒着沙雨。我们的睛里是沙，牙齿里是沙，晚饭里是沙，沙还在锅底的泉中着舞，整个就像快要烧开的麦片粥一样。我们的烟囱是屋的一个方，它只能让一小分烟去，而其余大分烟还憋在屋里，呛得我们一边咳嗽一边淌泪。

小丘的斜坡上和寨里面的树全被伐掉，用于修建木屋了，从残留下来的树桩我们可以看，一片多么好、多么繁茂的林被毁掉了。在树木被搬走以后，大分土壤不是被雨冲走就是埋成了堆，只在那细泉从锅中溢后形成的细边上，有一块厚密的苗床，上面长着些苔藓、羊齿植和蔓延在地面上的小木丛，仍然在这沙地上摇曳着一片碧绿。环绕在寨周围的那片树林——他们说作为防御工事是太近了——仍然长得大茂盛，靠陆地这边全都是枞树，而朝向海滩的那边则是大片枞树与长生橡树的混生林。

“好吧，吉姆，”他说，“看看可的给你带来的好吧。你见过我的鼻烟盒，是不是？可是你从未见过我闻鼻烟，因为在那鼻烟盒里面，我放了块酪——一意大利产的酪，非常的滋补。好啦，它归本·葛恩啦！”

当我被一声枪响和说话声吵醒时，别人早就起来了，已经吃过了早饭，还抱了比昨天多了一半的柴禾回来。

这屋除了构架外，里面几乎空空，但是在一个角落里，有一块石板，摆放成炉床的样，还有只陈旧生锈的铁篓，装柴禾生火用。

“我不知，先生，”我说，“我不能肯定他是否神正常。”