我们终于找到了丽丝。有了她，我们也一定能够找到米利夫人和阿瑟。

不是，这不是阿瑟。阿瑟的声音我听得来，不是他。可是卡比叫了起来，它窜到墙脚下面，一个劲儿扑上去，一个劲儿往上，显兴得发狂的样。

可是，现在不是沉湎于情的时候。

一想到这里，我自己的情也震动得无法抑制，我不得不用手抓住篱笆上的树枝来站稳。

、谢尔奈、蒙特罗、维多和契雄，现在都已经同它连成一片。至于打听米利夫人，或者脆说打听一位由一个生病的儿和一个哑女孩陪伴着的英国夫人，那可不是一件太容易的事，因为我们一到韦维就明白，这里的山上和湖边住着这么多的英国人，男的女的，就象敦郊区的一座娱乐城一样。

我确实成百上千次地听人说过，丽丝最终将能恢复说话的能力。据医生说。这很可能会发生在一次烈的情震动之后；而我过去一直认为是不可能的。

白雪冰冷，犹能饮吞。

一天下午，我们在街心演节目。我们面前有一排栅栏，我们正对着它放声歌唱，完全没有注意到我们背后还有一堵墙。当我声嘶力竭地唱完了我的那不勒斯歌曲的第一段，正要唱第二段的时候，听见有人在我们背后，在墙的那边，用一奇特的、但很微弱的声音唱：

正当我和西亚面对面地发愣的时候，我看见西亚的后，在墙的尽，在一排不太的篱笆上面，有一块白手绢在风中挥过来挥过去。我们于是朝那边跑了过去。

对方不回答我，却喊我的名字，我和西亚都发愣了，面面相觑地对视着。

在韦维近郊仔细寻找以后，我们就到更远一的克劳斯和蒙特罗去继续找。徒劳无益使我们恼火，但丝毫没有挫伤我们的勇气。今天不成功，明天也许会成功。

第二天，我们到韦维的近郊去继续寻找，我们一直向前走去，只要哪条路看起来合适，就走哪条路；只要看到哪幢房外表漂亮，我们就到这幢房的窗跟前去演奏，甚至顾不上看看窗是开着的还是关着的。但是到了晚上，我们还是和天一样，败兴而归。可是我们的确已经从河边到山上、从山上到河边都找了；我们的睛也的确一直很留神，只要看去是和颜悦的、愿意听也愿意回答我们的人，我们一个也没放过，都打听了。

“你是雷米吗？”

但是医生的判断终于实现了，她终于说话了，奇迹终于现了。丽丝本来以为她永远也不会再见到我了，可我现在正在她面前唱歌，正在她的边，她那情上的震动可想而知是何等烈，那么这是否可以让她更好地恢复说话的能力呢？

丽丝表动着嘴想回答我，但她嘴里吐来的只

“是谁在唱歌听？”

最好的办法是不向人打听，而是由我们亲自去寻访外国人居住的所有宅第，这并不难，只要在这样的街上演我们的节目就行了。

“是阿瑟吗？”西亚问。

这天，还闹了两场空喜。事情是这样的，有人回答我们说，我们要找的夫人他们很熟，就是不知她姓什么。于是第一次我被带到一所建在山里的木屋；第二次是让我们到湖边去找，因为那个人说，他敢担保，这位夫人肯定住在湖边。住在山上的和湖边的的确都是英国太太，但不是米利夫人。

我们一直跑到篱笆前，才看清了是一个人在用胳膊挥舞着手绢，那是丽丝。

“是谁唱的歌呢？”我和西亚都着气，两个人那刚刚能张开，就都同时向她提了这个同样的问题。

啊，如果您是白雪，

一个声音回答：

我无法抑止自己的激动，喊：

但这些园常常使我们到失望，因为它们使我们与房之间隔了一段距离，如果我们不使劲地演奏或大声歌唱，屋里的人就听不见我们的声音；要是从早到晚都这么使劲，我们就会到疲力竭。

我们用了整整一天的时间，跑遍了整个韦维；这一天的收也真不少。要是在以前，当我们为和丽丝的布娃娃攒钱的时候，这笔收会带给我们一个兴奋愉快的夜晚；但是现在，我们并非为钱而奔波，我们是在找人，可是哪里都没有米利夫人的踪影。

“是我。”她说。

这是谁的声音？我惊呆了。

我们有时在两旁都是围墙的街上走；有时走在两边都是园和果园的小上；有时也走在覆盖着大栗树的荫的大路上。大栗树的密枝叶把天空和光线都遮住了，被它覆盖的路上长满了柔的苔藓。在小和大路旁，你每走一步，都可以看到打开着的铁栅栏或木栅栏；看到收拾得净净的、铺着沙石的园小径，它们蜿蜒地围绕着有一簇簇木和丛的草地；草地后面就是掩藏在绿荫中的华的宅第或是爬满藤萝的雅致小屋。几乎所有的宅第和小屋都有经过巧设置的、可以透过树林或木丛观赏波光粼粼的湖和幢幢山影的景的台或平台。

丽丝唱歌了！丽丝说话了！

“米利夫人在哪里？阿瑟在哪里？”我迫不及待地问。