安维利的辩论俱乐冬季每两周聚会一次，这之前还举办过几次免费的娱乐活动。当晚的音乐会是为了赞助图书馆而召开的，每张场券十分钱，规模相当大，安维利的青年们已经练习了好几个礼拜了。学生们因为自己的哥哥或者要参加演，所以对音乐会比一般人更加关心。九岁以上的小孩几乎全都要去听音乐会，只有查理·斯隆的父亲和玛瑞拉一样，认为小孩去参加音乐晚会不好，怎么也不让他去。查理·斯隆在下午上课时，用语法书遮着脸大哭了一场，几次都说不想活了。

“哎呀，今天音乐会真是太过瘾了，站在舞台上表演节目那觉一定很不错，什么时候我也能上台朗诵吗，黛安娜？”

回到家时已经是夜里11钟了。她们两个已经疲惫不堪，但都很兴奋，有一说不的满足，又怀着更加喜悦的心情讨论着将要到来的幸福时光。房间里的一切都仿佛睡着了似的，里面一片漆黑，安妮和黛安娜蹑手蹑脚地走了客厅，这是一个狭长的客厅，穿过一门就可以客房，屋里烘烘的，非常舒服。炉内残火的亮光仍隐约可见。

那天晚上的音乐会征服了每一位到场的观众，安妮和黛安娜的心情比参加音乐会之前更加激动。普里茜·安德鲁斯穿着粉的丝绸裙，雪白的脖上佩带着珍珠项链，发上还着几枝真正的康乃馨，据说是菲利普斯老师专门从城里邮购来的。普里茜首先登台朗诵起了《在伸手不见五指的黑暗中登上发的梯》。彩的朗诵把安妮染得如醉如痴，激动得不禁有些发抖。接着，合唱队演唱起了《飞翔在温柔优雅的上》。安妮双凝视着会堂的，仿佛那里画着天使的彩绘画似的。然后萨姆·斯劳恩对《苏加利是怎样让母抱窝的》的角行了解说，这个作品即使在安维利这样偏僻的村落，也是过了时的东西。但因为安妮的放声大笑，使她周围的观众也受染笑了起来。菲利普斯老师上场慷慨激昂地表演了克·安东尼在凯撒的遗前发表的演说。安妮到，只要有一位罗公民带，她就会当场站起来参加叛变。

安妮简朴的黑帽，穿着不太合的手工制的灰布大衣。黛安娜则着一个时髦的帽，着一件漂亮的小茄克衫。和黛安娜相比，安妮总觉得有寒酸，心里很不是滋味，但她决定用想像来解决这一差距。

“真的，你今天是变得漂亮，光彩照人。”刚被堂兄妹夸奖过的黛安娜也想夸奖一下别人。

可是，只有一个节目安妮不兴趣，那就是基尔伯特的朗诵。当基尔伯特·布莱斯开始表演《莱茵河畔的狂》的时候，安妮举起罗达·雷从图书馆借来的书，在基尔伯特整个的朗诵过程中，一直埋看书。表演结束后，黛安娜鼓起掌来把手都拍痛了，可安妮却好像变僵了似的坐在那里一动也不动。

安妮过于兴奋了，当天上午就没有心思学习了，上课时，抄写落在了基尔伯特的后面，心算又被超了一大截，但是一想到音乐会和客厅的床，也就顾不上什么屈辱了。安妮和黛安娜整整一天都在烈地谈论着这件事，要是换了一个比菲利普斯更加严厉的老师，她们俩肯定会受到严重的惩罚。

正当她胡思想时，黛安娜的堂兄妹米勒一家从新布里基来了。于是，大家一起登上铺满麦秸和毯的箱式雪橇，发去听音乐会了。雪橇走在通往公民会堂的路上，轧得地面的积雪吱嘎吱嘎直响。满天的晚霞显得格外绚丽多彩。覆盖着厚雪的丘陵和圣·劳斯湾蓝的海被晚霞镶上了金边，宛如在珍珠和蓝玉石制成的大半圆形中注了许多酒和火焰。雪橇的铃声和笑声好像森林里的小矮人们嬉戏打闹一般回响在路旁的各个角落。安妮一边神地欣赏着一路上大自然的杰作，一边叹地对黛安娜说，“黛安娜，不知为什么，我总觉得是在梦。能看我和平常一样吗？我似乎觉得和平常不大一样，能从我的脸上看来吗？”

“噢，玛瑞拉，我尽给你找麻烦了。”安妮像歉似地说，“脏我会在上学之前用去污粉掉。噢，玛瑞拉，我就是想去听音乐会，我这辈还从没听过音乐会呢，在学校里大家一说起音乐会的事儿，我都不上嘴。玛瑞拉，你不知我当时那难受的心情。可是修他就能理解我，能被人理解真是好呀，玛瑞拉。”

放学后，安妮变得越发兴奋起来，情绪几乎达到了最。安妮和黛安娜享用了“非常考究”的好茶，然后一起到二楼黛安娜的房间里细致地打扮起来，两个人都抑制不住内心的喜悦。黛安娜把安妮的刘海儿向上卷成了而蓬松的最新式样，安妮则用发带给黛安娜系了个与众不同的蝴蝶结。接着，两个人又试着把后边的发梳成了各样式，忙乎了半天总算梳洗打扮完了。两个人脸红红的，兴奋得双放光。

“我们就在这里脱衣服吧，乎乎的，舒服。”黛安娜说。

意，再这样我就撒手不了。你在别人家的床上睡觉，又要半夜从烘烘的会堂来到寒冷的外面，你就是得了肺炎也跟我无关，都是修的过错。安妮，你把脏滴得满地都是，你活总是这样手脚。”