生命的终便是永诀。”

因为时光一去不复返，

将要分离的人呀，

“假若预知你的到来，

他正局促不安，如坐针毡地等候我。一见我便迎上前，：“昨晚我整夜替你担心，惟恐你在山中碰到野兽或发生什么意外。赞安拉，现在你终于平安回来了。”

她听了很兴，站起来，牵着我，穿过一拱门，一间小巧别致的浴室。她叫我坐在她边的褥垫上，喂我喝麝香糖，还拿许多果让我品尝。我和她边吃边聊外面的事情。后来，她说：“你看起来很累，还是躺一会儿吧。”

你应当借回忆安自己，振奋神。”

这时候我已喝得酩酊大醉，神智不清，摇晃着站了起来，执意要彻底救助她，说：“现在我就去抹掉屋上的字迹，让鬼来这儿好了。我要和他拼个你死我活，我很擅长除妖呢！”

我说：“我当然愿意。”

“怎么会突然这样？”

她了贮藏室，取一瓶酒，端上菜肴和果，唱：

“鬼快来了。刚才我警告过你，叫你不要莽撞。安拉作证，你可把我害苦了。你快从来路逃离此地吧。”

“混，你竟敢欺骗我！”他转左顾右盼，看见我的鞋和斧，便指着说：“这是人的东西，你说到底是谁来过这儿？”

为迎你，请从我的上走过。”

她随即唱：

“我也是才发现这个呢，说不定是你刚卷来的。”

我回答：“好啊，你把酒拿来吧。”

我匆忙寻路离开森林，径直回到裁的家里。

我舒舒服服地睡了一觉，完全忘记了遭受的磨难和落异乡的苦痛。我从梦中醒来，见她正温柔地替我两，便起来和她一块儿吃喝聊天。她说：“安拉作证，我孤单寂寞，只住在这里，二十五年以来，没有一个人和我谈话，我苦闷极了。是安拉把你带到我边的。”

我将无惜洒下血泪，

“你为何突然召唤我？你遇到什么危险了吗？”

你应当追忆往昔。

你尽可能地慢慢走，

我惊慌失措，转就跑，把鞋和斧全忘在地上。我刚踏上阶梯，听到一声响，地面裂开，一个恐怖的鬼从地里钻了来，问她：

“胡说八！”鬼骂着扒掉她的衣服，把她的手脚拉开绑在四木桩上，凶残地拷打她，她说实话。

她笑着摇：“唉！说来容易！你如果真的怜惜我，我们约定，从今以后每十天之内，让鬼占有我一天，剩余的九天我同你分享，这样，我就满足了。”

“什么危难也没有。只是一时烦闷，喝儿酒解闷。喝醉了，也不知怎么就碰到屋上的字迹了。”

为让它们挂满我的脸颊，

努斯岛的主人。不幸的是，我在和我的表兄结婚的新婚之夜，被鬼哲尔基劫走，他是勒基莫斯的儿，伊卜律斯的孙。他驮着我一直飞到这个地方，把我囚禁起来。从那时起，凡我需要的衣服、首饰、吃的东西和一切日常用品，都由他带给我。他每隔十天到这儿来住一夜，他曾告诉我，不什么时候，无论我需要什么，只要伸手一摸写在屋圆上的两行字迹，他立刻便会现。他是四天前离开这儿的，再过六天他才会再来。你愿不愿在这儿住五天，到他来的一天再离开呢？”

我很欣赏她的才识，谢她的盛情，便愉悦地陪她喝酒。酒到半酣，我对她说：“来，让我带你去，从此不受鬼的约束。”

“逆境之时，

第二天，我和她已经如胶似漆，她问我：“喂！你想喝儿酒吗？”

我不听她的劝阻，一意孤行地踢破屋。天空立刻黑暗下来，在电闪雷鸣、风雨加中，地面震颤不已。这时我吓得清醒过来，问：

我谢过他的关心，回到自己房中，一个

人生短暂，难免挫折，

我激她对我的情。我和她呆在一起，到无比的快活，因为我有生以来第一次同如此丽可人的姑娘在一起。就那样，我跟她有说有笑，又吃又喝，愉地度过了这个晚上。

我不忍心听她哭泣、，内心恐惧不安，哆哆嗦嗦、踉踉跄跄地爬了来，把木盖照原样盖上，拨土掩盖起来。我百般懊悔，不该连累她。想到那动人的姑娘受到鬼的残害，想着她被囚禁二十五年，今天又因我而受酷刑，想着我父亲和他的王位，想着我自己落异乡了樵夫，我百集，心情非常悲观，忍不住伤心啜泣，唱：

听了我的话，她吓得面如土，说：“以安拉的名义起誓，你千万不可鲁莽行事，以免引火烧，后悔不及。”

“撒缰的儿争先恐后地疾驰，