"，知我要对你说什么吗？"他说，"以后我不十五天才来一次，隔八天我就来一次。"

告诉她我不愿意。"

"我想去她房间看看她。"

国王最不愿听到这样的请求，但他拗不过女儿的苦苦相求，只好答应了，把她装在了桶里。她穿着公主的衣服，着王冠，带着绳、刀和手枪，还有一些路上吃的了桶。随后，桶了大海。

"那你们就带上这把枪，让她自杀吧。"

王不明白，于是姑娘就说明了自己的分和她父王派使节向他提亲的事。

使节们又带着枪回来了。国王火冒三丈，而公主却哭着说："父亲，我求求您，为我一铁桶，把我装去，让我在海上自由漂吧。"

这时，姑娘起，给父亲写了一封信：我住在一位女王的中，丹麦王也在这里，他向我求婚了。

"可公主说要是被拒绝就会用刀自杀。"

姑娘坐在床上，床单上摆着那绳、那把刀和那只手枪。但王只顾盯着她，什么也没顾上看。这时，姑娘问他："那你看，这三样东西我该选择哪一样呢？"

（威尼斯地区）

这一次，丹麦王又一层一层地揭开面纱，揭开最后一层时，他又问："像我这样？"

十五天过后，王来了，那个姑娘又来端给他一杯海。

"没什么，没什么，你不必自寻烦恼！"女王对她说，"丹麦王是我的弟弟。每个月都会来这里看我一次，喝一杯海。他几天后就会来。"

丹麦王问了同样的问题。

国王兴兴地来接女儿，然后他们又一起来到了丹麦王国，在那里举行了婚礼。

丹麦王当即拿来一绳，扔给使节，说："带上这绳，回去让她上吊吧。"

"她不太舒服。"

"我的一个朋友。"

"可公主她说，"使节们继续说："如果您不愿意娶她，她将上吊自尽。"

"不，尊敬的殿下。"

"那你们就告诉她我不愿意。"

"那你们就把这把刀带回去，让她自杀好了。"

女王吩咐把铁桶拉了上来。拉到跟前打开盖后，从里面钻了那个漂亮的姑娘。"你为什么这样在海上漂？"女王问她，姑娘就把事情的经过向女王叙述了一遍。

铁桶在海上漂了一天又一天，最后，海把它冲到了一个岛上，那里有一个女王的王。早上，女们打开台的门，发现海岸上的这只铁桶，叫："女王陛下！您看有人把一只的铁桶扔在岸边！"

使节们带着刀回来了。国王想要向丹麦宣战，但女儿一再地请求他，劝解他，才使他平了怒气。几个月过后，在女儿的百般恳求下，国王又一次派去了使节。

当他揭开最后一层面纱，使节们回答："不，尊敬的殿下。但要是再被拒绝的话，公主就会开枪自杀的。"

八天过后，王又来了，但这一次给他端的是以前的女。王喝不下去，问："那个漂亮的姑娘不在吗？"

使节带着绳回来了，国王得知事情的经过后，大发雷霆。但姑娘在一旁边哭边叹气，边请求。结果，国王只好又派使节去拜见丹麦国王。

王一听大叫："我真蠢！要是我知你如此丽，我会上答应的！"

丹麦王真的来了。他的女王不是让原先的那位女把一杯给他端来，而是让姑娘端来的。王一看见她，一下就上了。他问："这位漂亮的女士是谁？"

"，知我要对你说什么吗？从现在开始，以后我不一个月才来一次了，隔十五天来一次。"