我失望吗？不！忘却是很烦人的，但不是无法补救的。不怎么样，我知标志就在那里，一动不动，默默无声地等待着我。我会回到那里，重新找到它，我会再度理顺我思维的脉络。估计我们已经到了银河系旋转历程的差不多一半，只要耐心，后一半总是使人觉得更快些。现在我不该再想别的了，只能集中力想我的标志是否还在，我是否还会路过那里。

日复一日，现在该接近那里了。我急不可耐，因为我随时可能—在每个瞬间遇到它。是这里？不对，再往那里一。我一直数到一百…没有？是过去了吗？难我的标志还留在鬼才知的什么地方，完全在我们这个轨之外？我未曾考虑过运动中的摆动，而那时天受到引力作用的影响，运行轨迹极不规则，画来简直就像大丽的外沿廓。又过了几万几十万年，我重新运算结果来：照我们的运行，不是每个银河年重返那里一次，而是每三个银河年才一次！也就是每六亿太年一次！等了二亿年的人也可以再等六亿年！我等待着。路是漫长的，好在我不是用双脚去走，而是骑着银河系度过那些光年，在行星的运行轨上，连蹦带，就像骑在一匹四蹄冒着火星的上；我于一逐渐上升的兴奋狂状态，觉着是向着夺取只对我无比重要的标志、王国和名称迈…

这一令人沮丧的事对我打击很大，使我后来许多光年都过得毫无意义。当我终于抬起睛(我们的世界开始有了视觉，继而有了生命)，我看到那里有一件我意想不到的东西：我看到了一个标志，但不是我那个，是一个类似的。毫无疑问，是照抄了我的标志。可我一下就能认它不是我的，短，轻率，笨拙，矫饰，是对我在标志时的那无法用言语表达的纯情的一污秽的仿造。只

有它才使我一下回忆起我的标志来。“是谁跟我这恶作剧？”我怎么也想不通。经过几千年的推论，我终于找到了结论：在另外一个比我们旋转更早的星系里，有一个叫KGWGK(这名字是后来到名字时代才有的)的家伙，他是个好捉人又充满嫉妒心的人。在一野蛮的破坏冲动之下，他涂抹掉我的标志，然后又以其俗不堪的技艺试图再制作另外一个标志。

在银河年间，人们开始明白世界上的各形态直到那时都还是临时的，迟早会一个一个发生变化。对这一的认识伴之以对旧形象的一厌烦，使人到连记忆都不能忍受。我开始受到一思想的折磨：我在太空留下了一个标志，那个标志曾经使我觉得那么完，那么独特，那么符合其功能，而现在我记忆中的它却显得那么自命不凡，落伍过时；我当时理事务竟那么愚蠢，实在早该及时解脱来。总之，我为那个标志到羞愧，它继续在若世纪里被飞行的世界掠过，显它自和我的一副可笑的形象，也是对我们的目光短浅的无情讥讽。我一想到它就脸上发烧(我不断想到它)，乃至在所有地质年代里，为了掩饰我的羞愧，我都沉人火山下用牙齿去咬覆盖大陆的冰盖。我的思想一直被KGWGK这个在银河系的航线上始终领先于我飞

一些可以互相更换的标志碎片，也就是标志内的标志。可是，标志内的标志的任何变换都会导致一个完全不同的标志。这就是说，我忘记了我的标志是什么样的，也就无法让它再返回我的脑中了。

显然，那个标志并没有任何可以标明的意义，只不过是KGWGK要模仿我的标志罢了，因此也就没有什么能把这两者加以对比之。但是，我当时不让对手取胜的愿望比其他任何念都更为烈，只想立刻在太空中一个地地的标志，让KGWGK醋心大发，活活气死。在第一个标志以后，我有大约七亿年没有再制作标志了，又拼力奋发起来。但是，现在的情形已经大不相同，因为正如我所提到的，世界在开始给自己赋予一个形象，每个事都依其职能而形成自己相应的形态，而且每个形态都被认为会前途无量(其实则不然，就拿较近一些的恐龙来说，就没能持到现代)，因而我的新标志受到当时人们的事观的明显影响，我们所说的风格，就是每一事以一定方式存在的特别的形态特。应该说我对此是满意的，不再为我的第一个标志被涂抹而惋惜，因为我觉得第二个会更漂亮得多。

我又了第二周、第三周的运行。“我在这里！”我大声喊着。在应该是的那上，我的标志所在，有一个不像样的一：太空中的一个刮痕。我失去了一切：标志和。那个标志就是我的一切。空间没有了标志，又重新回到空之中，没没尾，无始无终的旋转，真让人恶心！包括我在内的一切又都迷失茫然。(您会说，为要标一，我的标志或者我标志的涂抹都是一样的。不！涂抹是对标志的否定，因此并不标明，也就是说，对于区别前后左右的其他，涂抹是一用也没有的。)