第十八章

第二天，朱莉娅用她的私人专用电话与多丽通话。

“宝贝儿，我们好像有不知多少时候没见面了。你这些时候都在忙些什么？”

“没有什么。”

多丽的声音听来很冷淡。

“你听着，罗杰明天回家。你知dao他将永远离开伊顿公学了。我将一早派车子去接他，我想请你来吃午饭。不是什么聚会；就只你和我，迈克尔和罗杰。”

“我明天要在外面吃午饭。”

二十年来，凡是朱莉娅要她一起zuo什么，她从来不曾没有空过。对方电话里的声音很不客气。

“多丽，你怎么能够这样不讲情谊？罗杰会非常失望的。他是第一天到家啊；而且我很想见见你。我好长时间没和你见面，十分想念你。你能不能失人家一次约，只此一遭，宝贝儿，我们饭后可以痛痛快快谈些闲话，就你我两个可好？”

当朱莉娅劝诱一个人的时候，谁也比不上她的能耐，谁的声音都没有她的那样甜柔，也没有她那样的gan染力。停顿了一会，朱莉娅知dao多丽在跟自己受伤害的gan情作斗争。

“好吧，宝贝儿，我想办法来。”

“宝贝儿。”但是朱莉娅一挂断电话，就咬牙切齿地咕哝dao：“这条老母niu。”

多丽来了。罗杰彬彬有礼地听她说他长大了，当她说着她认为对他这年龄的孩子应说的那zhong敷衍话时，他带着庄重的微笑来作适当的回答。朱莉娅对他gan到困惑。他沉默寡言，只顾像是全神贯注地听着别人说话，可是她有zhong异样的gan觉，认为他正一心在转着自己的念tou。他超然而好奇地观察着他们，仿佛在观看动wu园里的动wu似的。这有些使人不安。她等待到机会，说chu了一段为说给多丽听而准备好的简短的话。

“啊，罗杰，宝贝儿，你知dao你可怜的爸爸今夜没空。我有两张帕拉狄昂剧院第二场的票子，而汤姆要你和他一起到皇家咖啡馆吃晚饭。”

“噢！”他顿了一下。“好哇。”

她转向多丽。

“罗杰能有汤姆这样的一个人一起玩儿多好啊。他们是好朋友，你知dao。”

迈克尔对多丽瞟了一yan。他yan睛里得意地闪着光。他说话了。

“汤姆是个很正派的小伙子。他不会让罗杰惹什么麻烦的。”

“我原以为罗杰喜huan和他那些伊顿的同学作伴的呢，”多丽说。

“老母niu，”朱莉娅想。“老母niu。”

可是午餐完毕后，她请多丽到楼上的房间里去。

“我要上床睡一会儿，你可以在我休息的时候跟我谈谈。畅谈一下娘儿们的闲话，我就要这样zuo。”

她用一臂亲切地挽住多丽偌大的腰bu，领她上楼。她们先谈了一会无关jin要的事情、衣着和仆人、化妆和丑闻；然后朱莉娅shen子撑在臂肘上，用信任的目光瞧着多丽。

“多丽，我要和你谈谈一些事情。我需要有人商量，在这世界上只有你的话我最要听。我知dao我可以信赖你。”

“当然，宝贝儿。”

“人们好像在说着关于我的不大好听的话。有人在迈克尔面前告诉他说，人们沸沸扬扬传布着关于我和可怜的汤姆·劳纳尔的闲话。”

虽然她yan睛里依然闪she1着她知dao多丽无从抵御的迷人而富有gan染力的光芒，她密切注视着对方，看她脸上会不会显louchu震惊或有所变化的表情。她一无所见。

“谁告诉迈克尔的？”

“我不知dao。他不肯说。你晓得他zuo起地dao的绅士来是怎么样的。”

她不知是否