"别！我还没有听到后边的狗和的声音呢，你们还有时间穿过木林，往小河滨上游走一段路，再到里，到下边我这儿来，随后上木筏来这样，狗就嗅不到气味啦。"

夜以后，岸上的人都睡了。有三四个小时，岸边一片漆黑木屋的窗内也看不见灯光了。这些灯光就是我们的时间表第一灯光表明早晨正在来临。就这样，我们便会上寻找一地方，好躲避起来，并且把木筏系好。

两人中有一个七十岁年纪，或许更大些，秃，胡快白了。这个老人一宽边呢帽，穿一件油腻腻的灰羊衬衣，一条破破烂烂的黑斜纹布旧，脚在靴筒里，背腰用家织的两条背带吊着不，只剩了一条背带了。他胳膊上搭着一件黑斜纹布旧上衣，钉着亮晶晶的铜扣，下摆很长。两人各拎着一只用毡的又大又的旧提包。

"你遇到了什么麻烦？"秃问另一个人。

"我在推销一去牙垢的药这药确实能去掉牙垢，常常连牙磁也一块儿去掉不过，错就错在我不该多住了一个晚上。我正要溜走的时候，半路上在镇的这一遇见你。你对我说，人家正在到追你，要我帮你一把，摆脱他们。我就对你说，我正遇到麻烦，自命难保，那就跟你一逃之夭夭吧。事情的全经过便是这样，你的呢？"

"啊，我正在那边搞重振戒酒运动的事，大约搞了个把星期。告诉你吧，娘儿们，不论大的小的，都我，因为我把那些酒鬼描绘得够他们受的。一个晚上，我能得六七块大洋一人一，儿童。黑免收生意十分红火。没想到，昨晚上，有人到散布一个小消息，说我私下里藏着一罐酒，自个儿偷偷地喝。今早上，一个黑叫醒了我，说人家正在静悄悄集合起来，骑着狗，带着，上要来聚齐。他们会先放我一码，先走一个钟，随后他们就追上我，追上以后，肯定要给我浇柏油，撒羽，骑

们讨论着这些星星是造来的呢，还是自然而然地生成的杰姆认为是造来的，我呢，认为所有这些的产生是天定生成万主宰。我肯定，要造这么多，该要好多好多时间啊，费的时间太长啦。杰姆说，这些是月亮下的。啊，这好象也有理，因此我没有持什么反对的意见。因为我见到过一只青蛙就能下好多好多的卵，因此这也是能得到的。我们也用心看着星星掉下来，看着它划过天空。杰姆认为，这些星星是变坏了，这才被从天上扔了下来。

每到晚上，我们总有两三回看到一只船轻手轻脚在暗地里溜过来，从烟囱里一大簇火来，似雨般落在面上，很是好看。然后它拐过一个弯，灯不亮了，喧闹声停下来了，留下的是一片寂静的大河。船卷起的狼，在它开走以后，好久才到我们跟前，把木筏轻轻摇晃几下。在这以后，你耳朵里一片寂静，有好长好长一段时间里一片寂静，只是偶尔你会听到几声青蛙的清鸣。

有一天黎明时分，我看见了一只独木小船，便划过了一狭窄的急靠到岸边只有一百码路然后划了半英里外柏树林里一条小河边，看能不能摘些果。我正要经过一走的小，跨小河滨，猛然间听得有两个人在小路上飞奔而来。我想这下我可糟殃了。因为每逢有人追什么人，我总以为追的是我要不然，就是杰姆。我正想赶快躲开，可是他们已经近我了，还喊了声，并且苦苦哀求我救他们一条命还说他们并未什么坏事，可人家却要追捕他们后面正有一伙人带着狗在追来。他们想要上上木筏，不过我说:

他们图索骥地这样着。他们一上木筏，我就开往一沙洲。几分钟后，我们听到远狗啊，人啊，闹成一团。从声音听来，他们是往小河滨来的，不过我们没有看到他们。仿佛他们在那里停了下来，转了一会儿。此时，我们越走越远，后来就本听不见他们的声音了。等到我们离林半英里多路，驶了大河，一切平静了下来。我们漂到了沙洲那边，躲到了白杨树丛里，就非常踏实了。

再看他边的另一个人，有三十左右，一样的穷酸打扮。早饭过后，我们没事闲聊。首先暴来的一件事，却是这两个家伙互不认识。