好象知肖石不懂外语，小个摘下上的游泳帽，向他了个，又对凌月如微笑欠，接着比比划划，时而指大个，时而指肖石，用英文说了一大堆话，脸上的表情甚是丰富。大个站在后面，一脸严肃的样。肖石望了他一，他咧嘴一笑，倒也憨厚。

肖石皱了皱眉，难还要打架不成，在中国的土地上，這帮家伙简直太无礼了！

這时，已经有不少中外游客聚集在周围，那小本来一肚火，又一掌没拍着，甚觉丢人，推开两个同伴“噢”地一声，就向肖石肩拍来。

“哇！”围观的人群齐齐地发一声惊呼，几个站得比较远的游客还鼓了几下掌。

臭老外B什么！肖石横了他一，转随凌月如向岸上走去。

肖石大怒，一侧，左手抓住他的手一带，右手在他肋下一托。“扑通”一声，這家伙近一米九的在空中颠了俩个，横着摔到海中了。

，這无礼的家伙哪都有，别理他，我们该的都了，走吧。”两个白俄也好心地劝解自己的同伴。

凌月如刚要说话，彼得罗又说了一句，丁翻译后，凌月如望了望弟弟，似面难。肖石凝眉问：“他说什么？”

凌月如满意地瞥了他一，如实转述。丁翻译完之后，彼得罗立时一愣，向肖石望了一，起腰，虔诚地说了一堆话。

肖石不禁苦笑，转向天边望了一，平静地：“告诉他，我们中国人学功夫是为了健、保护自己，不是用来向人显摆的，我不会和他比试的。”

人皆欺怕，苏联人尤甚。肖石对小鼻大鼻一概瞧不起，小鼻当然不用说；大鼻简直就是背信弃义的代名词，除了在卫国战争B了两回，还是很大程度靠天气的帮助，大国之间的战争就没打赢过，连阿富汗和车臣都拿不下。

二人上了岸，向原来的位置走去，忽然后有人呼叫。两人回，见一个长得很稽的小个和一个级大威猛的家伙一前一后跑来，还是白俄人。

凌月如听完解释：“這个小个叫丁，据他说是个光荣的赛人，育经济人；后边那个蠢家伙叫彼得罗，是明斯克有名的业余拳手，刚刚看了你的功夫很佩服，想和你比试一下，问你什么意思。”

那家伙垂丧气地从中站起，再不敢上前了。肖石没理他，拉着凌月如向外走去，周围是中外游人赞许和钦佩的目光。

果然肖石不忿了，手一扬：“那就比吧，告诉他，我也不会伤害他的。”

凌月如无奈摇了摇，如实翻译了。肖石答应了，彼得罗既激，又兴奋，主动上前和肖石握手。丁更夸张，大呼小叫地跑到海滩，用英语、俄语，或许还包括他的母语法国话，向人们传达了這个令人振奋的消息。

凌月如见肖石拿不定主意，拉了他一把，轻声：“肖石，还是不要比了，我们门在外，多一事不如少一事，再说打赢也没什么意义。”彼得罗块太大，凌月如很为弟弟担心。

丁转述，凌月如又翻译：“彼得罗说，他父亲曾在前苏联海军服役，在日本和朝鲜驻扎过，打败过很多日本和朝鲜的武术手。到中国后，正赶上苏联海军被迫从旅顺撤走，他父亲失去了同中国手比试的机会，现在他父亲已经死了，彼得罗想弥补父亲的遗憾，和你比试一下。”

凌月如和肖石互相对视，无奈苦笑。法国人，真是个可多事儿的民族！

凌月如轻叹一声，：“他说让你放心，就是比试，不会伤害到你。”凌月如很了解肖石，无论是于他的自尊还是自卑，她都不忍心欺骗他。诚实，是保护這个弟弟的唯一方式。

肖石向看了看大个，了：“好吧，告诉他我不比。”

肖石微皱着眉，一时没说话。他是真不想比试，但彼得罗的话又让他觉得很别扭，好象说他父亲已经打败了全东亚的手，只剩下中国了。