远远的，叶翔看到闸那边走过来一行人，都是西方人面孔，男女都有，看他们样是一个团队的人，人数上也差不多，很有可能就是霍姆斯一行，便用手指给宋小冉看，宋小冉也觉到可能是他们，便让举的工作人员把牌举一些，并向那些人挥手示意。

宋小冉说：“是的，你们是？”

接机大厅里，广播播报着由国纽约肯尼迪飞来的国际航班正的消息，大家站在接机大厅中聊着天，前来接机的除宋小冉、叶翔和副总经理张静怡外，还有公关的3名工作人员和两名翻译，其中一名公关的工作人员手里还拿着一块用英文印制的接机牌，以便于霍姆斯一行的辩认。

中年女人说：“我们达尔沃投资顾问公司考查团，我是考查团的汉语翻译，这位是达尔沃公司副总经理霍姆斯先生。”说着，向一个大的中年白人示意了一下。

霍姆斯见宋小冉会说英语十分的兴，兴的向她介绍起随行的人员，宋小冉上前一一与他们握手问好。然后把博亚公司的众人介绍给霍姆斯等人，霍姆斯情的与叶翔和张静怡等人握手问好。叶翔见达尔沃投资顾问公司这么短时间就组成的考查团，还不忘备一名汉语翻译，可见该公司工作之严谨。。

还没等翻译行翻译，宋小冉就笑着用英语说：“您好，霍姆斯先生，很兴能认识您这么有涵养的绅士”

此，宋小冉通过关系，在东海工商银行借来一辆丰田考斯特豪华中车，这款豪华中车售价在人民币100万左右，全东海一共只有5辆，东海省委省政府2辆，东海市政府1辆，东海工商银行1辆，东海铁路局1辆，主要接待中央首长和级领导用的，而且，工商银行和铁路局所有的2辆都编了东海市政府车辆序列，以备不时之需，凭借市政府的专用号牌，东海各地都不需要过路费

张静怡闻言立即上前介绍说：“这位是我们博亚科技发展公司的总经理宋小冉小。”女翻译用英文向霍姆斯介绍了一下宋小冉，霍姆斯立即上前与宋小冉握手说：“宋小，您好很兴在这丽的国度遇到您这么丽的小”

随着飞机的大轰鸣声，由纽约直飞东海的国际航班缓缓的降落在东海机场，时间不长，便有乘客陆续的从闸中走了来，宋小冉一行来到，工作人员举起了手中的接机牌，这个航班很多都是西方乘客，叶翔等本不知霍姆斯是哪一个，只能静他们看到接机牌上前联系。

一行人一闸便注意到了这边的动静，其中有人就看到了工作人员手中举的牌，便兴冲冲的奔了过来，其中一个东方面孔的中年女人上前问：“请问你们是博亚公司的人吧？”

尽叶翔、宋小冉和张静怡的英语平都很，考虑到达尔沃投资顾问公司方面的情况，宋小冉还是聘请了两名专业翻译，宋小冉亲自带队，下午2就到了东海机场，去迎接霍姆斯一行。