二：“我叫二，不，怎么能？”

一看去，周围四五米的范围内，所有的植的、叶的脉络，都是那么清晰可见，甚至最近一棵树上有一个小鸟窝，鸟窝里有两颗鸟都被他觉得清清楚楚。仿佛每一株植与他之间，都建立起了一奇妙的联系，每一株植都在对着他笑。

说到“翻译”王与秋想起了两人坐车时二别心裁的翻译，内心里像打鼓似的，但嘴里却不服输地说：“我不信。”

二：“你这么漂亮，谁敢说不信，敢都不敢；谁敢说，不，都不敢。”两句话同样的发音，断句不一样，就讲了不同的意思，同时变相地夸了王与秋的漂亮和。

值班室门，二轻轻地扣了扣门。值班室的门打开了，王与秋看着门外的人，想到刚才这人的举动，一脸的羞红，急促地不知如何应对。

二：“现在耕早就过了，闲着呢，一都不忙。”

“与这浑小说不清楚，还是歉要。”二想着，丢下刘越，朝值班室走去。

但是，二并没有到奇怪，他在自己心中只把它当作是一觉，一很喜的觉，他一边抚着树，一边问刘越：“越，你猜这是什么？”

哭着跑了来，一钻值班室，关上门，一边着泪，一边不停地搓着手里的帕，嘴里小声地咒骂着。

二：“那你随便说一句话，我都翻译给你听听。”

王与秋看着里气的二，想生气可就是生不起来，只好侧过看着窗外，小声地嘀咕一句：“二。”

二摇晃脑地答：“不上，也不下，是为二。”

王与秋想了想，说：“我不信，就这句。”

听二说的有趣，王与秋“扑哧”一声笑了，刚才的烦恼也在这一刻消了。说：“这外号还真像你这个人，一也不假。”

“呵呵。”二见把王与秋哄开心了，便站了起来，抓起开瓶，自己给自己倒了一杯，边倒边说：“我这个人别的啥，都是优，只有一个缺，那就是我这张嘴太厉害，又喜说，惹了不少祸事。无论哪句话，我都可以翻译成另外一个意思。你信不信？”

“哈哈。”王与秋：“你这人咋这么啊？”

刘越抠抠脑袋，犹豫着答：“树。”

“扑哧。”王与秋自小就长得漂亮，夸她的人多了，还是第一次听到有人这样夸她，心里甜滋滋的，又觉得这人说的话有“过界”没听说第一次夸人家姑娘就夸“”的。但是，实在忍不住，笑了起来，边笑边嗔：“氓。”

二，又摇摇，老气横秋地说：“不，这不仅仅是树，还是生命。”

二有礼貌地笑了笑，说：“王护士，我是来歉的。我给你说两个对不起，对不起，对不起。”

二走到一棵大树边，用手轻轻地抚着这棵树，他的脑海中仿佛响起了树木舒服的。而这棵树，仿佛一瞬间成了二的睛，树所看到的，二也看到了，树所听到了，二也听到了。

走病房，二突然间发现，自己对世界的觉完全变了。

“哈哈，笑死我了。”

“你怎么知我的外号？我的外号就叫二。”二故作惊讶的说：“上个月，我大学刚毕业的时候，别人问我为什么取了个外号叫二，你猜是为什么？”

刘越笑了，学着二的样，摸着树说：“是一棵有生命的树，这下对了吧。”

王与秋想不到这个油嘴的年轻人，居然还是个刚毕业的大学生，怪不得对他的觉怪怪的，总觉得这人的气质在农民与学者之间打转，有时低俗有趣，时而遂宁静。王与秋对二的外号也觉得好奇，于是，转过脸来问：“那你为什么叫二？”

二左思右想，觉得自己无论如何也应该给王护士歉。