“嚷嚷什么？本人的尊贵份，在这异域之中，岂可轻？”姬达闻听之下，简直不敢相信，这个世界还真有跟他名字差不多的家伙。想来那什么文达亲王，文姓可能来源于倾慕炎黄帝国的文化姓氏，达才是他的本名。他本居心叵测，心怀鬼胎，哪儿否认，直接顺杆往上爬“还是称我达大人吧！”

“嗨！小泽太郎率‘偶使团’的成员，拜见达大人！”小泽太郎中明白和狂的亲密光芒，一挥手，数十个饥辘辘饿得要死的窝瓜人忙挣扎着排到他的后，的弯腰鞠躬，致以最尊贵的参拜大礼。一字之差，让在异域的窝瓜人认为姬达是他们少年时便漂在外的文达亲王。

偶？战争兵？姬达睛一亮，一下发现了让他更心动的好东西！他打量着衣衫破烂的小泽太郎“剩下的人呢，都在那儿？另外，你说的偶，藏在哪儿，千万不要被不怀好意的魁盗贼抢走！我那田黄弟弟怎会傻到让你带队！哼！”雨楼注：关于窝国话，这儿基本上沿用国人熟悉的那日语汉说的那风格。要不整一长串日语来，谁也看不懂。后面一般都是到即止就行，主要的目的是忽悠小窝瓜人让他们误认为是本国人的意思。另外看完书后顺便砸张票票啊！

“是，是，是…属下无能，属下无能！”一的小泽太郎满冷汗，连连认错：“本使团的任务是携带偶，前来风暴帝国寻求法的帮助，达到让偶成为战争兵的重大目的。连我在内，共计三千人，不料在万里海，遭遇凶狠的沙盗，带来的黄金、白银钱全被洗劫一空，最致命的，是田黄陛下的外国书被撕成碎纸，抛在黄沙之中。所幸另一沙盗杀来，两帮沙盗争夺财混战起来，我们乘机逃走，的黄沙吞噬了我们一千多人手，踏上风暴帝国后，语言不通，一文钱也没有，没有外国书，帝国官方不承认我们是使团，大小法师耻与我们往，只好狼卖艺，又饿死千把人。数年来略通大陆通用语，当街悬赏，说一次被打一次，唉，达大人，我们受的苦，三天三夜也说不完呀…”他说着说着痛哭涕，其他窝瓜人倾听之下，想起重重苦难，也哭翻一地。

“偶使团？”姬达不解其意，哼：“你们究竟什么使命，看一个个破衣烂衫，沿街乞讨，简直丢尽我田黄弟弟的脸面，败坏我窝瓜国的荣耀！”

姬达能让小泽太郎误认为是文达亲王，原因有三：一是窝瓜国僻居与世隔绝的海外荒岛，窝瓜语言从未外，他一熟练的窝语是错判最主要的一；二是窝瓜国愚昧落后，传统一文化影响甚，一旦认定，几无更改；第三是文达亲王十五岁便已达一米七，打破了窝国材矮小的传统，成为本国第一人，传在窝国贵族阶层。这三结合在一起，造成小泽误认的重要原因。