fake breitling replica watches navitimer ref 806 1959 re edition patek philippe white gold replica6094 replica omega mkf de ville 39mm co axial white dial diamonds markers leather a22028255 fake cartier watch santos dumont micro rotor skeleton large model 31 mm automatic mechanical movement 9629 hublot big bang unico red magic 42mm gmt master ii m126719blro 0003 9321edf2 replica breitling colt automatic 44mm ss gf black textured dial black leather strap a28248006 replica panerai xf pam1389 titanium black ceramic bezel rubber strap p 90105393 ap quartz replica2620 replica richard mille rm011 rg black ceramic chrono skeleton dial black rubber strap a77506238 audemars piguet royal oak 15451st zz 1256st 03 replica5961 rolex daytona blue dial replica4104 tag heuer replica watch monaco split seconds chronograph automatic 41 mm titanium ballon bleu de fake cartier watch 40 mm manufacture mechanical movement with automatic winding rolex datejust 126231 wimbledon dial replica watch demi strap7281 richard mille rm47 best replica watch black rubber strap samurai dial1995 replica iwc zf portuguese rg iw500702 leather strap a520108241 iwc portuguese 7 days in stainless steel black crocodile leather strap silver dial iw500712 panerai submersible bmg tech 47mm mechanical watch rolex gmt master ii replica watch black dial8035 rolex replica watch explorer 2142703046 iwc big pilot watch iw329301 replica iwc vintage iw544801 black dial black leather strap6394 patek philippe nautilus 5712r replica watches gray dial leather strap7597 rolex datejust knock off watches blue dial moissanite diamonds clean factory 41mm2011 rolex best replica watch day date blue ombre qf factory 40mm8283 replica watches fake vacheron constantin patrimony self winding 40 mm white gold patek philippe nautilus gold white dial mens watch 5711 1a 011 b06451ef fake patek philippe replica watch aquanaut hublot classic 33mm high end women s watch 2c30cf98 hublot replica 11 watch big bang one click blue dial with diamond benzene8719 rolex best replica watch datejust dial blue custom full diamonds moissanite4920 fake diamond watch replica patek philippe twenty 4 ladies stainless steel grey sunburst dial 7300 1200a 010 rolex 69173 diamond replica5678 replica richard mille rm018 hommage a boucheron ss brown skeleton dial black rubber strap 6t513332 vacheron constantin fake watch overseas dual time 47450 white dial 9f factory 42mm5385 vacheron constantin replica watches overseas dual time rose gold 47450 white dial4072 omega replica 11 watch seamaster blue dial full set1342 fake breitling replica watches premier b21 chronograph tourbillon 42 gaston breitling franck muller replica 11 watch v45 black dial diamond gold case7586 第035章英语翻译(3/3)_工业霸主 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

第035章英语翻译(3/3)

“哦,汉华厂我也很熟悉的。”谢春艳道“你是哪里毕业的?听李老师说,你的英语非常好。”

林振华道:“哪里哪里,李老师过奖了。我只有初中文化,我的英语是在部队里当兵的时候学的。我在部队是侦察兵,所以学的东西比较杂。”

“小林的知识面非常广。”何海峰说道,林振华刚才与福特对了几句话,让何海峰心里彻底踏实了,知道林振华的英语绝对不会让他这个推荐人丢脸的。

“小林在潭州的时候,曾经帮我们解决过两个重大的技术难题。”何海峰接着介绍道,他把林振华在潭州帮助两家瓷厂解决技术问题的过程简单说了一下,在座的都是明白人,一听就知道这个小伙子的确有两下子,能够如此迅速地抓住问题的核心。

“这样的人才,我们过去怎么没有发现?”谢春艳看林振华的眼神有些变了,她这些天与何海峰接触不少,知道何海峰轻易不会乱说话的,既然他在夸奖林振华,可见这个林振华的确有些不同凡响。

坐在谢春艳旁边的一名男子插话道:“林振华同志,你是在部队学的英语,那么你对机械专业的英语是否了解呢?你要知道,如果只是日常会话,我们这边已经有李老师担任翻译了,李老师是师范大学的英语老师,英语水平是非常高的。我们现在的主要问题是有些机械专业的英语词汇找不到合适的人来进行翻译,否则也不会大老远地到湘平省请何处长来帮忙了。”

“小林,他是石化机的技术科长,韦东齐,韦科长。”何海峰在一旁介绍道。

“哦,韦科长,你好。”林振华礼节性地向韦东齐点了一下头,然后说道:“巧了,我在部队的时候,教我们侦察兵英语的,恰好是地方上的一名教授,他就是教机械专业的,所以,机械专业的英语,我多少了解一些。”

师范大学那位李老师一直担任着翻译,林振华与韦东齐的这番对话,她也如实地译了过去。福特听到一半,便连连摆手道:“我希望请这位林先生担任我的翻译,不管他对于机械英语是否熟悉,我相信我和他能够很好地交流的。”

以福特的意思,你懂不懂机械英语也无所谓,只要能够让我不必每天都听那种带着中国江南水乡口音的英语就行了。实在不行,我可以把专业单词说得简单一些,你想办法译过去就是了。

谢春艳听到福特这样说了,也就不再怀疑了,她对林振华说道:“那么好,小林同志,我正式以轻化厅的名义,通知你担任福特先生的翻译,帮助福特先生完成他在中国的设备安装、调试和培训工作。你们厂那边,我会打招呼的,你在石化机这些天,可以按出差处理。”

“谢处长,小林他们的厂长就在那边那一桌,一会你过去亲自跟他说一下吧。”何海峰说道,他想通过这样的举动,让汉华厂的领导认识到林振华的重要性,这也是帮林振华争取一个更好条件的手段。

谢春艳点点头:“哦,好的,一会吃完饭我就过去打个招呼。我看他们来的好像是朱副厂长吧?我和他打过交道的。”

热门小说推荐

最近更新小说