杨聪等众人退了去，便把翠儿召来，和蔼地对她：“翠儿姑娘，我们今天有重要的事情要去办，你有伤在，就留在这里养伤吧！这里是少林寺脚下，弥勒教的人不敢到这里来找你，而且我也吩咐我们本帮的弟照顾好你了，等你把伤养好了，我再来接你。”翠儿听了急忙：“公，让我跟着你去吧，我的伤好了，我会饭洗衣服，什么活我都能。”杨聪听了摇摇，握着她的手：“翠儿，你听我说，我们丐帮有件很重要的事情要去，不能再耽误时间了，你先在这里养伤，等你的伤好了，我再派人来接你好么？”杨聪明知这是骗她的话，却不忍心伤她的心，便只好骗一骗她。

翠儿见杨聪醒了，也转了门，杨聪见她小的影了门，叹了一气，他上次从屋上偷听，知她对自己一片痴情，便不忍心伤害她的心。杨聪此时全无了睡意，便一个人坐在屋里喝茶。鲁长老听到杨聪的说话声，知他已经醒了，便来：“帮主，你醒啦！”杨聪见鲁长老来，知他也一直没睡，很过意不去，：“鲁长老，我只顾自己喝酒，累得大家都不安。”鲁长老笑：“那倒没有，只是辛苦了翠儿姑娘，你回来呕吐了一地，把她的衣服也脏了，她也不怕脏，持守在这里，也难为她了。”

杨聪给她说中了心事，连忙：“翠儿姑娘，你别误会，我们是怕你上有伤，不能奔波颠簸，因此才让你留下来的。”翠儿摇摇，低声：“我知他们认为我是公主派来的细，这两天我也听到他们的谈话啦！我不怪他们。”接着她把宝石递给杨聪：“这颗宝石叫驼峰石，是西域大雪山一带名贵骆驼峰里的结石所形成，能解百毒，克百毒虫，就是毒蛇闻到它的气味也要远避，乃是我们苗家寨的宝，公有了这颗宝石，以后就不怕我们苗家寨的人了。”杨聪听了吃了一惊，连忙问：“这宝石你是从何而来的？”杨聪也知这驼峰石的来历，是由藏羚羊或者一特骆驼的无峰消化里产生的大量粪便凝结而成，因为它有较多的磷酸盐等成分，能收毒、解砒霜等毒，珍贵无比，极其难得，因为它需要羚羊和骆驼常常吃到几珍奇的解毒植，而且在驼峰内长期凝固，由驼峰内分的唾浸透，才逐渐形成。就如珍珠的形成一样，非常罕见，可以说是无价之宝，而翠儿上竟然藏着这样一颗宝石。

翠儿听了，顿时两泪汪汪的，她似乎也知杨聪这是安她的话，便朝杨聪盈盈拜：“公真的要走么？”杨聪，却不知如何安她才好，只见翠儿：“既然公的决心已定，翠儿也不敢连累公，多谢公救了我的命，咱们就此别过，公多保重！”说完只见她伸手从怀里掏一颗龙大小的宝石来，恭敬地递给杨聪：“翠儿无以报答公的救命之恩，这颗宝石就送给公留留念吧！”杨聪听了吃了一惊，他见那颗宝石闪着绿光，晶莹闪亮，碧绿透明，知定非寻常之。杨聪吃惊地问：“翠儿，你这是何意？”翠儿叹：“我是弥勒教中之人，留在公边，定使公到为难，丐帮中的人早已对我起了疑心，我还是不连累你的好。”

杨聪听了愣了一会儿，叹：“这女孩的心思真叫人难以捉摸不透。”鲁长老见他已经醒了，也下去休息了。杨聪一个人坐在屋里喝茶，心想：瞧这翠儿是真的喜上自己了，可真有些棘手。他自从与夏相遇后，就从没把心思放在别的姑娘上过，他上次与这翠儿在船上相遇之时，对她也并无什么特别之举，倒不知为什么这翠儿为了跟自己，竟然叛教逃来寻找自己，杨聪知这事情越拖下去越难办，便决定尽快摆脱这翠儿。第二天，杨聪把鲁长老等人召集在一起，布置了各分舵的事情，彭长老因为要追查段二的死因，便与北方分舵的众人向北京发，宋青因为懂得使毒解毒的本领，杨聪决定带他在边，让柳铁生返回了西北分舵，杨聪决定与鲁长老和吴长老等人返回丐帮总舵。

起自己在那个小酒馆与那个姓朱的人喝酒，想来是自己又喝醉了，鲁长老他们便扶了自己回来。翠儿见她醒了，连忙转到桌旁端了一碗茶过来，：“公，喝碗醒酒茶吧！这是用葛和绿豆熬的，对醒酒很有效果的。”杨聪，他接过碗喝了下去，只觉得这茶甜中带着一清香。杨聪听那叫知已经三更天了，他见翠儿一直守在这里，很过意不去，便握着她的手：“翠儿姑娘，辛苦你啦！现在夜已了，你回去休息吧！”