文字。“你们谁认识？”

凌道：“这是古代语，传说是上位神使用的文字。黑暗神殿的很多秘密记录都是用这种文字写的。”

小纯道：“光明神殿也使用同样的文字记录机密文件。”

“那就是说你们都认识这些文字喽？”

“我不认识。”小纯摇着脑袋道：“这些是书记祭司的工作，我从来不接触这些东西，根本就不认识。”

我赶紧转向凌，但愿她别和小纯一样就麻烦了。还好，凌点了点头。“我以前在黑暗神殿也是一点点干起来的，在成为女神之前我曾经做过神族资料地管理者，所以非常精通这些文字。”

“那太好了。赶紧帮我翻译一下。”

“这样不行。”凌摇着头道：“我需要一个开头。这里地文字完全找不到头，没办法翻译。”

“那你快找开头啊？”

凌指了下头顶：“这么大片地方我一个人要找到什么时候啊？你们也帮忙找。开头位置会有一个特殊标记。像这样。”凌在空中画出了一个魔法图形。因为灌输了魔力而一直悬浮在那里。这个符号到是很简单，我看了一下立刻让大家分头找。枪神那个混蛋打定主意要等时间到，根本就不帮忙。

人多就是好办事，很快开头标记就被紫月找到了。凌跑过去开始阅读那个地方的文字。我直到这个时候才明白凌为什么要我们找开头。要是一般地文字，哪怕你从一段话的中间开始读，实际上也是能理解意思地。但是这种奇特的文字的书写方式却完全不同于我们的文字，它是像罗纹一样一圈圈盘绕着写的。那个特殊符号就是一偏文章的开始点，然后它上方的那个字就是文章的第一个字。后面地文字会围绕中心标准开始盘绕着向外一圈圈的写，最后写完一整面墙的时候依然是个大致上的正方形。如果不知道开头标记，你根本就没办法确定文字在哪里开始拐弯，所以没法阅读，如果要是按照我们的文字排列习惯那就更完蛋了，翻译出来肯定是什么意思都没有的乱码。

凌解读了一阵突然道：“主人。”

“怎么了？”

“我们好象抢错东西了！”

“抢错东西了？”

“这个盒子根本就不是装灵魂之石的容器。我们可能是把目标搞错了！”

“这东西不是装灵魂之石的吗？”

“恩。”凌指着墙壁上地文字道：“这个盒子叫做幽闭牢笼，其作用是封印那些强大到即使抓住也无法杀死的敌人。如果某个敌人太强，他的灵魂或者*可能会永恒不灭。而万一这个人又非常危险，不能让他在外面活动，那就可以把人装到这个里面来。这样这个人就不会威胁到外面的人了。这就相当于一个永久性的封印，而且是只进不出地。”

“不是吧？”这下完蛋了。居然被装进这么个东西里面，万一真出不去可怎么办啊？我们行会的精锐可都在这了。这要是出不去损失可就大了！“你刚刚说这个不是装灵魂之石的盒子是吗？”