1913年８月4日，中国陆军航空队上尉飞行员行了世界历史上的第一次空战。德国陆军中尉斯德派德成了第一个被他击落的对手。丁羽觞也就这样载了史册。虽然他落地之后被云城骂了一个狗血。但是他还是喜滋滋的在自己飞机上面画了一个红的心，上面有一支箭穿过。这以后也就成了他独家的装饰品。未来在欧洲战场上。他的这标记画满了的飞机。成为了和红男爵齐名地空中象征，只是他飞机的称号从现在的汀芷号变成了什么玛丽安娜或者米雪儿号罢了。当然，这些都已经是后话了。

天才一黑，战斗工兵二团就以第一营朝前运动，在迫击炮齐的掩护下，几乎没有伤亡的越过了通泊河。到了已经在这里守了整个白天的五十三团两个连构筑的发阵地前。当战斗工兵二团一营的弟兄们一上去。就发现这里的弟兄才一个白天，都已经憔悴得不像样。饭运不上来，敌人的机枪炮弹封锁，加上酷的天气里还要冒着横飞的弹雨拼命的趴在地上构工，甚至他们还组织了两次小的击！炸开了两层的鹿砦！一营长柳云在握着阵地最长官。一个代理副连长的手一句话也说不来。最后才迸了一句：“好兄弟，你们赶下去休息。要是咱们今天晚上

地面上在通泊河两岸地中央军官兵，也都目瞪呆的看着空中发生的这一切。他们忍受了一个白天德军的火力杀伤，土拨鼠似的拼命在加固工事。等待着晚上的攻击。然后就看见自已地侦察飞机过来。接着又是一架德国飞机上天。几个盘旋，自己的飞机就把德国飞机揍了下来！在俾斯麦山炮台附近炸开了！地面顿时爆发了大呼的声音。所有官兵都顾不得德国守军的火力了，在工事里直起了，将军帽抛上了天空，南腔北调的笑骂声响成一片。然后就看见那样得意洋洋的草绿飞机又在伊尔奇斯北炮台上面打了几个盘旋，从飞机上面丢下了几颗手榴弹。轰轰地爆响声中。虽然这手榴弹对炮台的杀伤力微不足。但是呼声却更大更响亮了。这次戏剧的空战，真地为本来有些低落的士气，好好的鼓了一把劲！这个不知名的陆军飞行员，也顿时成了前线将士心目中地英雄！

炮声还在断断续续的响着。双方似乎都不想停止这消耗对方意志力的法。双方都装备有迫击炮。地弹在空中此起彼伏的错落下。互相砸在对方的工事里面。这样的消耗，自然是工事简陋的国防军伤亡重一些。但是双方的重炮都基本沉寂了下来。似乎是昨夜的那场凶猛对消耗完了双方炮兵的元气。整个白天，除了空中那个意外的场面，一直都很沉寂。预备军七天的作战期限。就这样似乎无所事事的消耗了十多个小时。

丁羽觞在座舱里面龀牙咧嘴的，又要作飞机又要拿枪。实在有些忙不过来，他大声的用南洋音重的英语嚷嚷：“你小听话！乖乖的跟着我飞，要不然我把你揍下来！”空中风声呼啸，加上发动机转动的声音。德国飞行员哪里听得清楚他小说了什么？但是总觉得他拿着枪对自己比划，不是什么好兆，一个侧下就想闪开。看见德国飞机掉了度，对他搭不理的样，丁羽觞顿时觉得很没面，跟着就追了上去。在他的纵下，赞式听话的一直和德国飞机保持着平行。这下丁羽觞可是再不客气了，当当当当的十发弹都倾泻了去。他打算要是再打不中的话，他可要朝对面飞机扔手榴弹了！不过局势总算没有发展到他要靠手榴弹击落对方飞机的地步，那个德国驾驶员突然一顿，歪倒在驾驶航里面。丁羽觞在地面就不是什么神枪手，在空中抖动的情况下。单手发，居然就有一发弹打中对方驾驶员的要害。在空中就断气了！纽波特式在空中一颤，完金失去了控制。一就朝地面扎了过去，丁羽觞大张着嘴看着那架飞机落叶似的朝下坠落！自己都不敢相信前发生的一切，直到那架飞机一栽在俾斯麦山炮台附近，化成了一团火球之后。才把枪举到面前狠狠的亲了两下：“他妈的给老打下来了！这算不算第一次空战？”