闽陈守元等称宝皇之命，谓闽王延钧曰：“苟能避位受，当为天六十年。”延钧信之，丙，命其节度使使继鹏权军府事。延钧避位受箓，名玄锡。

五月，闽王延钧斩王延禀于市，复其姓名曰周彦琛，遣其弟都教练使延政如建州抚吏民。

吴镇南节度使、同平章事徐知谏卒；以诸副都统、镇海节度使、守中收令徐知询代之，赐爵东海郡王。徐知诰之召知询朝也，知谏豫其谋。知询遇其丧于涂，抚棺泣曰：“弟用心如此，我亦无憾，然何面见先王于地下乎！”辛丑，加枢密使范延光同平章事。

壬午，以王延政为建州刺史。

两川兵追石敬瑭至利州，壬辰，昭武节度使李彦琦弃城走；甲午，两川兵利州。孟知祥以赵廷隐为昭武留后，廷隐遣使密言于知祥曰：“董璋多诈，可与同忧，不可与共乐，他日必为公患。因其至剑州劳军，请图之，并两川之众，可以得志于天下。”知祥不许。璋廷隐营，留宿而去。廷隐叹曰：“不从吾谋，祸难未已！”

吴徐知诰以中书侍郎、内枢使宋齐丘为相，齐丘自以资望素浅，以退让为，谒归洪州葬父，因九华山，止于应天寺，启求隐居；吴主下诏征之，知诰亦以书招之，皆不至。知诰遣其景通自山敦谕，齐丘始还朝，除右仆致仕，更命应天寺曰征贤寺。

庚午，李仁罕陷遂州，夏鲁奇自杀。

丙戌，希声袭位，称遗命去建国之制，复籓镇之旧。

辛丑，以枢密使兼中书令安重诲为护国节度使。赵凤言于上曰：“重诲陛下家臣，其心终不叛主，但以不能周防，为人所谗；陛下不察其心，重诲死无日矣。”上以为朋党，不悦。乙巳，赵廷隐、李肇自剑州引还，留兵五千戍利州。丙午，董璋亦还东川，留兵三千戍果、阆。

军势盛，汝曹不力战却敌，则妻皆为人有矣。”众心乃奋。董璋自阆州将两川兵屯木寨。先是，西川牙内指挥使太谷庞福诚、昭信指挥使谢锽屯来苏村，闻剑门失守，相谓曰：“使北军更得剑州，则二蜀势危矣。”遽引兵千馀人间趣剑州。始至，官军万馀人自北山大下，会日暮，二人谋曰：“众寡不敌，逮明则吾属无遗矣。”福诚夜引兵数百升北山，大噪于官军营后，锽帅馀众短兵自其前急击之；官军大惊，空营遁去，复保剑门，十馀日不。孟知祥闻之，喜曰：“吾始谓弘贽等克剑门，径据剑州，守其城，或引兵直趣梓州，董公必弃阆州奔还；我军失援，亦须解遂州之围。如此则内外受敌，两川震动，势可忧危；今乃焚毁剑州，运粮东归剑门，顿兵不，吾事济矣。”官军分趣文州，将袭龙州，为西川定远指挥使潘福超、义胜都太原沙延祚所败。甲申，张武卒于渝州；知祥命袁彦超代将其兵。硃偓将至涪州，武泰节度使杨汉宾弃黔南，奔忠州；偓追至丰都，还取涪州。知祥以成都支使崔善权武泰留后。董璋遣前陵州刺史王晖将兵三千会李肇等分屯剑州南山。

十一月，甲申朔，日有之。

丁亥，以太常卿李愚为中书侍郎、同平章事。

李仁罕至夔州，宁江节度使安崇阮弃镇，与杨汉宾自均、房逃归；壬戌，仁罕陷夔州。

护国节度使兼中书令安重诲内不自安，表请致仕；闰月，庚寅，制以太太师致仕。是日，其崇赞、崇绪逃奔河中。壬辰，以保义节度使李从璋为护国节度使；甲午，遣步军指挥使药彦稠将兵趣河中。安崇赞等至河中，重诲惊曰：“汝安得来？”既而曰：“吾知之矣，此非渠意，为人所使耳。吾以死徇国，夫复何言！”乃执二表送诣阙。明日，有中使至，见重诲，恸哭久之；重诲问其故，中使曰：“人言令公有异志，朝廷已遣药彦稠将兵至矣。”重诲曰：“吾受国怨，死不足报，敢有异志，更烦国家发兵，贻主上之忧，罪益重矣。”崇赞等至陕，有诏系狱。皇城使翟光鄴素恶重诲，帝遣诣河中察之，曰：“重诲果有异志则诛之。”光鄴至河中，李从璋以甲士围其第，自见重诲，拜于下。重诲惊，降阶答拜，从璋奋挝击其首；妻张氏惊救，亦挝杀之。奏至，己亥，下诏，以重诲离间孟知祥、董璋、钱镠为重诲罪，又诬其自击淮南以图兵柄，遣元随窃二归本；并二诛之。

西川兵先戍夔州者千五百人，上悉纵归。

辛酉，赐契丹东丹王突姓东丹，名慕华，以为怀化节度使，瑞、慎等州观察使；其曲及先所俘契丹将惕隐等，皆赐姓名。惕隐姓狄，名怀惠。

辛巳，以相州刺史孟鹄为左骁卫大将军，充三司使。

丙，命诸均民田税。

州将杨廷艺养

壬申，横海节度使、同平章事孔循卒。

吴中书令徐知诰表称辅政岁久，请归老金陵；乃以知诰为镇海、宁国节度使，镇金陵，馀官如故，总录朝政如徐温故事。以其兵尚书、参政事景通为司徒、同平章事，知中外左右诸军事，留江都辅政；以内枢使、同平章事王令谋为右仆，兼门下侍郎；以宋齐丘为右仆，兼中书侍郎。并同平章事，兼内枢使，以佐景通。赐德胜节度使张崇爵清河王。崇在庐州贪暴，州人苦之，屡尝朝，厚以货结权要，由是常得还镇，为庐州患者二十馀年。

庚，孟知祥以武信留后李仁罕为峡路行营招讨使，使将军东略地。

昭武留后赵廷隐白孟知祥以利州城堑已完，顷在剑州与牙内都指挥使李肇同功，愿以昭武让肇，知祥褒谕，不许；延隐三让，癸酉，知祥召廷隐还成都，以肇代之。

丁巳，李仁罕陷忠州。

丙戌，加从诲兼中书令。

十二月，壬辰，石敬瑭至剑门。乙未，屯剑州北山；赵廷隐陈于牙城后山，李肇、王晖陈于河桥。敬瑭引步兵击廷隐，廷隐择善者五百人伏敬瑭归路，甲待之，矛稍相及，乃扬旗鼓噪击之，北军退走，颠坠下山，俘斩百馀人。敬瑭又使骑兵冲河桥，李肇以弩之，骑兵不能。薄暮，敬瑭引去，廷隐引兵蹑之，与伏兵合击，败之。敬瑭还屯剑门。

十二月，甲寅朔，初听百姓自铸农并杂铁，每田二亩，夏秋输农三钱。

帝既解安重诲枢务，乃召李从珂，泣谓曰：“如重诲意，汝安得复见吾！”丙寅，以从珂为左卫大将军。

癸卯，夔州奏复取开州。

冬，十月，丁卯，洋州指挥使李唐攻通州，之。

癸巳，苏愿至成都，孟知祥闻甥妷在朝廷者皆无恙，遣使告董璋，与之俱上表谢罪。璋怒曰：“孟公亲戚皆完，固宜归附；璋已族灭，尚何谢为！诏书皆在苏愿腹中，刘澄安得豫闻，璋岂不知邪！”由是复为怨敌。

◎　长兴二年辛卯，公元九三一年

闽王延钧好神仙之术，士陈守元、巫者徐彦、兴盛韬共诱之作宝皇，极土木之盛，以守元为主。

契丹东丹王突自以失职，帅曲四十人越海自登州来奔。

闽奉国节度使兼中书令王延禀闻闽王延钧有疾，以次继升知建州留后，帅建州刺史继雄将军袭福州。癸卯，延禀攻西门，继雄攻东门；延钧遣楼船指挥使王仁达将军拒之。仁达伏甲舟中，伪立白帜请降，继雄喜，屏左右，登仁达舟抚之；仁达斩继雄，枭首于西门。延禀方纵火攻城，见之，恸哭，仁达因纵兵击之，众溃，左右以斛舁延禀而走，甲辰，追擒之。延钧见之曰：“果烦老史再下！”延禀惭不能对。延钧囚于别室，遣使者如建州招抚其党；其党杀使者，奉继升及弟继奔吴越。仁达，延钧从也。

辛亥，敕解纵五坊鹰隼，内外无得更。冯曰：“陛下可谓仁及禽兽。”上曰：“不然。朕昔尝从武皇猎，时秋稼方熟，有兽逸田中，遣骑取之，比及得兽，馀稼无几。以是思之，猎有损无益，故不为耳。”

乙酉，复以钱镠为天下兵都元帅、尚父、吴越国王，遣监门上将军张篯往谕旨，以曏日致仕，安重诲矫制也。

夏，四月，辛卯，以王德妃为淑妃。

安重诲至三泉，得诏亟归；过凤翔，硃弘昭不内，重诲惧，驰骑而东。

武安、静江节度使希声闻梁太祖嗜，慕之，既袭位，日杀五十为膳；居丧无戚容。庚申，葬武穆王于衡，将发引，顿隺数盘，前吏侍郎潘起讥之曰：“昔阮籍居丧蒸豚；何代无贤！”

丁卯，罢亩税麹钱，城中官造麹减旧半价，乡村听百姓自造；民甚便之。

己酉，天雄节度使、同平章事石敬瑭兼六军诸卫副使。

三月，己未朔，李仁罕陷万州；庚申，陷云安监。

己卯，以孟汉琼知内侍省事，充宣徽北院使。汉琼，本赵王镕也。时范延光、赵延寿虽为枢密使，惩安重悔以刚愎得罪，每于政事不敢可否；独汉琼与王淑妃居中用事，人皆惮之。先是，中须索稍逾常度，重诲辄执奏，由是非分之求殆绝。至是，汉琼直以中之命取府库，不复关由枢密院及三司，亦无语文书，所取不可胜纪。

丙午，帝遣西川奏官苏愿、东川军将刘澄各还本，谕以安重诲专命，兴兵致讨，今已伏辜。

，正月，壬戌，孟知祥奉表谢。

癸亥，徐知诰至金陵。

秋，九月，己亥，更赐东凡慕华姓名曰李赞华。

庚戌，以武安节度使希声为武安、静江节度使，加兼中书令。

初，凤翔节度使硃弘昭谄事安重诲，连得大镇。重诲过凤翔，弘昭迎拜首，馆于府舍，延寝室，妻罗拜，奉酒，礼甚谨。重诲为弘昭泣言：“谗人构，几不免，赖主上明察，得保宗族。”重诲既去，弘昭即奏“重诲怨望，有恶言，不可令至行营，恐夺石敬瑭兵柄。”又遗敬瑭书，言“重诲举措孟狼，若至军前，恐将士疑骇，不战自溃，宜逆止之。”敬瑭大惧，即上言：重诲至，恐人情有变，宜急征还。”宣徽使孟汉琼自西方还，亦言重诲过恶，有诏召重诲还。

乙未，李仁罕自夔州引兵还成都。

石敬瑭征蜀未有功，使者自军前来，多言险狭，兵甚难，关右之人疲于转饷，往往窜匿山谷，聚为盗贼。上忧之，壬，谓近臣曰：“谁能办吾事者！吾当自行耳。”安重诲曰：“臣职忝机密，军威不振，臣之罪也，臣请自往督战。”上许之。重诲即拜辞，癸丑，遂行，日驰数百里。西方籓镇闻之，无不惶骇。钱帛、刍粮昼夜辇运赴利州，人畜毙踣于山谷者不可胜纪。时上已疏重诲，石敬瑭本不西征，及重诲离上侧，乃敢累表奏论，以为蜀不可伐，上颇然之。

六月，乙丑，复以李从珂同平章事，充西都留守。

昭武留后赵廷隐自成都赴利州，逾月，请兵取兴元及秦、凤；孟知祥以兵疲民困，不许。

辛亥，以硃弘照为宣徽南院使。

东川归合州于武信军。

以宣徽北院使赵延寿为枢密使。

癸酉，石敬瑭复引兵至剑州，屯于北山。孟知祥枭夏鲁奇首以示之。鲁奇二从敬瑭在军中，泣请往取其首葬之，敬瑭曰：“知祥长者，必葬而父，岂不逾于首异乎！”既而知祥果收葬之。敬瑭与赵廷隐战不利，复还剑门。

二月，己丑朔，石敬瑭以遂、阆既陷，粮运不继，烧营北归。军前以告孟知祥，知祥匿其书，谓赵季良曰：“北军渐，奈何？”季良曰：“不过绵州，必遁。”知祥问其故，曰：“我逸彼劳，彼悬军千里，粮尽，能无遁乎！”知祥大笑，以书示之。