帝见周罗睺，谕之，许以富贵。罗睺垂泣对曰：“臣荷陈氏厚遇，本朝沦亡，无节可纪。得免于死，陛下之赐也，何富贵之敢望！”贺若弼谓罗睺曰：“闻公郢、汉捉兵，即知扬州可得。王师利涉，果如所量。”罗睺曰：“若得与公周旋，胜负未可知也。”顷之，拜上仪同三司。先是，陈将羊翔来降，伐陈之役，使为向导，位至上开府仪同三司，班在罗睺上。韩擒虎于朝堂戏之曰：“不知机变，乃立在羊翔之下，能无愧乎！”罗睺曰：“昔在江南，久承令问，谓公天下节士；今日所言，殊非所望。”擒虎有愧。

左卫大将军广平王雄，贵特盛，与颎、虞庆则、苏威称为四贵。雄宽容下士，朝野倾属，上恶其得众，忌之，不其典兵；八月，壬戌，以雄为司空，实夺之权。雄既无职务，乃杜门不通宾客。

时天下既壹，异代，皆集乐府。弘奏：“中国旧音多在江左。前克荆州得梁乐，今平蒋州又得陈乐。史传相承以为合古，请加修缉以备雅乐。其后魏之乐及后周所用，杂有边裔之声，皆不可用，请悉停之。”冬，十二月，诏弘与许善心、姚察及通直郎虞世基参定雅乐。世基，荔之也。

司任瓖劝都督王勇据岭南，求陈氏孙，立以为帝；勇不能用，以所来降，瑰弃官去。瑰，忠之弟也。

贺若弼撰其所画策上之，谓为《御授平陈七策》。帝弗省，曰：“公发扬我名，我不求名；公宜自载家传。”弼位望隆重，兄弟并封郡公，为刺史、列将，家之珍玩，不可胜计，婢妾曳罗绮者数百，时人荣之。其后突厥来朝，上谓之曰：“汝闻江南有陈国天乎？”对曰：“闻之。”上命左右引突厥诣韩擒虎前曰：“此是执得陈国天者。”擒虎厉顾之，突厥惶恐，不敢仰视。

闰月，己卯，以吏尚书苏威为右仆。六月，乙丑，以荆州总杨素为纳言。

左卫将军庞晃等短颎于上，上怒，皆黜之，亲礼逾密。因谓颎曰：“独孤公，犹镜也，每被磨莹，皎然益明。”初，颎父宾为独孤信僚佐，赐姓独孤氏，故上常呼为独孤而不名。

乐安公元谐曰：“陛下威德远被，臣前请以突厥可汗为候正，陈叔宝为令史，今可用臣言矣。”帝曰：“朕平陈国，本以除逆，非夸诞。公之所奏，殊非朕心。突厥不知山川，何能警候；叔宝昏醉，宁堪驱使！”谐默然而退。

晋王广班师，留王韶镇石城，委以后事。三月，己巳，陈叔宝与其王公百司发建康，诣长安，大小在路，五百里累累不绝。帝命权分长安士民宅以俟之，内外修整，遣使迎劳；陈人至者如归。夏，四月，辛亥，帝幸骊山，亲劳旋师。乙巳，诸军凯，献俘于太庙，陈叔宝及诸王侯将相并乘舆服御、天文图籍等以次行列，仍以铁骑围之，从晋王广、秦王俊，列于庙廷。拜广为太尉，赐辂车、乘、衮冕之服、玄圭、白璧。丙午，帝坐广门观，引陈叔宝于前，及太、诸王二十八人，司空司消难以下至尚书郎凡二百馀人，帝使纳言宣诏劳之；次使内史令宣诏，责以君臣不能相辅，乃至灭亡。叔宝及其群臣并愧惧伏地，屏息不能对，既而宥之。

帝践祚之初，国沛公郑译请修正雅乐，诏太常卿弘、国祭酒辛彦之、博士何妥等议之，积年不决。译言：“古乐十二律，旋相为，各用七声，世莫能通。”译因兹人苏祗婆善琵琶，始得其法，推演为十二均、八十四调，以校太乐所奏，例皆乖越。译又于七音之外更立一声，谓之应声，作书宣示朝廷。与邳公世苏夔议累黍定律。

帝给赐陈叔宝甚厚，数得引见，班同三品；每预宴，恐致伤心，为不奏吴音。后监守者奏言：“叔宝云，‘既无秩位，每预朝集，愿得一官号。’”帝曰：“叔宝全无心肝！”监者又言：“叔宝常醉，罕有醒时。”帝问：“饮酒几何？”对曰：“与其弟日饮一石。”帝大惊，使节其酒，既而曰：“任其；不尔，何以过日！”帝以陈氏弟既多，恐其在京城为非，乃分置边州，给田业使为生，岁时赐衣服以安全之。

以秦王俊为扬州总四十四州诸军事，镇广陵。晋王广还并州。

诏以陈尚书令江总为上开府仪同三司，仆袁宪、骠骑萧诃、领军任忠皆为开府仪同三司，吏尚书吴兴姚察为秘书丞。上嘉袁宪雅，下诏，以为江表称首，授昌州刺史。闻陈散骑常侍袁元友数直言于陈叔宝，擢拜主爵侍郎。谓群臣曰：“平陈之初，我悔不杀任蛮。受人荣禄，兼当重寄，不能横尸徇国，乃云无所用力，与弘演纳肝何其远也！”

辛酉，杨素爵为越公，以其玄为仪同三司，玄奖为清河郡公；赐万段，粟万石。命贺若弼登御坐，赐八千段，加位上国，爵宋公。仍各加赐金宝及陈叔宝妹为妾。

帝之伐陈也，使颎问方略于上仪同三司李德林，以授晋王广；至是，帝赏其功，授国，封郡公，赏三千段。已宣敕讫，或说颎曰：“今归功于李德林，诸将必当愤惋，且后世观公有若虚行。”颎言之，乃止。

乐安公元谐，豪侠，有气调。少与上同学，甚相，及即位，累历显仕。谐好排诋，不能取媚左右。与上国王谊善，谊诛，上稍疏忌之。或告谐与从父弟上开府仪同三司滂、临泽侯田鸾、上仪同三司祁绪等谋反，下有司案验，奏：“谐谋令祁绪勒党项兵断、蜀。又，谐尝与滂同谒上，谐私谓滂曰：‘我是主人，殿上者贼也。’因令滂望气，滂曰：‘彼云似蹲狗走鹿，不如我辈有福德云。’”上大怒，谐、滂、鸾、绪并伏诛。

及平陈，获宋、齐旧乐，并江左乐工，帝令廷奏之，叹曰：“此华夏正声也。”乃调五音为五夏、二舞、登歌、房内等十四调，宾祭用之。仍诏太常置清商署以掌之。

晋王广之戮陈五佞也，未知都官尚书孔范、散骑常侍王瑳、王仪、御史中丞沈瓘之罪，故得免；及至长安，事并，乙未，帝暴其过恶，投之边裔，以谢吴、越之人。瑳刻薄贪鄙，忌害才能；仪颂巧侧媚，献二女以求亲昵；瓘险惨苛酷，发言邪谄，故同罪焉。

二月，上幸晋，命颎居守。夏，四月，辛酉，至自晋。

朝野皆请封禅，秋，七月，丙午，诏曰：“岂可命一将军除一小国，遐迩注意，便谓太平。以薄德而封名山，用虚言而上帝，非朕攸闻。而今以后，言及封禅，宜即禁绝。”

，正月，乙未，以皇孙昭为河南王，楷为华王。昭，广之也。

初，陈散骑常侍韦鼎聘于周，遇帝而异之，谓帝曰：“公当贵，贵则天下一家，岁一周天，老夫当委质于公。”及至德之初，鼎为大府卿，尽卖田宅，大匠卿彪问其故，鼎曰：“江东王气，尽于此矣！吾与尔当葬长安。”及陈平，上召鼎为上仪同三司。鼎，睿之孙也。

壬戌，诏曰：“今率土大同，生遂；太平之法，方可行。凡我臣民，澡浴德，家家自修，人人克念。兵可立威，不可不戢，刑可助化，不可专行。禁卫九重之馀，镇守四方之外，戎旅军，皆宜停罢。世路既夷，群方无事，武力之，俱可学经；民间甲仗，悉皆除毁。颁告天下，咸悉此意。”

加颎上国，爵齐公，赐九千段。帝劳之曰：“公伐陈后，人言公反，朕已斩之。君臣合，非青蝇所能间也。”帝从容命颎与贺若弼论平陈事，颎曰：“贺若弼先献十策，后于蒋山苦战破贼。臣文吏耳，焉敢与大将论功！”帝大笑，嘉其有让。

帝之责陈君臣也，陈叔文独欣然有得。既而复上表自陈：“昔在州，已先送款，乞知此情，望异常例！”帝虽嫌其不忠，而怀柔江表，乃授叔文开府仪同三司，拜宜州刺史。

时人以音律久无通者，非译、夔一朝可定。帝素不悦学，而弘不音律，何妥自耻宿儒反不逮译等，常沮坏其事，乃立议，非十二律旋相为及七调，竞为异议，各立朋党；或令各造乐，待成，择其善者而从之。妥恐乐成善恶易见，乃请帝张乐试之，先白帝去：“黄钟象人君之德。”及奏黄钟之调，帝曰：“滔滔和雅，甚与我心会。”妥因奏止用黄钟一，不假馀律。帝悦，从之。

◎　开皇十年庚戌，公元五九零年

于是陈国皆平，得州三十，郡一百，县四百，诏建康城邑室，并平耕垦，更于石置蒋州。

贺若弼、韩擒虎争功于帝前。弼曰：“臣在蒋山死战，破其锐卒，擒其骁将，震扬威武，遂平陈国；韩擒虎略不陈，岂臣之比！”擒虎曰：“本奉明旨，令臣与弼同时合势以取伪都，弼乃敢先期，逢贼遂战，致令将士伤死甚多。臣以轻骑五百，兵不血刃，直取金陵，降任蛮，执陈叔宝，据其府库，倾其巢。弼至夕方扣北掖门，臣启关而纳之。斯乃救罪不暇，安得与臣相比！”帝曰：“二将俱为上勋。”于是擒虎位上国，赐八千段。有司劾擒虎放纵士卒，污陈；坐此不加爵邑。

以驾侍郎狄辛公义为岷州刺史。岷州俗畏疫，一人病疫，阖家避之，病者多死。公义命皆舆置己之听事，暑月，病人或至数百，厅廓皆满。公义设榻，昼夜其间，以秩禄医药，自省问。病者既愈，乃召其亲戚谕之曰：“死生有命，岂能相染！若相染者，吾死久矣。”皆惭谢而去。其后人有病者，争就使君，其家亲戚固留养之，始相慈，风俗遂变。后迁并州刺史，下车，先至狱中坐，亲自验问。十馀日间，决遣咸尽，方还听事受领新讼。事皆立决；若有未尽，必须禁者，公义即宿听事，终不还邠。或谏曰：“公事有程，使君何自苦！”公义曰：“刺史无德，不能使民无讼，岂可禁人在狱而安寝于家乎！”罪人闻之，咸自款服。后有讼者，乡闾父老遽晓之曰：“此小事，何忍勤劳使君！”讼者多两让而止。

时又有乐工万宝常，妙达钟律。译等为黄钟调成，奏之，帝召问宝常，宝常曰：“此亡国之音也。”帝不悦。宝常请以尺为律，以调乐，上从之。宝常造诸乐，其声率下郑译调二律，损益乐，不可胜纪。其声雅淡，不为时人所好，太常善声者多排毁之。苏夔尤忌宝常，夔父威方用事，凡言乐者皆附之而短宝常，宝常乐竟为威所抑，寝不行。

成安文李德林，恃其才望，论议好胜，同列多疾之；由是以佐命无功，十年不徙级。德林数与苏威异议，颎常助威，奏德林狠戾，上多从威议。上赐德林庄店，使自择之，德林请逆人阿那肱卫国县市店，上许之。及幸晋，店人诉称氏夺民田，于内造店赁之。苏威因奏德林诬罔。妄奏自，司农卿李圆通等复助之曰：“此店收利如千，请计日追赃。”上自是益恶之。虞庆则等奉使关东巡省，还，皆奏称“乡正专理辞讼，党与憎，公行货贿，不便于民。”上令废之。德林曰：“兹事臣本以为不可，然置来始尔，复即停废，政令不一，朝成暮毁，非帝王设法之义。臣望陛下自今群臣于律令辄

初，武元帝迎司消难，与消难结为兄弟，情好甚笃，帝每以叔父礼事之。及平陈，消难至，特免死，为乐，二旬而免，犹以旧恩引见；寻卒于家。

己巳，以黄州总周法尚为永州总，安集岭南，给黄州兵三千五百人为帐内，陈桂州刺史钱季卿等皆诣法尚降。定州刺史吕廓，据山，不受命，法尚击斩之。

庚戌，帝御广门宴将士，自门外夹列布帛之积，达于南郭。班赐各有差，凡用三百馀万段、故陈之境内，给复十年，馀州免其年租赋。