丁丑，魏主嗣如豺山。癸未，还。九月，再命太尉裕为太傅、扬州牧；固辞。

诸葛长民骄纵贪侈，所为多不法，为百姓患，常惧太尉裕之。及刘毅被诛，长民谓所亲曰：“‘昔年醢彭越，今年杀韩信。’祸其至矣！”乃屏人问刘穆之曰：“悠悠之言，皆云太尉与我不平，何以至此？”穆之曰：“公溯远征，以老母稚委节下。若一豪不尽，岂容如此邪！”长民意乃小安。

诸将以北城地险兵多，先攻其南城。龄石曰：“今屠南城，不足以破北，若尽锐以北城，则南城不麾自散矣。”秋，七月，龄石帅诸军急攻北城，克之，斩侯晖、谯诜；引兵回趣南城，南城自溃。龄石舍船步。焦纵大将谯抚之屯脾，谯小苟打鼻。臧熹击抚之，斩之；小苟闻之，亦溃。于是纵诸营屯望风相次奔溃。

仇池公杨盛叛秦，侵扰祁山。秦王兴遣建威将军赵琨为前锋，立节将军姚伯寿继之，前将军姚恢鹫峡，秦州刺史姚暠羊峡，右卫将军胡翼度汧城，以讨盛。兴自雍赴之，与诸将会于陇。

戊辰，纵弃成都走，尚书令耽封府库以待晋师。壬申，龄石成都，诛纵同祖之亲，馀皆堵，使复其业。纵成都。先辞墓，其女曰：“走必不免，只取辱焉。等死，死于先人之墓可也。”纵不从。谯福闻平模不守。自涪引兵赴，纵往投之。福见纵，怒曰：“大丈夫有如此功业而弃之，将安归乎！人谁不死，何怯之甚也！”因投纵以剑，中其鞍。纵乃去，自缢死，西人王志斩其首以送龄石。福谓其众曰：“蜀之存亡，实系于我，不在谯王。今我在，犹足一战。”众皆许诺。福尽散金帛以赐众，众受之而走。福逃于獠中，民杜瑾执送之，斩于军门。龄石徙耽于越嵩，耽谓其徒曰：“硃侯不送我京师，灭也，吾必不免。”乃盥洗而卧，引绳而死。须臾，龄石使至，戮其尸。诏以龄石监梁、秦州六郡诸军事，赐爵丰城县侯。

兴以杨佛嵩为雍州刺史，帅岭北见兵以击夏。行数日，兴谓群臣曰：“佛嵩每见敌，勇不自制，吾常节其兵不过五千人。今所将既多，遇敌必败，行已远，追之无及，将若之何？”佛嵩与夏王战，果败，为所执，绝亢而死。

沮渠蒙逊迁于姑臧。

河西胡曹龙等拥众二万人来蒲，张外降之，推龙为大单于。

秦立昭仪齐氏为后。

太尉裕上表曰：“大司温以‘民无定本，伤治为’，《庚戌》土断以一其业。于是财阜国丰，实由于此。自兹迄今，渐用颓驰；请申前制。”于是依界土断，唯徐、兗、青三州居晋陵者，不在断例；诸寓郡县多所并省。

林邑范胡达寇九真，杜慧度击斩之。

丙戌，魏主嗣如定襄大洛城。

刘穆之忧长民为变，屏人问太尉行参军东海何承天曰：“公今行济否？”承天曰：“荆州不忧不时判，别有一虑耳。公昔年自左里还石，甚脱尔；今还，宜加重慎。”穆之曰：“非君，不闻此言。”

◎　义熙十年甲寅，公元四一四年

秦王兴有疾，妖贼李弘与氐仇常反于贰城，兴舆疾往讨之，斩常，执弘而还。

十一月，己卯，太尉裕至江陵，杀郗僧施。初，修之虽为刘毅僚佐。素自结于裕，故裕特宥之。赐王镇恶爵汉寿。裕问毅府咨议参军申永曰：“今日何施而可？”永曰：“除其宿畔，倍其惠泽，贯叙门次，显擢才能，如此而已。”裕纳之，下书宽租省调，节役原刑，礼辟名士，荆人悦之。

南凉王傉檀伐河西王蒙逊，蒙逊败之于若厚坞，又败之于若凉；因围乐都，二旬不克。南凉湟河太守文支以郡降于蒙逊，蒙逊以文支为广武太守。蒙逊复伐南凉，傉檀以太尉俱延为质，乃还。

河南王炽磐遣镇东将军昙达、平东将军王松寿将兵东击休官权小郎、吕破胡于白石川，大破之，虏其男女万馀，据白石城。显亲休官权小成、吕迦等二万馀据白坑不服，昙达攻斩之，陇右休官悉降。秦太尉索稜以陇西降炽磐，炽磐以稜为太傅。

加太尉裕太傅、扬州牧。

，正月，辛酉，魏大赦，改元神瑞。

沮渠蒙逊即河西王位，大赦，改元玄始，置官僚如凉王光为三河王故事。

修之固请行，裕恐修之至蜀，必多所诛杀，土人与氏有嫌，亦当以死自固，不许。

秦左将军姚文宗有于太泓，广平公弼恶之，诬文宗有怨言；秦王兴怒，赐文宗死，于是群臣畏弼侧目。弼言于兴，无不从者；以所亲天尹冲为给事黄门侍郎，唐盛为治书侍御史，兴左右掌机要者，皆其党也。右仆梁喜、侍中任廉、亦兆尹尹昭承间言于兴曰：“父之际，人所难言；然君臣之义，不薄于父，故臣等不得默然。广平公弼，潜有夺嫡之志，陛下之太过，假其威权，倾险无赖之徒辐凑附之。路皆言陛下将有废立之计，信有之乎！”兴曰：“岂有此邪！”喜等曰：“苟无之，则陛下弼，适所以祸之；愿去其左右，损其威权，如此，非特安弼，乃所以安宗庙社稷。”兴不应

长民弟辅国大将军黎民说长民曰：“刘氏之亡，亦诸葛氏之惧也，宜因裕未还而图之。”长民犹豫未发，既而叹曰：“贫贱常思富贵，富贵必履危机。今日为丹徒布衣。岂可得邪！”因遗冀州刺史刘敬宣书曰：“盘龙狠戾专恣，自取夷灭。异端将尽，世路方夷，富贵之事，相与共之。”敬宣报曰：“下官自义熙以来，忝三州、七郡，常惧福过灾生，思避盈居损。富贵之旨，非所敢当。”且使以书呈裕，裕曰：“阿寿故为不负我也。”

裕与龄石密谋取，曰：“刘敬宣往年黄虎，无功而退。贼谓我今应从外往，而料我当其不意犹从内来也。如此，必以重兵守涪城以备内。若向黄虎，正堕其计。今以大众自外取成都，疑兵内，此制敌之奇也。”而虑此声先驰，贼审虚实。别有函书封付龄石，署函边曰：“至白帝乃开。”诸军虽，未知分所由。

河西王蒙逊立政德为世，加镇卫大将军、录尚书事。

裕在江陵，辅国将军王诞白裕求先下，裕曰：“诸葛长民似有自疑心，卿讠宜便去！”诞曰：“长民知我蒙公垂眄，今轻单下，必当以为无虞，乃可以少安其意耳。”裕笑曰：“卿勇过贲、育矣。”乃听先还。

分荆州十郡置湘州。

河南王炽磐遣安北将军乌地延、冠军将军翟绍击吐谷浑别统句旁于泣勤川，大破之。

八月，癸卯，魏主嗣还平城。

夏王侵魏河东蒲。

夏，五月，辛酉，魏主嗣还平城。

蒙逊西如苕台，遣冠军将军伏恩将骑一万袭卑和、乌啼二，大破之，俘二千馀落而还。

蒙逊寝于新台，阉人王怀祖击蒙逊，伤足，其妻孟氏禽斩之。蒙逊母车氏卒。

魏并州刺史娄伏连袭杀夏所置吐京护军及其守兵。

◎　义熙九年癸丑，公元四一三年

秦后将军敛成讨叛羌，为羌所败，惧罪，奔夏。

夏，四月，乙卯，魏主嗣西巡，命郑兵将奚斤、鸿飞将军尉古真、都将闾大等击越勤于跋那山。大，柔然人也。

，二月，庚戌，魏主嗣如柳川。甲寅，还。

辛巳，魏主嗣如繁畤。二月，戊戌，还平城。

自谓其祖从母姓为刘，非礼也。古从氏族无常，乃改姓赫连氏，言帝王系天为，其徽赫与天连也。其非正统者，皆以铁伐为氏，言其刚锐如铁，皆堪伐人也。

魏奚斤等破越勤于跋那山西，徙二万馀家于大宁。

是岁，以敦煌索邈为梁州刺史，苻宣乃还仇池。初，邈寓居汉川，与别驾姜显有隙，凡十五年而邈镇汉川；显乃袒迎候，邈无愠，待之弥厚。退而谓人曰：“我昔寓此，失志多年，若仇姜显，惧者不少。但服之自佳，何必逞志！”于是阖境闻之皆悦。

天太守王松匆言于嵩曰：“先帝神略无方，徐洛生以英武佐命，再仇池，无功而还；非杨氏智勇难全也，直地势险固耳。今以赵琨之众，使君之威，准之先朝，实未见成功。使君悉形便，何不表闻！”嵩不从。盛帅众与琨相持，伯寿畏懦不，琨众寡不敌，为盛所败。兴斩伯寿而还。

太尉裕谋伐蜀，择元帅而难其人。以西太守硃龄石既有武，又练吏职，用之。众皆以为龄石资名尚轻，难当重任，裕不从。十二月，以龄石为益州刺史，帅宁朔将军臧熹、河间太守蒯恩、下邳太守刘钟等伐蜀，分大军之半二万人以之。熹，裕之妻弟，位居龄石之右，亦隶焉。

吐京胡与离石胡以眷叛魏，魏主嗣命元城侯屈督会稽公刘暠、永安侯魏勤以讨之。丁巳，以眷引夏兵邀击暠，禽之，以献于夏；勤战死。嗣以屈亡二将，诛之；既而赦之，使摄并州刺史。屈到州，纵酒废事，嗣积其前后罪恶，槛车征还。斩之。

夏王大赦，改元凤翔。以叱阿利领将作大匠，发岭北夷、夏十万人筑都城于朔方北、黑之南。曰：“朕方统一天下，君临万，宜名新城曰统万。”阿利巧而残忍，蒸土筑城，锥一寸，即杀作者而并筑之。以为忠，委任之。凡造兵成，呈之，工人必有死者，甲不则斩弓人，则斩甲匠。又铸铜为一大鼓。飞廉、翁仲、铜驼、龙虎之属，饰以黄金，列于殿之前。凡杀工匠数千，由是皆利。

司休之在江陵，颇得江、汉民心。谯王文思在建康，凶暴，好通轻侠；太尉裕恶之。三月，有司奏文思擅捶杀国吏，诏诛其党而宥文思。休之上疏谢罪，请解所任；不许。裕执文思送休之，令自训厉，意休之杀之；休之但表废文思。并与裕书陈谢。裕由是不悦，以江州刺史孟怀玉兼督豫州六郡以备之。

河南王炽磐击吐谷浑支旁于长柳川，虏旁及其民五千馀而还。

太尉裕自江陵东还，骆驿遣辎重兼行而下，前刻至日，每淹留不。诸葛长民与公卿频日奉候于新亭，辄差其期。乙丑晦，裕轻舟径，潜东府。三月，丙寅朔旦，长民闻之，惊趋至门。裕伏壮土丁旿于幔中，引长民却人闲语，凡平生所不尽者皆及之，长民甚悦。丁旿自幔后，于座拉杀之，舆尸付廷尉。收其弟黎民，黎民素骁勇，格斗而死。并杀其季弟大司参军幼民、从弟宁朔将军秀之。庚午，秦王兴遣使至魏修好。

戊寅，加裕豫州刺史。裕固让太傅、州牧。

硃龄石等至白帝发函书，曰：“众军悉从外取成都。臧熹从中取广汉，老弱乘舰十馀，从内向黄虎。”于是诸军倍兼行。谯纵果命谯福将重兵镇倍城，以备内。龄石至平模，去成都二百里，纵遣秦州刺史候晖、尚书仆谯诜帅众万馀屯平模，夹岸筑城以拒之。龄石谓刘钟曰：“今天时盛，而贼严兵固险，攻之未必可，只增疲困。且养锐息兵以伺其隙，何如？”钟曰：“不然。前扬声言大从向内。谯福不敢舍涪城。今重军猝至，其不意，侯晖之徒已破胆矣。贼阻兵守险者，是其惧不敢战也。因其凶惧。尽锐攻之，其势必克。克平模之后，自可鼓行而，成都必不能守矣。若缓兵相守，彼将知人虚实。涪军忽来，并力拒我。人情既安，良将又集，此求战不获，军无资，二万馀人悉为蜀虏矣。”龄石从之。

求财位，亦不同尔受罪累。”每见毅、籓导从到门。辄诟之，毅甚敬畏，未至宅数百步，悉屏仪卫，与白衣数人俱。及毅死，太尉裕奏征镇之为散骑常侍、光禄大夫，固辞不至。

河南王炽磐击吐谷浑别统掘逵于渴浑川，大破之，虏男女二万三千。冬，十月，掘逵帅其馀众降于炽磐。

丁巳，魏主嗣北巡，至长城而还。

五月，乙亥，魏主嗣如云中旧。丙，大赦。西河胡张外等聚众为盗；乙卯，嗣遣会稽公长乐刘絜等屯西河招讨之。六月，嗣如五原。

庚戌，魏主嗣如豺山。

曹龙请降魏，执送张外，斩之。

十一月，魏主嗣遣使请昏于秦，秦王兴许之。