汉纪三十八

起柔兆困敦，尽阏逢涒滩，凡九年。

肃宗孝章皇帝上

◎　建初元年丙子，公元七六年

chun，正月，诏兗、豫、徐三州禀赡饥民。上问司徒鲍昱：“何以消复旱灾？”对曰：“陛下始践天位，虽有失得，未能致异。臣前为汝南太守，典治楚事，系者千馀人，恐未能尽当其罪。夫大狱一起，冤者过半。又，诸徙者骨rou离分，孤魂不祀。宜一切还诸徙家。蠲除禁锢，使死生获所，则和气可致。”帝纳其言。校书郎杨终上疏曰：“间者北征匈nu，西开三十六国，百姓频年服役，转输烦费；愁困之民足以gan动天地。陛下宜留念省察。”帝下其章，第五lun亦同终议。牟rong、饱昱皆以为：“孝子无改父之dao。征伐匈nu，屯戍西域，先帝所建，不宜回异。”终复上疏曰：“秦筑长城，功役繁兴；胡亥不革，卒亡四海。故孝元弃珠厓之郡，光武绝西域之国，不以介鳞易我衣裳。鲁文公毁泉台，《chun秋》讥之曰：‘先祖为之而己毁之，不如勿居而已，’以其无妨害于民也；襄公作三军，昭公舍之，君子大其复古，以为不舍则有害于民也。今伊吾之役，楼兰之屯兵久而未还，非天意也。”帝从之。丙寅，诏：“二千石勉劝农桑。罪非殊死，须秋案验。有司明慎选举，进柔良，退贪猾，顺时令，理冤狱。”是时承永平故事，吏政尚严切，尚书决事，率近于重。尚书沛国陈chong以帝新即位，宜改前世苛俗，乃上疏曰：“臣闻先王之政，赏不僭，刑不滥。与其不得已，宁僭无滥。往者断狱严明，所以威惩jian慝；jian慝既平，必宜济之以宽。陛下即位，率由此义，数诏群僚，弘崇晏晏，而有司未悉奉承，犹尚shen刻。断狱者急于篣格酷烈之痛，执宪者烦于诋欺放滥之文，或因公行私，逞纵威福。夫为政犹张琴瑟，大弦急者小弦绝。陛下宜隆先王之dao，dang涤烦苛之法，轻薄棰楚以济群生，全广至德以奉天心。”帝shen纳chong言，每事务于宽厚。

酒泉太守段彭等兵会柳中，击车师，攻jiao河城，斩首三千八百级，获生口三千馀人。北匈nu惊走，车师复降。会关chong已殁，谒者王蒙等yu引兵还；耿恭军吏范羌，时在军中，固请迎恭。诸将不敢前，乃分兵二千人与羌，从山北迎恭，遇大雪丈馀，军仅能至。城中夜闻兵ma声，以为虏来，大惊。羌遥呼曰：“我范羌也，汉遣军迎校尉耳。”城中皆称万岁。开门，共相持涕泣。明日，遂相随俱归。虏兵追之，且战且行。吏士素饥困，发疏勒时，尚有二十六人，随路死没，三月至玉门，唯馀十三人，衣屦穿决，形容枯槁。中郎将郑众为恭已下洗沐，易衣冠，上疏奏：“恭以单兵守孤城，当匈nu数万之众，连月逾年，心力困尽，凿山为井，煮弩为粮，前后杀伤丑虏数百千计，卒全忠勇，不为大汉耻，宜蒙显爵，以厉将帅。”恭至雒yang，拜骑都尉。诏悉罢戊、己校尉及都护官，征还班超。超将发还，疏勒举国忧恐；其都尉黎弇曰：“汉使弃我，我必复为gui兹所灭耳，诚不忍见汉使去。”因以刀自刭。超还至于窴，王侯以下皆号泣，曰：“依汉使如父母，诚不可去！”互抱超ma脚不得行。超亦yu遂其本志，乃更还疏勒。疏勒两城已降gui兹，而与尉tou连兵。超捕斩反者，击破尉tou，杀六百馀人，疏勒复安。

甲寅，山yang、山平地震。

东平王苍上便宜三事。帝报书曰：“间吏民奏事亦有此言，但明智浅短，或谓倘是，复虑为非，不知所定。得王shen策，恢然意解；思惟嘉谋，以次奉行。特赐王钱五百万。”后帝yu为原陵、显节陵起县邑，苍上疏谏曰：“窃见光武皇帝躬履俭约之行，shen睹始终之分，勤勤恳恳，以葬制为言；孝明皇帝大孝无违，承奉遵行。谦德之mei，于斯为盛。臣愚以园邑之兴，始自qiang秦。古者丘陇且不yu其著明，岂况筑郭邑、建都郛哉！上违先帝圣心，下造无益之功，虚费国用，动摇百姓，非所以致和气、祈丰年也。陛下履有虞之至xing，追祖祢之shen思，臣苍诚伤二帝纯德之mei不畅于无穷也。”帝乃止。自是朝廷每有疑政，辄驿使谘问，苍悉心以对，皆见纳用。秋，八月，庚寅，有星孛于天市。

初，益州西bu都尉广汉郑纯，为政清洁，化行夷貊，君长gan慕，皆奉珍内附；明帝为之置永昌郡，以纯为太守。纯在官十年而卒，后人不能抚循夷人。九月，哀牢王类牢杀守令反，攻博南。

阜陵王延数怀怨望，有告延与子男鲂造逆谋者；上不忍诛，冬十一月，贬延为阜陵侯，食一县，不得与吏民通。

北匈nu皋林温禺犊王将众还居涿邪山，南单于与边郡及乌桓共击破之。是岁，南bu大饥，诏禀给之。

◎　建初二年丁丑，公元七七年

chun，三月，甲辰，罢伊吾卢屯兵，匈nu复遣兵守其地。

永昌、越巂、益州三郡兵及昆明夷卤承等，击哀牢王类牢于博南，大破，斩之。

夏，四月，戊子，诏还坐楚、淮yang事徙者四百馀家。

上yu封爵诸舅，太后不听。会大旱，言事者以为不封外戚之故，有司请依旧典。太后诏曰：“凡言事者，皆yu媚朕以要福耳。昔王氏五侯同日俱封，黄雾四sai，不闻澍雨之应。夫外戚贵盛，鲜不倾覆；故先帝防慎舅氏，不令在枢机之位，又言‘我子不当与先帝子等’，今有司奈何yu以ma氏比yin氏乎！且yin卫尉，天下称之，省中御者至门，chu不及履，此蘧伯玉之敬也；新yang侯虽刚qiang，微失理，然有方略，据地谈论，一朝无双；原鹿贞侯，勇猛诚信；此三人者，天下选臣，岂可及哉！ma氏不及yin氏远矣。吾不才，夙夜累息，常恐亏先后之法，有mao发之罪吾不释，言之不舍昼夜，而亲属犯之不止，治丧起坟，又不时觉，是吾言之不立而耳目之sai也。

吾为天下母，而shen服大练，食不求甘，左右但著帛布，无香蕃之饰者，yushen率下也。以为外亲见之，当伤心自敕，但笑言‘太后素好俭’。前过濯龙门上，见外家问起居者，车如liu水，ma如游龙，仓tou衣绿褠，领袖正白，顾视御者，不及远矣。故不加谴怒，但绝岁用而已，冀以默愧其心，犹懈怠无忧国忘家之虑。知臣莫若君，况亲属乎！吾岂可上负先帝之旨，下亏先人之德，重袭西京败亡之祸哉！”固不许。帝省诏悲叹，复重请曰：“汉兴，舅氏之封侯，犹皇子之为王也。太后诚存谦虚，奈何令臣独不加恩三舅乎！且卫尉年尊，两校尉有大病，如令不讳，使臣长抱刻骨之恨。宜及吉时，不可稽留。”太后报曰：“吾反覆念之，思令两善，岂徒yu获谦让之名而使帝受不外施之嫌哉！昔窦太后yu封王皇后之兄，丞相条侯言：‘高祖约，无军功不侯。’今ma氏无功于国，岂得与yin、郭中兴之后等邪！常观富贵之家，禄位重叠，犹再实之木，其gen必伤。且人所以愿封侯者，yu上奉祭祀，不求温饱耳；今祭祀则受太官之赐，衣食则蒙御府馀资，斯岂不可足，而必当得一县乎！吾计之孰矣，勿有疑也。夫至孝之行，安亲为上。今数遭变异，谷价数倍，忧惶昼夜，不安坐卧，而yu先营外家之封，违慈母之拳拳乎！吾素刚急，有xiong中气，不可不顺也。子之未冠，由于父母，已冠成人，则行子之志。念帝，人君也；吾以未逾三年之故，自吾家族，故得专之。若yinyang调和，边境清静，然后行子之志；吾但当han饴弄孙，不能复关政矣。”上乃止。

太后尝诏三辅：诸ma昏亲有属托郡县、干luan吏治者，以法闻。太夫人葬起坟微高，太后以为言，兄卫尉廖等即时减削。其外亲有谦素义行者，辄假借温言，赏以财位；如有纤介，则先见严恪之se，然后加谴。其mei车服、不尊法度者，便绝属籍，遣归田里。广平、ju鹿、乐成王，车骑朴素，无金银之饰，帝以白太后，即赐钱各五百万。于是内外从化，被服如一；诸家惶恐，倍于永平时。置织室，蚕于濯龙中，数往观视，以为娱乐。常与帝旦夕言dao政事，及教授小王《论语》经书，述叙平生，雍和终日。

ma廖虑mei业难终，上疏劝成德政曰：“昔元帝罢服官，成帝御浣衣，哀帝去乐府，然而侈费不息，至于衰luan者，百姓从行不从言也。夫改政移风，必有其本。《传》曰：吴王好剑客，百姓多创瘢；楚王好细腰，gong中多饿死。’长安语曰：‘城中好高结，四方高一尺；城中好广眉，四方且半额；城中好大袖，四方全匹帛。’斯言如戏，有切事实。前下制度未几，后稍不行，虽或吏不奉法，良由慢起京师。今陛下素简所安，发自圣xing，诚令斯事一竟，则四海诵德，声薰天地，神明可通，况于行令乎！”太后shen纳之。

初，安夷县吏略妻卑湳zhong羌人妇，吏为其夫所杀，安夷长宗延追之chusai。zhong人恐见诛，遂共杀延而与勒姐、吾良二zhong相结为寇。于是烧当羌豪滇吾之子迷吾率诸zhong俱反，败金城太守郝崇。诏以武威太守北地傅育为护羌校尉，自安夷徙居临羌。迷吾又与封养zhong豪布桥等五万馀人共寇陇西、汉yang。秋，八月，遣行车骑将军ma防、长水校尉耿恭将北军五校兵及诸郡she1士三万人击之。第五lun上疏曰：“臣愚以为贵戚可封侯以富之，不当任以职事。何者？绳以法则伤恩，私以亲则违宪。伏闻ma防今当西征，臣以太后恩仁，陛下至孝，恐卒有纤介，难为意爱。”帝不从。ma防等军到冀，布桥等围南bu都尉于临洮，防进击，破之，斩首虏四千馀人，遂解临洮围；其众皆降，唯布桥等二万馀人屯望曲谷不下。

十二月，戊寅，有星孛于紫gong。

帝纳窦勋女为贵人，有chong。贵人母，即东海恭王女沘公主也。

第五lun上疏曰：“光武承王莽之馀，颇以严猛为政，后代因之，遂成风化；郡国所举，类多办职俗吏，殊未有宽博之选以应上求者也。陈留令刘豫，冠军令驷协，并以刻薄之姿，务为严苦，吏民愁怨，莫不疾之。而今之议者反以为能，违天心，失经义；非徒应坐豫、协，亦宜谴举者。务进仁贤以任时政，不过数人，则风俗自化矣。臣尝读书记，知秦以酷急亡国，又目见王