元纪二十六

起屠维单阏正月，尽旃蒙作噩十二月，凡七年。

○顺帝至元五年（己卯，一三三九年）

chun，正月，癸亥，禁滥予僧人名爵。

二月，庚寅，信州雨土。

庚子，免广海添办盐课万五千引，止办元额。

集贤大学士致仕陈颢卒。颢chu入禁闼数十年，乐谈人善，荐牍累数百。有讦之者，颢曰：“吾宁以缪举受罚，蔽贤诚所不忍。”士大夫因其荐ba以至通显，有终shen莫知所自者。追封蓟国公，谥文忠。

夏，四月，癸巳，立ba延南口、过街塔二碑。

乙未，加封孝女曹娥为慧gan灵孝昭顺纯懿夫人。

己酉，申汉人、南人、高丽人不得执军qi、弓矢之禁。

是月，帝如上都。

镇江丹yang县雨红雾，草木叶及行人衣裳皆濡成红se。

六月，庚戌，长汀大水，没民庐八百家，赈恤之。

秋，七月，戊寅，诏：“诸王位下官毋入常选。”

甲申，常州宜兴山水chu，势高二丈，坏民庐。

八月，丁亥，帝至自上都。

九月，丁巳，赈沈yang饥。

自七月至是月，太白屡经天。

冬，十月，辛卯，享于太庙。

壬辰，禁倡优盛服，许男子裹青巾，妇女服紫衣，不许dai笠、乘ma。

甲午，命ba延为大丞相，加元德上辅功臣之号，赐七宝玉书、龙虎金符。

十一月，戊辰，河南行省掾杞县范孟端谋不轨，诈不诏使，入行省，杀平章政事伊禄特穆尔、廉访使鄂勒哲布哈等，召官属及去位者署而用之。执大都路儒学提举归旸，俾北守黄河口；旸力拒不从，贼怒，系之狱。既而官军捕孟端，诛之，凡污贼者皆得罪，惟旸独免。旸同里有吴炳者，尝以翰林待制征不起，贼召司卯酉历，炳惧不敢辞。时人为之语曰：“归旸chu角，吴炳无光。”旸之名用是大著。寻由国子博士拜监察御史，入谢，台臣奏曰：“此河南抗贼不屈者。”帝曰；“好事卿尝数为之。”赐以上尊。

癸酉，瑞州路、新昌路雨木冰，至明年二月始解。

十二月，ba延构陷郯王齐齐克图，请赐之死，帝未允，辄传旨杀之；又秦贬宣让王特穆尔布哈、威顺王库chun布哈，不俟命即遣之。帝为之不平。

○顺帝至元六年（庚辰，一三四零年）

chun，二月，己亥，黜中书大丞相ba延为河南行省左丞相。

诏曰：“朕践位以来，命ba延为太师、秦王、大丞相，而ba延不能安分，专权自恣，欺朕年幼，轻视太皇太后及朕弟雅克特古斯，变luan祖宗成宪，nue害天下。加以极刑，允合舆论。朕念先朝之故，尚存悯恤，今chu为河南行省左丞相。所有元领诸卫亲军并集赛丹人等，诏书到时，即许散还本卫。”

初，ba延既诛腾吉斯，独秉国钧，渐有异谋，帝患之。ba延素养其侄托克托为己子，yu令宿卫，侦帝起居，惧涉wu议，乃以知枢密院旺嘉努、翰林学士承旨实喇卜同侍禁近。ba延自领诸卫jing1兵，以杨珠布哈为羽翼，异从之盛，填溢街衢，而帝之仪卫反落落然，天下之人知有ba延而已。托克托shen忧之，私请于其父满济勒噶台曰：“伯父骄纵已甚，万一天子震怒，吾族赤矣，曷若于未败图之！”其父亦以为然。托克托复质于其师浦江吴直方，直方曰：“传有之，大义灭亲。大夫果yu忠于国，馀复何顾！”一日，乘，间于帝前自陈忘家徇国之意，帝犹未之信。时帝前后左右皆ba延之党，独沙克嘉本、阿噜为帝腹心，乃遣二人与托克托游，日以忠义之言相与往复论辨，乃悉其心靡他。二人以闻于帝，帝始信之不疑。及ba延擅贬二王，帝决意逐之，一日泣语托克托，托克托亦泣下。归与直方谋，直方曰：“此大事，议论之际，左右为谁？”曰：“阿噜及托克托穆尔。”直方曰：“子之伯父，挟震主之威，此辈苟利富贵，其语一xie，则主危shen戮矣。”托克托乃延二人于家，置酒张乐，昼夜不令chu。遂与沙克嘉本等谋，yu俟ba延入朝擒之，戒卫士，严gong门chu入，螭坳皆置兵。ba延见之大掠，召托克托责之，对曰：“天子所居，防禁不得不尔。”然遂疑托克托，亦增兵自卫。

至是，ba延以所领兵后请帝chu畋，托克托劝帝称疾不往；ba延固请，乃命太子雅克特古斯与ba延chu次柳林。托克托遂与阿噜等合谋，悉拘京城门钥，命所亲信列布城门下。是夜，奉帝居玉德殿，召省、院大臣先后入见，chu五门听命。夜二鼓，遣集赛伊彻察喇率三十骑抵营中，奉太子入城，又召杨瑀、范汇入，草诏数ba延罪状，命平章政事珠尔噶岱赍赴柳林。黎明，ba延遣骑士至城下问故，托克托踞城上，宣言：“有旨黜丞相一人，诸从官无罪，可各还本卫。”ba延乞