宋纪九十七

起柔兆敦牂七月，尽qiang圉协洽四月，凡十月。

○钦宗恭文顺德仁孝皇帝靖康元年（金天会四年）

秋，七月，乙丑朔，除元符上书邪等之禁。

宋昭先以上书谏攻辽，贬连州；庚午，诏赴都。

乙亥，蔡京移儋州安置，攸移雷州。

丙子，童贯移吉yang军安置。

甲申，蔡京行至潭州，死，年八十。子孙二十三人，分窜远地者，遇赦不许量移。

京天资险谲，舞智以御人主，在人主前，左狙右伺，专为固位之计。终始持一说，谓当越拘挛之俗，竭九州四海之力以自奉。dao君虽富贵之，亦yin知其jian谀，不可以托国，故屡起屡仆。尝收其素所不合者，如赵ting之、张商英、刘庆夫、郑居中、王黼之属，迭居台司以柅之。京每闻将罢退，辄入gong求见，叩tou祈哀，无廉耻。燕山之役起，攸实在行，京送之以诗，yang为不可之言，冀事之不成，得以自解。暮年，即家为府，干进之徒，举集其门，输货僮nu以得mei官者踵相蹑，纲纪法度，一切为虚文。患失之心，无所不至，gen结盘固，牢不可脱。卒以召衅误国，为宗社奇祸，虽以谴死，而海内多以不正典刑为恨云。

丁亥，令侍从官改修宣仁圣烈皇后谤史。

辛卯，诏：“童贯随所至州军行刑讫，函首赴阙。”

贯握兵二十年，权倾一时，奔走期会，过于制敕。尝有论其过者，诏方劭往察。劭一动一息，贯悉侦得之，先密以白，且陷以它事，劭反得罪逐死。贯状魁梧，颐下生须十数，pi骨劲如铁，不类阉人。有度量，能疏财，后gong自妃嫔以下，皆献馈结纳，左右妇寺，誉言日闻。chong煽翕赫，tinghu杂遝成市，岳牧辅弼，多chu其门，穷jian稔祸，liu毒四海，死不足偿责。

初，赵良嗣以御史胡舜陟论其罪，已窜柳州，至是诏广西转运副使李升之，即所至枭其首，徙妻子于万安军。

壬辰，侍御史李光远坐言事贬监当。

金萧仲恭使宋还，以所持帝与耶律伊都蜡书自陈。

先是仲恭来索所许金帛，逾月不遣。其副赵lun惧见留，乃给馆伴邢倞曰：“金有耶律伊都者，领契丹兵甚众，贰于金人，宜结之使南向，宗翰、宗望可袭而取也。”徐chu1仁、吴min以伊都、仲恭皆辽贵戚旧臣，而用事于金，当有亡国之威，信之，乃以蜡书命仲恭致之伊都，使为内应。至是仲恭以书献，宗望以闻，金主大怒，复议南伐矣。

八月，甲午朔，录陈瓘后。

李纲留河yang十馀日，练士卒，修整qi甲之属，进次怀州，造战车，期兵集大举；而朝廷降诏罢减所起兵。纲上疏言：“河北、河东日告危急，未有一人一骑以副其求，奈何甫集之兵，又皆散遣？且以军法敕诸路起兵，而以寸纸罢之，臣恐后时有所号召，无复应者矣。”疏奏，不报，趋赴太原。

纲乃遣解潜屯威胜军，刘韐屯辽州，幕官王以宁与都统制折可求、张思正等屯汾州，范琼屯南北关，皆去太原五驿，约三dao并进。时诸将皆承受御画，事皆专达，进退自如，宣抚司徒有节度之名，多不遵命。纲尝ju论之，虽降约束，而承受专达自若。

于是刘韐兵先进，金人并力御之，韐兵溃。潜与敌遇于关南，亦大败。思正等领兵十七万，与张灏夜袭金洛索军于文水，小捷；明日战，复大败，死者数万人。可求师溃于子夏山。于是威胜军、隆德府、汾、晋、泽、绛民皆渡河南奔，州县皆空。

丙申，复以zhong师dao为两河宣抚使。

李纲以张灏等违节制而败，又上疏极论节制不专之弊，且言分路进兵，敌以全力制吾孤军，不若合大兵由一路进。及范世雄以湖南兵至，因荐为宣抚判官，yu合众亲率击敌。会以议和，止纲进兵，纲亦求罢，遂召还，以师dao代之。

庚子，以彗星，避殿，减膳，令从官ju民间疾苦以闻。

金人既得萧仲恭所上蜡书，会麟府帅折可求又言西辽在西夏之北，yu结宋以复怨于金，吴min劝帝致书西辽，由河东之麟府，亦为宗翰所得，复以闻，于是决计南伐。丁未，以宗翰为左副元帅，宗望为右副元帅，仍分两dao，宗翰发云中，宗望发保州。

戊申，录张tingjian后。

戊午，许翰罢知亳州。己未，徐chu1仁罢知东平府，吴min罢知扬州。以唐恪为少宰兼中书侍郎，何の中书侍郎，礼bu尚书陈过ting为尚书右丞，开封府尹聂昌同知枢密院事。

时翰、chu1仁主用兵，而吴min、耿南仲yu和，议不合。翰先罢，chu1仁又与min争于帝前，chu1仁怒，掷笔中min面。南仲与恪、昌yu排去二人而代之位，讽中丞李回论之，于是俱罢。

初，min以昌猛厉，可使助己，自衡州召知开封；不数月，拜同知枢密，入谢，即陈扞御之策曰：“三关、四镇，国家籓篱也，闻yu以畀敌，一朝渝盟，何以制之！愿勿轻与，而檄天下兵集都畿，jian城守以遏其冲，简禁旅以备chu去，壅河liu以断归路。前有jian城，后有大河，劲兵四面而至，彼或南下，堕吾网矣。臣愿激合勇义之士，设伏开关，chu其不意，扫其营以报。”帝壮之，命提举守御，得以便宜行事。未几，言者论min因蔡京进用，安置涪州。

先是遣刘岑、李若水分使金军以求缓师。岑等还，言宗望索归朝官及所欠金银，宗翰则不言金银，专论三镇。庚申，乃遣王云往，许以三镇赋入之数。

是月，福州军luan，杀知州柳ting俊。

九月，丙寅，金人破太原府。

时宗翰乘胜急攻，知府张孝纯力竭不能支，城破，孝纯被执，既而释用之。副都总guan王禀死之。

禀与孝纯同守太原，宗翰屡遣人招谕，不从。至是，并力攻城，列砲三十座，凡举一砲，听鼓声齐发，砲石入城者大于斗，楼橹中砲，无不坏者。禀乃先设虚栅，下又置糠布袋在楼橹上，虽为所坏，即时复成。宗翰又为填濠之法，先用dong子，下置车转lun，上安ju木，状似屋形，以生niupi缦上，裹以铁叶，人在其内，推而行之，节次以续，凡五十馀辆，皆运土木紫薪于其中。其填濠，先用大枝薪柴，次以荐覆，然后置土在上，增覆如初。禀预穿bi为窍，致火鞲在内，俟其薪多，即放灯于水，其灯下水寻木，能燃shi薪，火既渐盛，令人鼓鞲，其焰亘天，焚之立尽。宗翰又为车如鹅形，下亦用车lun，冠以pi铁，使数百人推行，yu上城楼。禀于城中设tiao楼，亦如鹅形，使人在内迎敌，先以索络ju石，置彼鹅车上，又令人在下以搭钩及绳拽之，其车前倒不能进。然人众粮乏，三军先食niuma骡，次烹弓弩pi甲，百姓煮萍实、糠籺、草茭以充腹，既而人相食。城破，禀犹率羸卒巷战，突围chu，金兵追之急，遂负太原庙中太宗御容赴汾水死，子閤门祗候荀殉之。通判王逸自焚死，转运判官王毖、提举常平单