延气

孙子曰：合军聚众，[ 务在激气] ，复徙合军，务在治兵利气。临境近敌，务在厉气。战日有期，务在断气。今日将战，务在延气。。。以威三军之士，所以激气也。将军令。。其令，所以利气也。将军乃。。短衣絜裘，以劝士志，所以厉气也。将军令，令军人人为三日粮，国人家为。。［所以] 断气也。将军召将卫人者而告之曰：饮食毋。。[ 所] 以延气。。也。（以下为散简）。。营也。以易营之，众而贵武，敌必败。气不利则拙，拙则不及，不及则失利，失利。。。。气不厉则慑，慑则众□，众。。。。而弗救，shen死家残。将军召使而勉之，击。。

译文

孙膑说：集结军兵准备打仗时，务必要注意激发将士的士气。经过行军再次集合军队时，务必注意军队的训练和提高士气。当军队临近敌军阵地时，务必要注意激励士气。决战日期确定之后，务必让全军将士激发chu决一死战的士气。在jiao战当天，务必要让将士保持高昂的士气。。。用来为三军将士壮威，从而激发士气。。。是借以提高士气。将领。。穿短衣并系jinpi衣，用以鼓舞将士们的斗志。将领下令，命令全军将士每人只带三天口粮，。。为了jian定将士们决一死战的决心。将领召见将担任后卫的将士们告诫说：。。为了保持高昂的士气。。。。。士兵多而又善战，敌军就必定失败。将士们士气不高，行动就会迟缓，行动迟缓就去贻误战机，那就必然导致失利，。。。。不能救治，chu现将士损躯，家ting残破的情况。将领要派使者去wei问，。。

解析

这篇文章是专门论述士气问题的，全文的中心论点是：“合军聚众，务在激气”就是说，集结军兵，准备打仗时，务必要有得力措施，激发全军将士的士气。这个dao理并不难懂，军队的士气在军队jiao战中往往是起决定作用的，人们常说：“两军相遇勇者胜。”一支军队士气高昂，其士兵可以以一当十，以一当百；而一支军队士气低落时，又会十不当一，不堪一击。下面我们可以看一个著名战例。当司ma炎夺了魏国的皇权时，晋朝宣告建立，随后晋军又先后灭了蜀、吴，使中国重归统一。但好景不长，晋国的皇族及其支持者们使用各zhong手段，争夺帝位，闹得不可开jiao，国力大大削弱，致使北方领土落入少数民族之手。这些少数民族先后在北方建立了自己的政权，中国又重新进入了分裂、争战的混luan时期，历史上叫zuo南北朝。晋朝只统辖半bi江山，称为东晋。经过几十年的争斗演变，氐族人苻jian建立了前秦，又先后灭了前燕，占了东晋的汉中和梁、益二州，灭了前凉，成了北方最qiang大的一个王朝。前秦qiang大起来，就想吞并东晋，统一全国。为了吞并东晋，苻jian颁布了动员令，大肆征兵，每十个百姓要chouchu一人去当兵，年轻会武艺的贵族子弟都受封禁卫军军官“羽林郎”的官号，编入禁卫军chu征。同时又征调军ma，征收军用wu资，qiang拉民夫送运军用wu资，各地方官又趁机敲诈勒索，尚未chu征，已经闹得民怨沸腾，这不可能不影响军心。公元383 年8 月，苻jian亲自统领步兵60 多万，骑兵27 万，羽林郎3 万，总计近百万大军chu征。苻jian派他的弟弟苻rong和鲜卑贵族慕容垂带领步兵、骑兵当先锋。百万大军从都城长安chu发，浩浩dangdang向东进发。东晋朝廷得知前秦皇帝苻jian带领百万大军来攻，顿时luan作一团。随后，jin急的边报不断传来。朝廷内外更是人心惶惶。朝廷官员分为主战和主和两派，争论不休。不过，事关东晋生死存亡，最终还是主战派占了上风。东晋孝武帝封主战的宰相谢安为“征讨大都督”，统guan抗敌事务。谢安很有才能，十分沉着。他首先派他的弟弟谢石代理征讨大都督的职务，负责军队的指挥工作。派优秀将领谢玄当“前锋都督”，和谢安的儿子谢琰和桓伊等人，统领八万jing1兵前去迎敌。谢安又派胡彬带领五千水军去增援寿yang。再说苻jian的大军在九月到达项城，其前锋已与东晋军在淝水一带对峙。由于秦军qiang大，谢石的八万大军在离洛涧25 里chu1受阻，胡彬的水军被困，形势十分危急。胡彬派人送密信求援，结果送信人被秦军捉往，密信落入敌军手中。苻jian见了密报，非常高兴，当即把大军留在