chanel calfskin cord pearl cc sandals 38 black 1696605 bottega veneta nappa intrecciato small jodie raintree 1884065 louis vuitton reverse monogram dauphine mini 1863910 mini lady dior bag 64721 saint laurent vitello marilyn betty 70 ankle zip boots 365 black 1865140 gucci roxy calfskin web mini blondie shoulder bag blondie black 1840639 gucci calfskin mini sylvie chain shoulder bag hibiscus red 1816987 hermes military toile vache hunter herbag zip retourne 31 pm beton naturel 1819600 balenciaga womens rodeo handbag largehigh end grade8622 louis vuitton pochette shoulder bag fd kan i bag gucci new denim delave gg monogram womens re web sneakers 40 light blue royale 1826652 bottega veneta smooth butter calf the pouch oversized clutch bordeaux 1794567 saint laurent crocodile embossed calfskin monogram medium niki chain satchel algea 1830197 christian louboutin kate85mm100mm 26521 goyard saint louis pm bag 63413 l bag m44730 soft trunk medium lady d joy bag 48357 balenciaga mesh nylon mens track hike sneakers 42 black 1724390 hermes birkin 30 baghigh end grade5067 客卿为韩谓秦王_战国策 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

客卿为韩谓秦王

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

客卿为韩谓秦王

客卿为韩谓秦王曰:“韩珉之议,知其君不知异君,知其国不知异国。彼公仲者,秦势能诎之。秦之qiang,首之者,珉为疾矣。进齐、宋之兵至首坦,远薄梁郭,所以不及魏者,以为成而过南yang之dao,yu以四国西首也。所以不者,皆曰以燕亡于齐,魏亡于秦,陈、蔡亡于楚,此皆绝地形,群臣比周以蔽其上,大臣为诸侯轻国也。今王位正,张仪之贵,不得议公孙郝,是从臣不事大臣也;公孙郝之贵,不得议甘戊,则大臣不得事近臣矣。贵贱不相事,各得其位,辐凑以事其上,则群臣之贤不肖,可得而知也。王之明一也。公孙郝尝疾齐、韩而不加贵,则为大臣不敢为诸侯轻国矣。齐、韩尝因公孙郝而不受,则诸侯不敢因群臣以为能矣。外内不相为,则诸侯之情伪可得而知也。王之明二也。公孙郝、樗里疾请无攻韩,陈四辟去,王犹攻之也。甘茂约楚、赵而反敬魏,是其讲我,茂且攻宜yang,王犹校之也。群臣之知,无几于王之明者,臣故愿公仲之国以于于王,而无自左右也。”

译文

韩国的一位客卿为韩国对秦王说:“韩珉议论政事,只了解自己的国君而不了解别国国君,只了解自己的国家而不了解其它国家。那个公仲,秦国的势力就能使他折服。秦国qiang大的时候,韩国竟敢首先进攻,韩珉是在自讨失败。韩国曾让齐、宋两国军队攻到魏阐的首垣,bi1近大梁城郊,没有进一步攻占魏国的原因,是认为同魏国讲和就可以通过南yang的dao路,想用韩、齐、宋、魏四国的力量向西攻秦。没有进攻的原因,是人们都说燕国被齐国攻破,魏国被秦国攻破,陈国、蔡国被楚国攻破,这些都是土地大小地形险要相差悬殊,群臣结党营私蒙蔽君王,大臣为了别的诸侯而轻视自己国家的结果。现在大王端正了贵贱不同的名位,张仪那样显贵也不能私下议论公孙郝,这是使外臣不得干涉大臣的事;公孙郝那样显贵也不能私下议论甘茂,这就是大臣不得干涉近臣行事,贵贱不互相干涉,各得其位,像辐条集予车轴一样共同侍奉自己的君王,那么群臣贤能与无能,就可以知dao了。这是大王第一个圣明之chu1。公孙郝曾加jin联合齐、韩两国,大王并没有加以奖赏,那么zuo大臣的也就不敢为了别的诸侯而轻视本国利益了。齐、韩两国曾想通过公孙郝来利用秦国,秦王没有答应,那么诸侯就不敢再通过群臣为自己求利了。内外不互相勾结,那么诸侯的内情真伪就可以知dao了。这是大王第二个圣明的地方。公孙郝、樗里疾请求不要攻打韩国,韩国军队的行列因没有遭到进攻而解散,大王如同打败了韩国一样。甘茂约定楚、赵两国攻打魏国,却反过来恭敬魏国,这是同我们韩国结怨,甘茂要进攻宜yang,大王还是衡量了攻伐与讲翻的利害得失。群臣的智慧同大王的圣明相比相差甚远,所以臣下愿意让公仲用自己的国家来侍奉大王,而不要从左右的人那里求得谋略。”

热门小说推荐

最近更新小说