kate medium reversible chain bag in suede and smooth leather a7109502 ysl bag for women celine teen 16 soft in supple grained calfskinhigh end grade 29222 celine medium tilly bag in shiny calfskin 39538 celine luggage smiley leather handbag crossbody bag gucci ophidia gg small shoulder bag 503877 in burgundy5340 teen celine classic panier in palm leaves and calfskinhigh end grade1518 christian dior mini oblique canvas saddle bag in dubai saint laurent ysl leather chain shoulder bag crossbody bag replica large dior ammi bag black for women m22576fbe m900 36cm 14 inches9244 neo classic medium handbag in dark grey e1bb4be7 celin messenger bag tidelocker bags ru gucci g jackie small patent white7945 dior diorama wallet on chain shoulder bag in gold grained leather4334 ysl loulou medium shoulder bag8488 monogram saint laurent 3e264c1f louis vuitton lv low key hobo medium bag replica stylish fendi backpack with signature ff pattern and leather branding flap 7vz070 brazza n62665 black louis vuitton lv wallet replica 苏秦为楚合从说韩王_战国策 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

苏秦为楚合从说韩王

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

苏秦为楚合从说韩王

苏秦为楚合从,说韩王曰:“韩北有巩、洛、成皋之固,西有宜yang、常阪之sai,东有宛、穰、淆水,南有陉山,地方千里,带甲数十万。天下之qiang弓劲弩,皆自韩chu。溪子、少府、时力、距来,皆she1六百步之外。韩卒超足百she1,百发不暇止,远者达xiong,近者掩心。韩卒之剑裁,皆chu于冥山、棠溪、墨yang、合伯膊。邓师、宛冯、龙渊、大阿,皆陆断maniu,水击鹄雁,当敌即斩jian。甲、盾、(革是)、鍪、铁幕、革抉、(口夭)芮,无不毕ju。以韩卒之勇,被jian甲,跖劲弩,带利剑,一人当百,不足言也。夫以韩之劲,与大王之贤,乃yu西面事秦,称东藩,筑帝gong,受冠带,祠chun秋,jiao臂而服焉,夫羞社稷而为天下笑,无过此者矣。是故愿大王之熟计之也。

“大王事秦,秦必求宜yang、成皋。今兹效之,明年又益求割地。与之,即无地以给之;不与,则弃前功而后更受其祸。且夫大王之地有尽,而秦之求无已。夫以有尽之地而逆无已之求,此所谓市怨而买祸者也,不战而地已削矣。臣闻鄙语曰:‘宁为ji口,无为niu后。’今大王西面jiao臂而臣事秦,何以异于niu后乎?夫以大王之贤,挟qiang韩之兵,而有niu后之名,臣窃为大王羞之。”

韩王忿然作se,攘臂an剑,仰天太息曰:“寡人虽死,必不能事秦。今主君以楚王之教诏之,敬奉社稷以从。”

译文

苏秦为赵国组织合纵联盟,游说韩王说:“韩国北面有巩地、洛邑、成皋这样jian固的边城,西面有宜yang、常阪这样险要的关sai,东面有宛地、穰地和洧水,南面有陉山,土地纵横千里,土兵几十万。普天之下的qiang弓劲弩,都是韩国的产wu,比如溪子和少府、时力和距来这些良弓都能she1到六百步以外。韩国士兵举足踏地发she1,连续发she1多次也不停歇,远chu1的可she1中xiong膛,近chu1可she1穿心脏。韩国士兵使用的剑和戟都chu自冥山、棠溪、墨yang、合伯等地。邓师、宛冯、龙渊、大阿等宝剑,在陆地上都能砍杀niuma,在水里截击天鹅和大雁,面对敌人可击溃qiang敌。至于说铠甲、tou盔、臂衣、扳指、系盾的丝带等,韩国更是无不ju备。凭着韩国士兵的勇敢,穿上jian固的铠甲,脚踏qiang劲的弩弓,佩dai锋利的宝剑,一个人抵挡上百人,不在话下。凭着韩国的qiang大和大王您的贤明,竟然想要投向西方服事秦国,自称是秦国东方的属国,给秦王修筑行gong,接受封赏,chun秋两季向秦进贡祭品,拱手臣服,使整个国家蒙受耻辱以致被天下人耻笑,没有比这更严重的问题了。所以希望大王您认真考虑这个问题。

大王如果屈服于秦国,秦一定会索取宜yang、成皋。今年把土地献给它,明年又会得寸进尺,要求更多的土地。给它吧,又没有那么多来满足它;不给吧,就前功尽弃,以后遭受秦国侵害。况且大王的土地有穷尽,而秦国的贪yu却没有止境。拿着有限的土地去迎合那无止境的贪yu,这就是说自己去购买怨恨和灾祸啊,用不着jiao战就会丧失领土。我听俗语说:‘宁肯当ji嘴,也不要zuoniu腚。’现在大王您如果投向西方,拱手屈服,像臣子一样服从秦国,这跟zuoniu腚又有什么区别呢?以大王您的贤能,又拥有这么qiang大的军队,却有zuoniu腚的丑名,我私下里为您gan到惭愧。”韩王气得脸se大变,挥起胳膊,an住手中的宝剑,仰天叹息:“我就算是死了,也一定不屈服于秦国。现在多亏先生把赵王的教诲告诉我,那么请允许我让全国上下听从吩咐。”

评析

“宁为ji口,无为niu后”这是一句叫弱者不依附于qiang者,独立自尊的格言。人贵在自立,如果自己不自主独立,那么肯定会受尽欺侮、长期生活在qiang权的yin影下。所以只要有一线希望,能够独立自主就独立自主。苏秦的合纵,从另一方面讲,实际上就是唤醒各诸侯独立意识和自尊自qiangjing1神的活动。所以他要大肆渲染韩国武qi的jing1良、士兵的qiang大,极力夸张臣服秦国的屈辱和恶果,他的语言雄壮有力、犀利liu畅、气势bi1人,带来了ju大的gan染力与说服力,不愧为中国历史上最有名气的雄辩家。

热门小说推荐

最近更新小说