patek philippe aquanaut blue dial 18k white gold men s watch 5168g 001 0f722cd6 yacht master 37 m268622 0002 f5a8cbbf vacheron constantin historiques 222 copies watch dial blue 8f factory 37mm5818 vacheron constantin clone watches historiques 2223227 day date 36 m128238 0069 e3381b8a rolex datejust diamond black replica2494 omega seamaster 150m 23e5295e c6ff90ea 5815f1cc e8d813d9 34b95f5e omega seamaster chronometer black ceramic imitation luxury watches best quality vs factory 42mm5939 fake cartier replica watch santos 100 anniversary rainbow limited edition black custom dlc pvd 9d0cab26 rolex explorer ii 226570 fake 11 watch9051 hublot replica 11 watch orlinski titanium black4362 datejust 31 chocolate replica1565 replica iwc az portuguese flying tourbillon ss black dial leather strap4743 replica watches panerai luminor due 42mm pam01424 fake breitling replica watches chronomat automatic 36 replica omega omf seamaster 300m chronometer ss black ss bracelet a28244839 tag heuer replica watch carrera chronograph skipper automatic 39 mm steel rolex daytona 1fea7fa8 5f6656a7 c9f58179 0ac1a0b5 vacheron constantin replica 11 watch overseas 5500v blue dial8070 patek philippe best replica watch nautilus 5712 24966 张仪相秦_战国策 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

张仪相秦

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

张仪相秦

张仪相秦,谓昭睢曰:“楚无鄢、郢、汉中,有所更得乎?”曰:“无有。”曰:“无昭睢、陈轸,有所更得乎?”曰:“无所更得。”张仪曰:“为仪谓楚王逐昭睢、陈轸,请复鄢、郢、汉中。”昭睢归报楚王,楚王说之。

有人谓昭睢曰:“甚矣,楚王不察于争名者也。韩求相工陈籍而周不听;魏求相綦母恢而周不听,何以也?周是列县畜我也。今楚,万乘之qiang国也;大王,天下之贤主也。今仪曰逐君与陈轸而王听之,是楚自行不如周,而仪重于韩、魏之王也。且仪之所行,有功名者秦也,所yu贵富者魏也。yu为攻于魏,必南伐楚。故攻有dao,外绝其jiao,内逐其谋臣。陈轸,夏人也,习于三晋之事,故逐之,则楚无谋臣矣。今君能用楚之众,故亦逐之,则楚众不用矣。此所谓内攻之者也,而王不知察。今君何不见臣于王,请为王使齐jiao不绝。齐jiao不绝,仪闻之,其效鄢、郢、汉中必缓矣。是昭睢之言不信也,王必簿之。”

译文

张仪zuo秦国相国的时候,曾对昭雎说:“假如楚国失掉鄢地、郢都、汉中,还有什么地方能够保住呢?”昭雎说:“没有。”张仪说:“假如没有昭过、陈轸,还能有什么人可以任熠呢?”昭雎说:“没有什么人可以任用。”张仪说:“请您替我告诉楚王驱逐昭过、陈轸,我们就把鄢地、郢都、汉中归还给楚国。”昭瞧回去报告楚王,楚王听后很高兴。

有人对昭过说:“太过分了,楚王对争名夺利的人竟然不能明察。从前,韩国要求工陈籍zuo相国而周朝不答应;魏国要求綦母恢zuo相国周朝也不答应,这是什么原因?周王说,这是把对我们的待遇降低到和他们的县一样了。如今楚国,是拥有万辆兵车的qiang大国家;大王,是天下的贤明君主。现在张仪说驱逐您和陈轸,而大王听信她的话,这是楚国使自己的行为不如周朝,然而张仪却比韩国、魏国的君王更高贵了。况且张仪的所作所为,是想要在秦国建立功名,又想在魏国取得富贵。如果他想要帮助魏国攻打其它国家,一定向南进攻楚国。所以进攻其它国家的规律,必然对外断绝这个国家的bangjiao,对内驱逐这个国家的谋臣。陈轸,是中原人,对三晋的事情很熟悉,所以张仪要驱逐他,这样楚国就没有谋臣了。如今您能guan理指挥楚国的民众,所以张仪也要驱逐您,这样楚国的民众就没人guan理指挥了。这就是所说的从内bu进攻的办法,然面大王却不懂得认真考察。现在您为什么不让我去见君王,请让我为大王chu使齐国,使齐楚之jiao不断绝。齐国不断绝和楚国的bangjiao,张仪听到此事,他们献chu鄢地、郢都、汉中的计划一定推迟进行。这样就使昭睢的话不可相信了,楚王一定会疏远他。”

热门小说推荐

最近更新小说