mini clic chaine dancre bracelet 68516 dior stars necklace and bracelet ec9c7106 dior diamond cd drop pearl earrings chanel pearl with chain necklace pink mop gold clover bracelet 5 motif dupe coco crush toi et moi ring 21575 divas dream necklace 341405 van cleef arpels lucky spring earrings bracelet necklace d1a092a7 van cleef arpels vintage alhambra pendant necklace nz1u perlee signature bracelet dupe yellow rose white gold tiffany heart drop hoop earrings eternal n5 necklace 42106 8e560929 louis vuitton full diamond paved blossom stud earrings 13d4baf6 cartier smooth juste un clou nail bracelet divas dream earrings 153066 fae13523 kelly clochette bracelet very small model3255 louis vuitton half black half silver cuban monogram necklace coco necklace7383 tiffany lynn earrings chanel red enamel rhinestone cc brooch 文信侯chu走(1/2)_战国策 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

文信侯chu走(1/2)

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

文信侯chu走

文信侯chu走,与司空ma之赵,赵以为守相。秦下甲而攻赵。司ma空说赵王曰:“文信侯相秦,臣事之,为尚书,习秦事。今大王使守小官,习赵事。请为大王设秦、赵之战,而亲观其孰胜。赵孰与秦大?”曰:“不如。”“民孰与之众?”曰:“不如。”“金钱粟孰与之富?”曰:“弗如。”“国孰与之治?”曰:“不如。”“相孰与之贤?”曰:“不如。”“将孰与之武?”曰:“不如。”“律令孰与之明?”曰:“不如。”司空ma曰:“然则大王之国,百举而无及秦者,大王之国亡。”赵王曰:“卿不远赵,而悉教以国事,愿于因计。”司空ma曰:“大王裂赵之半以赂秦,秦不接刃而得赵之半,秦必悦。内恶赵之守,外恐诸侯之救,秦必受之。秦受地而卻兵,赵守半国以自存。秦衔赂以自qiang,山东必恐;亡赵自危,诸侯必惧。惧而相救,则从事可成。臣请大王约从。从事成,则是大王名亡赵之半,实得山东以敌秦,秦不足亡。”赵王曰:“前日秦下甲攻赵,赵赂以河间十二县,地削兵弱,卒不免秦患。今又割赵之半以qiang秦,力不能自存,因以亡矣。愿卿之更计。”司空ma曰:“臣少为秦刀笔,以官长而守小官,未尝为兵首,请为大王悉赵兵以遇。”赵王不能将。司空ma曰:“臣效愚计,大王不用,是臣无以事大王,愿自请。”

司空ma去赵,渡平原。平原津令郭遗劳而问:“秦兵下赵,上客从赵来,赵事何如?”司空ma言其为赵王计而弗用,赵必亡。平原令曰:“以上客料之,赵何时亡?”司空ma曰:“赵将武安君,期年而亡;若杀武安君,不过半年。赵王之臣有韩仓者,以曲合于赵王,其jiao甚亲,其为人疾贤妒功臣。今国危亡,王必用其言,武安君必死。”

韩仓果恶之,王使人代。武安君至,使韩仓数之曰:“将军战胜,王觞将军。将军为寿于前而捍匕首,当死。”武安君曰:“繓病钩,shen大臂短,不能及地,起居不敬,恐惧死罪于前,故使工人为木材以接手。上若不信,繓请以chu示。”chu之袖中,以示韩仓,状如振捆,缠之以布。“愿公入明之。”韩仓曰:“受命于王,赐将军死,不赦。臣不敢言。”武安君北面再拜赐死,缩剑将自诛,乃曰:“人臣不得自杀gong中。”遇司空ma门,趣甚疾,chu諔门也。右举剑将近自诛,臂短不能及,衔剑征之于柱以自刺。武安君死五月,赵亡。

平原令见诸公,必为言之曰:“磋嗞乎,司空ma!”又以为司空ma逐于秦,非不知也;去赵,非不肖也。赵去司空ma而国亡。国亡者,非无贤人,不能用也。

译文

文信侯吕不韦被罢免相国回到封地,他的党羽司空ma逃往赵国,赵王让他代理相国。此时,秦国正调动兵ma进攻赵国。司空ma对赵王说:“文信侯担任秦相时,臣是他的下属,zuo过尚书一类的事情,因此熟悉秦国的情况。如今大王让臣zuo代理小官,我也要了解赵国的情况,臣愿为大王把两国先作一番比较,看看谁的胜算大。大王您看,赵与秦哪一个国家更qiang大?”赵王答dao:“赵国当然没秦国qiang大。”司空ma又问:“以人口而言,哪一国更多?”答dao:“比不上秦国。”又问:“粮食钱币能不能与秦相比?”答:“不能。”“哪一国政令更严明?”“还是秦国。”于是司空ma说:“既然赵国诸事都不如秦国,那么面临的就只有灭亡了。”赵王恳求说:“希望先生不要嫌弃赵国,不吝赐教,寡人愿意听从先生的谋划。”

司空ma献策说:“假如大王赂秦以半数国土,秦国兵不血刃便获此厚利,必大喜过望。秦一来担心赵兵作鱼死网破之争,二来shen恐诸侯率兵来救,秦王必定迫不急待收受献地。秦得到土地,yu望得到一时的满足,便会退兵回国暂作休整,赵国虽然仅剩半bi河山,还足以自存。秦国收到贿赂日益骄横,山东诸侯必然十分恐慌;假如赵国灭亡就会危及他们自已,他们一定会惊恐不安,从而chu兵救赵。在形势的推动下,合纵阵线顷刻间就能形成。臣请求为大王约合各路诸侯,如此,大王名义上失去了半bi河山,实际上却得到山东各诸侯的援助来共同抗击秦国,秦国也不难被灭亡了。”

赵王说:“不久前秦chu兵攻赵,寡人为求自保,曾以河间十二县贿赂秦国,国土沧丧,兵力削弱,始终逃不脱秦兵的bi1迫。如今先生又建议割让半数国土,只恐秦国因而更加qiang大,赵国更无力以自保,

热门小说推荐

最近更新小说