b zero1 series ring 181416 chanel luxury full diamond ear of wheat cc brooch frivole bracelet 7 flowers medium model2242 kelly clochette ring small model3597 coco crush hoop earrings 21112 dior asymmetric charms hinged earrings extrait de n5 necklace 22188 dior separate letters rings 4 pieces vivi saturn teardrop pearl earring love bracelet small model paved 22809 bvlgari two layers serpenti viper bracelet with snake head charm love pendant 2 diamonds 26328 chanel luxury rhinestone flower brooch mini maillon earrings 119772 louis vuitton blossom sun necklace etrier bracelet 68178 chanel leather chain choker necklace juste un clou bracelet small model 35350 bvlgari bzero1 bracelet louis vuitton red sun star stud earrings bracelet necklace 84bd6cba 齐助楚攻秦(1/2)_战国策 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

齐助楚攻秦(1/2)

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

齐助楚攻秦

齐助楚攻秦,取曲沃。其后,秦yu伐齐,齐、楚之jiao善,惠王患之,谓张仪曰:“吾yu伐齐,齐、楚方huan,子为寡人虑之,奈何?”张仪曰:“王其为臣约车并币,臣请试之。”

张仪南见楚王曰:“弊邑之王所说甚者,无大大王;唯仪之所甚愿为臣者,亦无大大王。弊邑之王所甚憎者,亦无先齐王;唯仪之甚憎者,亦无大齐王。今齐之罪,其于弊邑之王甚厚,弊邑yu伐之,而大国与之huan,是以弊邑之王不得事令,而仪不得为臣也。大王苟能闭关绝齐,臣请使秦王献商于之地,方六百里。若此,齐必弱,齐弱则必为王役矣。则是北弱齐,西德于秦,而私商于之地以为利也,则此一计而三利俱至。”

楚王大说,宣言之于朝廷,曰:“不穀得商于之田,方六百里。”群臣闻见者毕贺,陈轸后见,独不贺。楚王曰:“不穀不烦一兵,不伤一人,而得商于之地六百里,寡人自以为智矣!诸士大夫皆贺,子独不贺,何也?”陈轸对曰:“臣见商于之地不可得,而患必至也,故不敢妄贺。”王曰:“何也?”对曰:“夫秦所以重王者,以王有齐也。今地未可得而齐先绝,是楚孤也,秦又何重孤国?且先chu地绝齐,秦计必弗为也。先绝齐后责地,且必受欺于张仪。受欺于张仪,王必惋之。是西生秦患,北绝齐jiao,则两国兵必至矣。”楚王不听,曰:“吾事善矣!子其弭口无言,以待吾事。”楚王使人绝齐,使者未来,又重绝之。

张仪反,秦使人使齐,齐、秦之jiaoyin合。楚因使一将军受地于秦。张仪至,称病不朝。楚王曰:“张子以寡人不绝齐乎?”乃使勇士往詈齐王。张仪知楚绝齐也,乃chu见使者曰:“从某至某,广从六里。”使者曰:“臣闻六百里,不闻六里。”仪曰:“仪固以小人,安得六百里?”使者反报楚王,楚王大怒,yu兴师伐秦。陈轸曰:“臣可以言乎?”王曰:“可矣。”轸曰:“伐秦非计也,王不如因而赂之一名都,与之伐齐,是我亡于秦而取偿于齐也。楚国不尚全事。王今已绝齐,而责欺于秦,是吾合齐、秦之jiao也,固必大伤。”

楚王不听,遂举兵伐秦。秦与齐合,韩氏从之。楚兵大败于杜陵。故楚之土壤士民非削弱,仅以救亡者,计失于陈轸,过听于张仪。

译文

齐国帮助楚国进攻秦国,攻下了曲沃(秦地)。后来秦想要报仇进攻齐国。可是由于齐、楚是友好国家,秦惠王为此甚gan忧虑,于是秦惠王就对张仪说:“寡人想要发兵攻齐,无奈齐、楚两国关系正密切,请贤卿为寡人考虑一下怎么办才好?”张仪说:“请大王为臣准备车ma和金钱,让臣去南方游说楚王试试看!”

于是张仪去南方楚国见楚怀王说:“敝国国王最敬重的人莫过于大王了,我zuo臣子,也莫过于希望给大王你zuo臣子;敝国所最痛恨的君主莫过于齐国,而臣张仪最不愿侍奉的君主莫过于齐王。现在齐国罪恶,对秦王来说是最严重的,因此秦国才准备发兵征讨齐国,无奈贵国跟齐国缔结有军事攻守同盟,以致使秦王无法好好侍奉大王,同时也不能使臣张仪zuo大王的忠臣。然而如果大王能关起国门跟齐断绝jiaobang,让臣劝秦王献上方圆600里商、于土地。如此一来,齐就丧失了后援,而必定走向衰弱;齐走向衰弱以后,就必然听从大王号令。由此看来,大王如果能这样zuo,楚国不但在北面削弱了齐国的势力,而又在西南对秦国施有恩惠,同时更获得了商、于600里的土地,这真是一举三得的上策。”

楚怀王一听,非常高兴,就赶jin在朝宣布:“寡人已经从秦国得到商、于600里fei沃的土地!”群臣听了怀王的宣布,都一致向怀王dao贺,惟独客卿陈轸最后晋见,而且gen本不向怀王dao贺。这时怀王就很诧异的问:“寡人不发一卒,而且没有伤亡一名将士,就得到商、于600里土地,寡人认为这是一次外jiao上的重大胜利,朝中文武百官都向寡人dao贺,偏只有贤卿一人不dao贺,这是为什么?”陈轸回答说:“因为我认为,大王不但得不

热门小说推荐

最近更新小说