卷三十九

洭水chu桂yang县卢聚，水chu桂yang县西北上驿山卢溪，为卢溪水，东南liu径桂yang县故城，谓之洭水。《地理志》曰：洭水chu桂yang，南至四会是也。洭水又东南liu，峤水注之，水chu都峤之溪，溪水下liu，历峡南chu，是峡谓之贞女峡。峡西岸高岩，名贞女山。山下际有石，如人形，高七尺，状如女子，故名贞女峡。古来相传，有数女取螺于此，遇风雨昼晦，忽化为石。斯诚ju异，难以闻信。但启生石中，挚呱空桑，抑斯类矣。wu之变化，宁以理求乎？溪水又合洭水。洭水又东南入yang山县，右合涟口，水源chu县西北百一十里石塘村，东南liu，水侧有豫章木，本径可二丈，其株gen犹存，伐之积载，而斧迹若新。羽族飞翔不息，其旁众枝，飞散远集，乡亦不测所如，惟见一枝，独在han洭水矣。涟水东南liu注于洭。洭水又东南liu，而右与斟水合。水导源近chu东岩下，xue口若井，一日之中，十溢十竭，信若chaoliu，而注洭水。洭水又南径yang山县故城西，耆旧传曰：往昔县长临县，辄迁擢超级，太史径观言势使然。掘断连冈，liu血成川，城因倾阤，遂即倾败。阁下大鼓，飞上临武，乃之桂yang，追号圣鼓，自yang山达乎桂yang之武步驿，所至循圣鼓dao也。其dao如堑，迄于鼓城矣。洭水又径yang山县南，县故han洭县之桃乡，孙皓分立为县也。洭水又东南liu也。东南过han洭县，应劭曰：洭水东北入沅。瓒注《汉书》，沅在武陵，去洭远，又隔湘水，不得入沅。洭水东南，左合翁水。水chu东北利山湖，湖水广圆五里，洁逾凡水，西南liu注于洭，谓之翁水口。口已下，东岸有圣鼓杖，即yang山之鼓杖也。横在川侧，虽冲波所激，未尝移动。百鸟翔鸣，莫有萃者。船人上下，以篙撞者，辄有疟疾。洭水又东南，左合陶水，水东chu尧山。山盘纡数百里，有赭岩迭起，冠以青林，与云霞luan采。山上有白石英，山下有平陵，有大堂基，耆旧云，尧行gong所。陶水西径县北，右注洭水。洭水又径han洭县西。王歆《始兴记》曰：县有白鹿城，城南有白鹿冈。咸康中，郡民张鲂为县，有善政，白鹿来游，故城及冈并即名焉。

南chu洭浦关，为桂水。

关在中宿县。洭水chu关，右合溱水，谓之洭口。《山海经》谓之湟水。

徐广曰：湟水一名洭水，chu桂yang，通四会，亦曰洭水也。汉武帝元鼎元年，路博德为伏波将军，征南越，chu桂yang，下湟水，即此水矣。桂水其别名也。shen水chu桂yang卢聚，吕忱曰：shen水，一名邃水，导源卢溪，西入营水，luanliu营波，同注湘津。许慎云：shen水chu桂yang南平县也。《经》书桂yang者，县本隶桂yang郡，后割瞩始兴。县有卢溪、卢聚山，在南平县之南，九疑山东也。

西北过零陵营dao县南，又西北过营浦县南，又西北过泉陵县，西北七里至燕室，邪入于湘。

水上有燕室丘，亦因为聚名也。其下水shen不测，号曰龙渊。钟水chu桂yang南平县都山，北过其县东，又东北过宋渚亭，又北过钟亭，与漼水合。

都山即都庞之峤，五岭之第三岭也。钟水即峤水也。庾仲初曰：峤水南入始兴溱水，注于海。北入桂yang，湘水注于江是也。漼水，即桂水也。漼、桂声相近，故字随读变，《经》仍其非矣。桂水chu桂yang县北界山，山bi高耸，三面特峻，石泉悬注，瀑布而下。北径南平县，而东北liu届钟亭，右会钟水，通为桂水也。故应劭曰：桂水chu桂yang，东北入湘。

又北过魏宁县之东，魏宁，故yang安也。晋太康元年改曰晋宁。县在桂yang郡东，百二十里。县南、西二面，阻带清溪，桂水无chu县东理，盖县邑liu移，今古不同故也。又北入于湘。

耒水chu桂yang郴县南山。

耒水发源chu汝城县东乌龙白骑山，西北liu径其县北，西liu三十里，中有十四濑，各数百步，濬liu奔急，竹节相次，亦为行旅溯涉之艰难也。又西北径晋宁县北，又西，左合清溪水口，水chu县东黄pi山，西南liu历县南，又西北注于耒水。汝城县在郡东三百余里，山又在县东，耒水无chu南山理也。又北过其县之西，县有渌水，chu县东侠公山。”西北liu，而南屈注于耒，谓之程乡溪。郡置酒官，酝于山下，名曰程酒，献同酃也。耒水又西，黄水注之。水chu县西黄岑山，山则骑田之峤，五岭之第二岭也。黄水东北liu。an盛弘之云：众山水chu注于大溪，号曰横liu溪。溪水甚小，冬夏不干，俗亦谓之为贪泉，饮者辄冒于财贿，同于广州石门贪liu矣。廉介为二千石，则不饮之。昔吴隐之挹而不luan，贪岂谓能渝其贞乎？盖亦恶其名也。刘澄之谓为一涯溪，通四会，殊为孟狼而不悉也。庾仲初云：峤水南入始兴溱水，注海。即黄岑水入武溪者也。北水入桂yang湘水，注于大江，即是水也。右则千秋水注之。水chu西南万岁山，山有石室，室中有钟ru。山上悉生灵寿木，溪下即千秋水也。水侧民居，号万岁村。其水下合黄水，黄水又东北径其县东，右合除泉水。水chu县南湘陂村，村有圆水，广圆可二百步，一边暖，一边冷。冷chu1极清绿，浅则见石，shen则见底。暖chu1水白且浊，玄素既殊，凉暖亦异，厥名除泉，其犹江乘之半汤泉也。水盛则泻黄溪，水耗则津径辍liu。郴，旧县也，桂yang郡治也，汉高帝二年分长沙置。《地理志》曰：桂水所chu，因以名也。王莽更名南平，县曰宣风。项羽迁义帝所筑也。县南有义帝冢，内有石虎，因呼为白虎郡。《东观汉记》曰：茨充，字子河，为桂yang太守，民惰懒，少cu履，足多剖裂，茨教作履。今江南知织履，皆充之教也。黄溪东有ma岭山，高六百余丈，广圆四十许里。汉末，有郡民苏眈，栖游此山。《桂yang列仙传》云：眈，郴县人。少孤，养母至孝。言语虚无，时人谓之痴。常与众儿共牧niu，更直为帅，录niu无散。每至眈为帅，niu辄徘徊左右，不逐自还。众儿曰：汝直，niu何dao不走耶？眈曰：非汝曹所知。即面辞母云：受xing应仙，当违供养。涕泗。又说：年将大疫，死者略半。穿一井饮水，可得无恙。如是有哭声甚哀。后见眈乘白ma，还此山中，百姓为立坛祠，民安岁登，民因名为ma岭山。黄水又北liu注于耒水，谓之郴口。耒水又西径华山之yin，亦曰华石山，孤峰特耸，枕带双liu。东则黄溪、耒水之jiao会也。耒水东liu沿注，不得北过其县西也。两岸连山，石泉悬溜，行者辄徘徊留念，情不极已也。

又北过便县之西，县故惠帝封长沙王子吴浅为侯国，王莽之便屏也。县界有温泉水，在郴县之西北，左右有田数千亩，资之以溉。常以十二月下zhong，明年三月谷熟，度此水冷，不能生苗。温水所溉，年可三登。其余彼散liu，入于耒水也。又西北过耒yang县之东，耒yang，旧县也，盖因水以制名。王莽更名南平亭。东傍耒水，水东fei南，有郡故城。县有溪水，东chu侯计山，其水清辙，冬温夏冷。西liu谓之fei川。川之北有卢塘。塘他八顷，其shen不测，有大鱼常至，五月辄一奋跃，水涌数丈，波襄四陆，细鱼奔迸，随水登岸，不可胜计。又云：大鱼将yu鼓作，诸鱼皆浮聚。水侧注。西北径蔡洲，洲西即蔡lun故宅，傍有蔡子池。lun，汉黄门，顺帝之世，捣故鱼网为纸，用代简素，自其始也。

又北过酃县东，县有酃湖，湖中有洲，洲上民居，彼人资以给酿，酒甚醇mei，谓之酃酒，岁常贡之。湖边尚有酃县故治，西北去临承县十五里。从省隶。