第二十七章

慕容德，字玄明，皝之少子也，母公孙氏梦日入脐中，昼寝而生德。年未弱冠， shen长八尺二寸，姿貌雄伟，额有日角偃月重文。博观群书，xing清慎，多才艺。慕容 俊之僭立也，封为梁公，历幽州刺史、左卫将军。及嗨梦唬改范yang王，稍迁魏尹， 加散骑常侍。俄而苻jian将苻双据陕以叛，jian将苻柳起兵枹罕，将应之。德劝喑诵 讨jian，辞旨慷慨，识者言其有远略，嗑共荒苡谩５滦执gu踝持，因共论军国大谋， 言必切至。垂谓之曰：“汝qi识长进，非复吴下阿蒙也。”枋tou之役，德以征南将 军与垂击败晋师。及垂奔苻jian，德坐免职。后遇喟埽徙于长安，苻jian以为张掖太 守，数岁免归。

及jian以兵临江，拜德为奋威将军。jian之败也，jian与张夫人相失，慕容嘟护致 之，德正se谓嘣唬骸ba舫庄灭陈，纳巫臣之谏而弃夏姬。此不祥之人，惑luan人主， 戎事不迩女qi，秦之败师当由于此。宜掩目而过，奈何将卫之也！”嗖淮樱德驰 ma而去之。还次荥yang，言于嘣唬骸ba艟浼栖于会稽，终获吴国。圣人相时而动， 百举百全。天将悔祸，故使秦师丧败，宜乘其弊以复社稷。”嗖荒伞Ｄ舜哟谷玎挕

及垂称燕王，以德为车骑大将军，复封范yang王，居中镇卫，参断政事。久之， 迁司徙。于时慕容永据长子，有众十万，垂议讨之。群臣咸以为疑，德进曰：“昔 三祖积德，遗咏在耳，故陛下龙飞，不谋而会，虽由圣武，亦缘旧爱，燕、赵之士 乐为燕臣也。今永既建伪号，扇动华戎，致令群竖从横，逐鹿不息，宜先除之，以 一众听。昔光武驰苏茂之难，不顾百官之疲，夫岂不仁？机急故也。兵法有不得已 而用之，陛下容得已乎！”垂笑谓其党曰：“司徒议与吾同。二人同心，其利断金， 吾计决矣。”遂从之。垂临终，敕其子宝以鄴城委德。宝既嗣位，以德为使持节、 都督冀、兗、青、徐、荆、豫六州诸军事、特进、车骑大将军、冀州牧，领南蛮校 尉，镇鄴，罢留台，以都督专总南夏。

魏将拓ba章攻鄴，德遣南安王慕容青等夜击，败之。魏师退次新城，青等请击 之。别驾韩讠卓进曰：“古人先决胜庙堂，然后攻战。今魏不可击者四，燕不宜动 者三。魏悬军远入，利在野战，一不可击也。shen入近畿，顿兵死地，二不可击也。 前锋既败，后阵方固，三不可击也。彼众我寡，四不可击也。官军自战其地，一不 宜动。动而不胜，众心难固，二不宜动。城郭未修，敌来无备，三不宜动。此皆兵 家所忌，不如shen沟高垒，以逸待劳。彼千里馈粮，野无所掠，久则三军靡资，攻则 众旅多毙，师老衅生，详而图之，可以捷矣。”德曰：“韩别驾之言，良、平之策 也。”于是召青还师。魏又遣辽西公贺赖卢率骑与章围鄴，德遣其参军刘藻请救于 姚兴，且参母兄之问，而兴师不至，众大惧。德于是亲飨战士，厚加抚接，人gan其 恩，皆乐为致死。会章、卢内相乖争，各引军潜遁。章司ma丁建率众来降，言章师 老，可以败之。德遣将追破章军，人心始固。

时魏师入中山，慕容宝chu奔于蓟，慕容详又僭号。会刘藻自姚兴而至，兴太史 令高鲁遣其甥王景晖随藻送玉玺一纽，并图识秘文，曰：“有德者昌，无德者亡。 德受天命，柔而复刚。”又有谣曰：“大风蓬bo扬尘埃，八井三刀卒起来，四海鼎 沸中山颓，惟有德人据三台。”于是德之群臣议以慕容详僭号中山，魏师盛于冀州， 未审宝之存亡，因劝德即尊号。德不从。会慕容达自龙城奔鄴，称宝犹存，群议乃 止。寻而宝以德为丞相，领冀州牧，承制南夏。

德兄子麟自义台奔鄴，因说德曰：“中山既没，魏必乘胜攻鄴，虽粮储素积， 而城大难固，且人情沮动，不可以战。及魏军未至，拥众南渡，就鲁yang王和，据hua 台而聚兵积谷，伺隙而动，计之上也。魏虽ba中山，势不久留，不过驱掠而返。人 不乐徙，理自生变，然后振威以援之，魏则内外受敌，使恋旧之士有所依凭，广开 恩信，招集遗黎，可一举而取之。”先是，慕容和亦劝德南徙，于是许之。隆安二 年，乃率hu四万、车二万七千乘，自鄴将徙于hua台。遇风，船没，魏军垂至，众惧， 议yu退保黎yang。其夕liu澌冻合，是夜济师，旦，魏师至而冰泮，若有神焉。遂改黎 yang津为天桥津。及至hua台，景星见于尾箕。漳水得