卷四十三

韦粲 江子一 弟子四 子五 张嵊 沈浚 柳敬礼

韦粲，字长蒨，车骑将军睿之孙，北徐州刺史放之子也。有父风，好学仗气， shen长八尺，容貌甚伟。初为云麾晋安王行参军，俄署法曹，迁外兵参军，兼中兵。 时颍川庾仲容、吴郡张率，前辈知名，与粲同府，并忘年jiao好。及王迁镇雍州，随 转记室，兼中兵如故。王立为皇太子，粲迁步兵校尉，入为东gong领直，丁父忧去职。 寻起为招远将军，复为领直。服阕，袭爵永昌县侯，除安西湘东王谘议，累迁太子 仆、左卫率，领直并如故。粲以旧恩，任寄绸密，虽居职屡徙，常留宿卫，颇擅威 名，诞倨，不为时辈所平。右卫硃异尝于酒席厉se谓粲曰：“卿何得已作领军面向 人！”

中大同十一年，迁通直散骑常侍，未拜，chu为持节、督衡州诸军事、安远将军、 衡州刺史。皇太子chu饯新亭，执粲手曰：“与卿不为久别。”太清元年，粲至州。 无几，便表解职。二年，征为散骑常侍。粲还至庐陵，闻侯景作逆，便简阅bu下， 得jing1卒五千，ma百匹，倍dao赴援。至豫章，奉命报云“贼已chu横江”，粲即就内史 刘孝仪共谋之。孝仪曰：“必期如此，当有别敕。岂可轻信单使，妄相惊动，或恐 不然。”时孝仪置酒，粲怒，以杯抵地曰：“贼已渡江，便bi1gong阙，水陆俱断，何 暇有报；假令无敕，岂得自安？韦粲今日何情饮酒！”即驰machu，bu分将发，会江 州刺史当yang公大心遣使要粲，粲乃驰往见大心曰：“上游蕃镇，江州去京最近，殿 下情计，实宜在前；但中liu任重，当须应接，不可阙镇。今直且张声势，移镇湓城， 遣偏将赐随，于事便足。”大心然之，遣中兵柳昕帅兵二千人随粲。粲悉留家累于 江州，以轻舸就路。至南州，粲外弟司州刺史柳仲礼亦帅步骑万余人至横江，粲即 送粮仗赡给之，并散私金帛以赏其战士。

先是，安北将军鄱yang王范亦自合fei遣西豫州刺史裴之高与其长子嗣，帅江西之 众赴京师，屯于张公洲，待上liu诸军至。是时，之高遣船渡仲礼，与合军进屯王游 苑。粲建议推仲礼为大都督，报下liu众军。裴之高自以年位耻居其下，乃云：“柳 节下是州将，何须我复鞭板？”累日不决。粲乃抗言于众曰：“今者同赴国难，义 在除贼，所以推柳司州者，政以久捍边疆，先为侯景所惮；且士majing1锐，无chu其前。 若论位次，柳在粲下；语其年齿，亦少于粲，直以社稷之计，不得复论。今日形势， 贵在将和；若人心不同，大事去矣。裴公朝之旧齿，年德已隆，岂应复挟私情，以 沮大计。粲请为诸君解释之。”乃单舸至之高营，切让之曰：“前诸将之议，豫州 意所未同，即二gong危bi1，猾寇滔天，臣子当戮力同心，岂可自相矛盾！豫州必yu立 异，锋镝便有所归。”之高垂泣曰：“吾荷国恩荣，自应帅先士卒，顾恨衰老，不 能效命，企望柳使君共平凶逆，谓众议已从，无俟老夫耳。若必有疑，当剖心相示。” 于是诸将定议，仲礼方得进军。

次新亭，贼列阵于中兴寺，相持至晚，各解归。是夜，仲礼入粲营，bu分众军， 旦日将战，诸将各有据守，令粲顿青塘。青塘当石tou中路，粲虑栅垒未立，贼必争 之，颇以为惮，谓仲礼曰：“下官才非御侮，直yu以shen殉国。节下善量其宜，不可 致有亏丧。”仲礼曰：“青塘立栅，迫近淮渚，yu以粮储船乘尽就泊之，此是大事， 非兄不可。若疑兵少，当更差军相助。”乃使直阁将军刘叔胤师助粲，帅所bu水陆 俱进。时值昏雾，军人迷失dao，比及青塘，夜已过半，垒栅至晓未合。景登禅灵寺 门阁，望粲营未立，便率锐卒来攻。军副王长茂劝据栅待之，粲不从，令军主郑逸 逆击之，命刘叔胤以水军截其后。叔胤畏懦不敢进，逸遂败。贼乘胜入营，左右牵 粲避贼，粲不动，犹叱子弟力战，兵死略尽，遂见害，时年五十四。粲子尼及三弟 助、警、构、从弟昂皆战死，亲戚死者数百人。贼传粲首阙下，以示城内，太宗闻 之liu涕曰：“社稷所寄，惟在韦公，如何不幸，先死行阵。”诏赠护军将军。世祖 平侯景，追谥曰忠贞，并追赠助、警、构及尼皆中书郎，昂员外散骑常侍。

粲长子臧，字君理。历官尚书三公郎、太子洗ma、东gong领直。侯景至，帅兵屯 西华门。城陷，奔江州，收旧bu曲，据豫章，为其bu下所害。

江子一，字元贞，济yang考城人，晋散骑常侍统之七世孙也。父法成，天监中奉 朝请。子一少好学，有志cao2，以家贫阙养，因蔬食终shen。起家王国侍郎、朝请。启 求观书秘阁，高祖许之，有敕直华林省。其姑夫右卫将军硃异，权要当朝，休下之 日，