贼为尖木驴攻城，矢石所不能制，侃作雉尾炬，施铁镞，以油之，掷驴上 焚之，俄尽。贼又东西两面起土山，以临城，城中震骇，侃命为地，潜引其土， 山不能立。贼又作登城楼车，十余丈，临城内，侃曰：“车緌虚，彼来必 倒，可卧而观之，不劳设备。”及车动果倒，众皆服焉。贼既频攻不捷，乃筑长

太清元年，征为侍中。会大举北伐，仍以侃为持节、冠军，监作韩山堰事，两 旬堰立。侃劝元帅贞侯乘攻彭城，不纳；既而魏援大至，侃频劝乘其远来可击， 旦日又劝战，并不从，侃乃率所领顿堰上。及众军败，侃结阵徐还。

初，其父每有南归之志，常谓诸曰：“人生安可久淹异域，汝等可归奉东朝。” 侃至是将举河济以成先志。兗州刺史羊敦，侃从兄也，密知之，据州拒侃。侃乃率 兵三万袭之，弗克，仍筑十余城以守之。朝廷赏授，一与元法僧同。遣羊鸦仁、 王弁率军应接，李元履运给粮仗。魏帝闻之，使授侃骠骑大将军、司徒、泰山郡公， 长为兗州刺史，侃斩其使者以徇。魏人大骇，令仆于晖率众数十万，及、尔 硃都等相继而至，围侃十余重，伤杀甚众。栅中矢尽，南军不，乃夜溃围而， 且战且行，一日一夜乃魏境。至渣，众尚万余人，二千匹，将南，士卒并 竟夜悲歌。侃乃谢曰：“卿等怀土，理不能见随，幸适去留，于此别异。”因各拜 辞而去。

于贼。

羊侃，字祖忻，泰山梁甫人，汉南太守续之裔也。祖规，宋武帝之临徐州， 辟祭酒从事、大中正。会薛安都举彭城降北，规由是陷魏，魏授卫将军、营州刺史。 父祉，魏侍中，金紫光禄大夫。侃少而瑰伟，长七尺八寸，雅文史，博涉书记， 尤好《左氏秋》及《孙吴兵法》。弱冠随父在梁州立功。魏正光中，稍为别将。 时秦州羌有莫遮念生者，据州反，称帝，仍遣其弟天生率众攻陷岐州，遂寇雍州。 侃为偏将，隶萧宝夤往讨之，潜巡緌，伺天生，应弦即倒，其众遂溃。以功迁 使持节、征东大将军、东行台，领泰山太守，爵钜平侯。

侃以大通三年至京师，诏授使持节、散骑常侍、都督瑕丘征讨诸军事、安北将 军、徐州刺史，并其兄默及三弟忱、给、元，皆拜为刺史。寻以侃为都督北讨诸军 事，顿日城，会陈庆之失律，停。其年，诏以为持节、云麾将军、青、冀二州 刺史。中大通四年，诏为使持节、都督瑕丘诸军事、安北将军、兗州刺史，随太尉 元法僧北讨。法僧先启云：“与侃有旧，愿得同行。”祖乃召侃问方略，侃陈 取之计。祖因曰：“知卿愿与太尉同行。”侃曰：“臣迹还朝，常思效命， 然实未曾愿与法僧同行。北人虽谓臣为吴，南人已呼臣为虏，今与法僧同行，还是 群类相逐，非止有乖素心，亦使匈轻汉。”祖曰：“朝廷今者要须卿行。”乃 诏以为大军司。祖谓侃曰；“军司废来已久，此段为卿置之。”行次官竹， 元树又于谯城丧师。军罢，为侍中。五年，封昌县侯，邑千。六年，为云 麾将军、晋安太守。闽越俗好反，前后太守莫能止息，侃至讨击，斩其渠帅陈称、 吴满等，于是郡内肃清，莫敢犯者。顷之，征太左卫率。

二年，复为都官尚书。侯景反，攻陷历，祖问侃讨景之策。侃曰：“景反 迹久见，或容豕突，宜急据采石，令邵陵王袭取寿。景不得前，退失巢窟，乌 合之众，自然瓦解。”议者谓景未敢便京师，遂寝其策，令侃率千余骑顿望国门。 景至新林，追侃副宣城王都督城内诸军事。时景既卒至，百姓竞，公私混， 无复次第。侃乃区分防拟，皆以宗室间之。军人争武库，自取甲，所司不能禁， 侃命斩数人，方得止。及贼城，众皆恟惧，侃伪称得书，云“邵陵王、西昌侯 已至近路”众乃少安。贼攻东掖门，纵火甚盛，侃亲自距抗，以沃火，火灭， 引弓杀数人，贼乃退。加侍中、军师将军。有诏送金五千两，银万两，绢万匹， 以赐战士，侃辞不受。曲千余人，并私加赏赉。

大同三年，车驾幸乐游苑，侃预宴。时少府奏新造两刃槊成，长二丈四尺，围 一尺三寸，祖因赐侃，令试之。侃执槊上，左右击刺，特尽其妙，祖善之， 又制《武宴诗》三十韵以示侃，侃即席应诏，祖览曰：“吾闻仁者有勇，今见勇 者有仁，可谓邹、鲁遗风，英贤不绝。”六年，迁司徒左长史。八年，迁都官尚书。 时尚书令何敬容用事，与之并省，未尝游造。有宦者张僧胤候侃，侃曰：“我床非 阉人所坐。”竟不前之，时论其贞正。九年，为使持节、壮武将军、衡州刺史。