gucci gg marmont grey matelasse leather mini top handle bag 5835714428 gucci gg marmont matelasse super mini bag 4764339315 replica chanel calfskin small boy chanel handbag a67085 celine folco crossbody bag replica smooth calfskin perfection5909 replica bag 19ht0030 fendi black ff backpack 2 louis vuitton lv lv6 key case m62630 replica gucci gg marmont small top handle bag 498110 cognac5747 puffer small bag in quilted suede e9ba7bb4 chanel 255 reissue 227 aged calf black flap bag 28cm chanel trendy cc woc replica 112bc8ca chanel flap bag trendy cc with top handle replica saddle bag beige jute canvas embroidered with dior union motif db0816683 ysl card case hermes constance 23 top grade leather croco pattern fendi ice white selleria bag baguette lv x tm boulogne chanel 19 handbag da6c795c saint laurent le 37 patent leather mini handbag herms kelly mini ii bag 0fb99c26 ysl cassandre large envelope pouch in lambskin cef9d204 herms herbag zip 31 bag 31x25x10 cm luxury canvas leather shoulder bag for women spacious everyday herms tote e0c1acf8 macao clutch n61739 brown hermes kelly 25 bag in mustard yellow epsom leather for women 25cm10in hermes garden party 30 bag ee70a4e6 gucci 8211 premium quality designer bags ed164342 louis vuitton lv wallet replica f525666b padlock mini bag black white9534 hermes kelly danse a9cbbe41 chanel grained calfskin wallet on chain 19cm women s crush small chain bag quilted in bright green c27b73e4 replica ysl sunset medium top handle bag blackbeige 7f9c528b add to wishlist celine triomphe logo printed sheepskin zipper card holder wallet louis vuitton lv brazza flip wallet n62665 replica chanel 2ec2e50a celine nino medium soft cow leather handbag celine inspired shoulder bag black celine tote bag herms kelly bag f8d59cc2 gucci horsebit 1955 leather small shoulder bag9400 aaa replica celine small flap wallet triomphe shiny calfskin d71cfc99 gg matelass top handle mini bag light pink leather 8211 gb131 dior box 30 montaigne shoulder bag in navy blue monogram canvas oblique1639 gucci ophidia small top handle bag with web 6510551512 gucci suede arli small shoulder bag 5501291954 celine mini triomphe white2997 speedy p9 bandoulire 25 m11561 travel accessories archives louis vuitton replica store 22add4a5 miss dior flap bag camel for women 22cm 8 5in m2610ucjv m72e3738 celine triomphe logo printed short wallet 09823a8b fendi first 27 louis vuitton side trunk mm tote bag replica dionysus gg small shoulder bag with black suede detail 8211 gb168 gucci dionysus gg tweed mini bag 4012314223 replicate chanel classic 1112 handbag11 replica 2a32a10d dior messenger shoulder bag in navy blue grained leather4143 chanel shoulder bag replica replica ysl loulou small bag in matelasse y leather blackbeigered louis vuitton amazone m14024 ysl loulou medium shoulder bag 55448 medium lady d sire my abcdior bag dark brandy bull leather8026 louis vuitton no bb handbag celine new luggage medium hand bag2390 hermes kelly brown epsom blanc euphoria oasis gucci gg mormont round black4917 replica new collection bags 19plf0043 hermes small blue birkin gold tone handbag 30cm gucci gg marmont mini shoulder bag 5501553318 mirror quality replica dior book tote for the style enthusiast4844 replica new collection bags 19plf0006 Where Are Cbd Gummies Sold Bliss Cbd Gummies For Copd Bliss Cbd Gummies Do Cbd Gummies Show Up On A Urine Test What Do Cbd Gummies Feel Like Cbd Gummies For Sleeping How Long Do Cbd Gummies Take To Wear Off Where Can I Purchase Cbd Gummies Locally What Does Cbd Gummies Do Cbd Gummies Texas 卷四十二(4/7)_北齐书 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

卷四十二(4/7)

"鄃"之讹。

[九] 南县分易更为南平原贝丘人也 北史卷四四无上"南"字。按上"南"字于文义不洽,必误,北史则脱去此字。又魏、齐都没有南平原郡。贝丘县在魏属东清河郡,北齐以东清河、东平原并入广川郡,合为东平原郡,贝丘始属东平原。具见隋书卷三○地理志中齐郡长山县条、淄川县条及太平寰宇记卷一九淄州及长山县条。据此,北魏到高齐只有东平原郡,齐代改易郡县,贝丘也属于东平原郡,别无"南平原"之名。这里"南"字当是"东"之讹。

[一○] 卢叔武 钱氏考异卷三一云:"北史卷三○作『叔彪』。唐人讳『虎』,史家多改为『武』,亦有作『彪』者,此人盖名『叔虎』也。"按魏书卷四七卢溥传,溥五世孙有叔虔,父兄名与此传合,亦即一人。"虔"是"虎"字形似而讹,也可能唐人避讳追改唐人避讳偶亦用形近字代。亦可证其人本名"叔虎"。

[一一] 人□敌者当任智谋智谋钧者当任势力 诸本"智谋"二字不重,今据册府卷八四九一○○八八页补。

[一二] 伯彦等咸为土民所杀 诸本"土民"作"士民",北史卷四七阳休之传作"土人"。按魏书卷一四元天穆传□邢杲起事云:"所在流人,先为土人凌忽。"土人亦屡见魏书、北史,这里"土"讹作"士",今据北史改。

[一三] 发晋阳至平阳郡 按平阳在晋阳西南,由晋阳赴邺不会经过平阳。本书卷三○高德政传云"帝便发晋阳,至平都城"云云。平都城,他处又倒作"平城都"。这里"平阳郡"当是"平城都"之讹。详卷三○校记。

[一四] 娉太原王乂女为妻 诸本"乂"作"义"。北史卷四七、册府宋本卷五二二作"乂"明本"乂"讹"文"。按北史卷三五王劭传末见王乂,当即其人。"义"字讹,今据改。

[一五] 彦深后被沙汰停私 诸本"私"作"秩",北史卷四七袁聿修传、册府卷四五八五四三六页、御览卷四○八一八八四页引后齐书并作"私"。按南齐书卷三四虞玩之传载建元二年四八○诏云:"停私而云隶役。""停私"即在家闲住,"停"是休停,"私"与官相对。这里本同北史作"私",后人臆改作"秩",今据北史改。

[一六] 今日仰过 诸本"仰过"作"仰遇",北史卷四七作"倾过",册府卷六五四七八三七页作"仰过"。按文义当作"仰过",今据册府改。

译文

阳斐,字叔鸾,北平渔阳人。父亲阳藻,任魏建德太守,死后赠幽州刺史。孝庄帝时,阳斐在西兖州监督保护流民有功,赐爵方城伯,历任侍御史,兼都官郎中、广平王开府中郎,负责撰修起居注。

兴和年间,任起部郎中,兼通直散骑常侍,到梁朝访问。梁尚书羊侃,是魏的叛臣,和阳斐是朋友,想请他到家中作客,多次写信向他致意,阳斐都没有答覆。梁人说:“羊侃已经来了很长时间,而魏也已经亡国了,像李、卢等人也都去过羊侃家中,你又何必这样为难他呢?”阳斐说:“柳下惠可以做这种事,但我却不能做。”梁帝亲自劝他说:“羊侃极想见你,如今我们两国和好,天下一家,怎么能再分彼此呢?”他最终还是推辞没有前去。出使回来,任廷尉少卿。

热门小说推荐

最近更新小说