万彻与万均归祖，授车骑将军、武安县公，事隐太。太诛，万彻督兵 战武门，噪而趋秦府，众失；乃示以太首，然后去，与数十骑亡之南山。秦王 数使贷谕，乃谢。王以其忠于所事，不之罪也。从李靖讨突厥颉利可汗，以功授 统军，爵郡公。历右卫将军、蒲州刺史。副李勣击薛延陀，与虏战碛南，率数百 骑为先锋，绕击阵后。虏顾见，遂溃，斩首三千级，获万五千，封一为县侯。 改左卫将军，尚丹公主，加驸都尉。迁代州都督、右武卫大将军。太宗尝曰： “当今名将，唯李勣、江夏王宗、万彻而已。勣、宗虽不能大胜，亦未尝大败； 至万彻，非大胜即大败矣。”贞观二十二年，以青丘行军总帅师三万伐丽， 次鸭渌，以奇

时茂州俚童张仲文自称天，有司论斥乘舆有罪当死，摄刑尚书韦奏： “童乃妖言，无死坐。”帝怒曰：“尔作威福于下，而归朕耶！”失据趋。 亮为直之，帝曰：“公取刚正名乎？”亮不谢，帝寤曰：“宁屈我，以申公之 请。”童免死。

为车骑将军。隐太将作难，命亮统左右千 人之洛，结山东豪杰以备变。齐王告亮反，祖以属吏诘讯，终无所言，乃得 释。王即位，除右卫将军，封长平郡公。累迁御史大夫，封鄅国公，益州五 百。历豳夏汭鄜三州都督、相州长史，徙郧国。召拜工尚书。亮为政多伺察，发 Ｆ〗缥隐微，示神明，抑恤弱，所至有绩。拜太詹事，为洛州都督。侯君集 已诛，以刑尚书参预朝政。

俄为沃沮行军副总，从李靖讨吐谷浑。军次青海，万均、万彻各以百骑行 前，卒与虏遇，万均单骑驰突，无敢当者。还语诸将曰：“贼易与。”复驰击， 斩数千级，勇盖三军。追奔至积石山，大风折旗，万均曰：“虏且来！”乃勒兵。 俄而虏至，万均直前斩其将，众遂溃，追至图碛乃还，与靖会青海。玺书勉劳， 迁本卫大将军。又副侯君集击昌，曲智盛守未下，万均麾军，智盛惧，乃降。 潞国公。

薛万均，本燉煌人，后徙京兆咸。父世雄，大业末为涿郡太守，万均与弟万 彻因客幽州，以材武为罗艺所厚善。与艺归款，祖授万均上国、永安郡公。

初，亮弃故妻，更娶李氏。李妒悍，私通歌儿，养为，名慎几。亮顗数谏 止，亮不纳。李好左，通巫觋，桡政事。亮为相州，假公孙节以谶有“弓长 之主当别都”，亮自以相旧都“弓长”其姓，有怪谋。术家程公颖者，亮素与 厚，谓曰：“君前言陛下真天下主，何其神邪！”公颖内晓，即称亮卧若龙，当 大贵。亮曰：“国家殆必，吾臂龙鳞奋矣，慎几且大贵。”公孙常者，节兄也， 亮谓曰：“吾有妾，相者云必为诸王姬。”常曰：“我兄大品言，有神告公名在 谶书。”亮悦。会陕人常德发其谋，并言亮养假五百。帝使周案之，亮谰辞曰： “囚等畏死，见诬耳。”因自陈佐命旧臣。帝曰：“亮养五百将何为？正反耳。” 诏百官议，皆言亮当诛。帝遣长孙无忌、房玄龄就狱谓曰：“法者，天下平，与公 共为之。公不自修，乃至此，将奈何？”于是斩西市，籍其家。

帝将伐丽，亮频谏，不纳，因自请行，诏为平壤行军大总。引兵自东莱 浮海，袭破沙卑城，至建安，营未立，贼奄至，亮不知所为，踞胡床直视无所 言，众谓其勇，得自安。于是副将张金树鼓于军，士奋击，因破贼。及从帝还，至 并州，乃得罪。

会有诉万均与昌女，太宗穷治。魏徵曰：君使臣以礼，若所诉实，罪 且轻，虚则所失重矣。”诏勿治。后帝幸芙蓉园，坐清不谨下狱，忧愤卒。帝惊 悼，为举哀，诏陪葬昭陵。后尝赐群臣，及万彻而误呼万均，怆然曰：“万均 朕勋旧，忽其名，岂死者有知，冀此赐乎？”因命取焚之，举坐叹。弟万彻、 万淑、万备。

柴绍之讨梁师都也，以万均为副，万彻亦从。距朔方数十里，突厥兵骤至，王 师却，万均兄弟横击之，斩其骁将，虏阵，乘之，俘杀相藉。突厥走，遂围师都。 诸将以城险未可下，万均曰：“城中气死，鼓不能声，破亡兆也。”既而贼果斩师 都降。拜左屯卫将军。

窦建德帅众十万寇范，艺迎拒之。万均曰：“众寡不敌，宜以计胜。”即教 艺羸兵阻以诱之，万均自以骑百匿城左。建德师度，邀半度击之，大败其众。 明年，建德以二十万骑来攻，兵已缘堞，万均与万彻率死士百人地，掩击其背， 众惊溃去。秦王平刘黑闼，引万均为右二护军，北门长上。