尹文端公好和韵，尤好叠韵。每与人角胜，多多益善。庚辰十月，为勾当公事，与嘉兴钱香树尚书相遇苏州，和诗至十余次。一时材官慊从，为送两家诗，至于疲人倦。尚书还嘉禾，而尹公又追寄一首，挑之于吴江。尚书覆札云：“岁事匆匆，实不能再和矣!愿公遍告同人，说香树老，战败于吴江上。何如”适枚过苏，见此札，遂献七律一章，第五六云：“秋容老圃无衰，诗律吴江有败兵。”公喜。从此又与枚叠和不休。押“兵”字，有“消寒须用人兵”、“莫向床笑曳兵”之句，盖探枚方娶妾故也。其好谐谑如此。己卯八月；枚江北获稻归，饮于公所。酒毕，与诸公夜谈。公从后堂札示云：“山人在外初回，家姬必多相忆。盍早归乎”余题札后云：“夜手札闺，劝我新归应早回。自笑公门懒桃李，五更结要风。”除夕，公赐。枚以诗谢，末首云：“知公得韵便传笺，倚才不让先。今日教公输一着，新诗和到是明年。”公见之，大笑。

一十二

一十四

“庚”字古音同“冈”，故字法“康”从“庚”，汉以前无读“羹”者。“庆”字古音同“羌”，汉姒前无读“磬”者。“令”字古音同“连”，“先”“仙”韵，转去声作“恋”，汉以前无读“灵”者。

一十六

二十一

“乐府”二字，是官监之名，见霍光、张放两传。其《君黄》、《临台》等乐章，久矣失传。盖因乐府传写，大字为辞，细字为声，声词合写，易至舛误。是以曹魏改《将酒》为《平关中》、《上之回》为《克官渡》，共十二曲，并不袭汉。晋人改《思悲翁》为《宣受命》、《朱鹭》为《灵之祥》，共十二曲，亦不袭魏。唐太白、长吉知之，故仍其本名，而自作己诗。少陵、张、王、元、白知之，故自作己诗，而创为新乐府。元稹序杜诗，言之甚详。郑樵亦言：“今之乐府，崔豹以义说名，吴兢以事解目，与诗之失传一也。《将酒》而李余乃序烈女，《门行》而刘猛不言别离，《秋胡行》而武帝云‘晨上散关山，此当何难’：皆与题无涉。”今人犹贸贸然抱《乐府解题》为秘本，而字摹句仿之，如画鬼魅，凿空无据；且必置之卷首，以撑门面，犹之自标门阀，称乃祖乃宗绝大官衔，而不知其与己无也。

一十五

以昌黎之崛，宜鄙俳矣；而《滕王阁序》曰：“得附三王之末，有荣耀焉。”以杜少陵之博大，宜薄初唐矣；而诗曰：“王、杨、卢、骆当时，不废江河万古。”以黄山谷之奥峭，宜薄西昆矣；而诗云；“元之如砥，大年若霜鹄。王、杨立本朝，与世作郛郭。”今人未窥韩、柳门，而先扫六朝；未得李、杜，而已轻温、李：何蜉蝣之多也!

二十

《左氏》：郑伯享赵孟于垂陇，七赋诗。伯有赋《鹑奔》。赵孟斥之曰：“床笫之言不逾阈，非使人之所闻也。”然则其他之赋《野有蔓草》、《有女同车》及《萍兮》者，其非奔之诗，明矣。

陆放翁“烧灰除菜蝗”“蝗”字作仄声。徐骑省“莫折红芳树，但知尽意看”“但”字作平声。李山甫《赴举别所知》诗：“黄祖不怜鹦鹉客，志公偏赏麒麟儿”“麒”字作仄声。王建《赠李仆》诗：“每日城南空挑战”“挑”字作仄声。《赠田侍中》：“绿窗红灯酒”’“灯”字作仄声。皆本白香山之以“司”为“四”“琵”为“别”“凝脂”为“佞”“红桥三百九十桥”“十”字读“谌”也。韩愈《岳楼》诗：“宇宙隘而妨”“妨”作“访”音。《东都》诗：“新辈只朝评”“评”作“病”音。元稹《东南行百韵》诗：“征俸封鱼租”“封”音“俸”《痞卧》诗；“一生长苦节，三省讵行怪”“怪”音“乖”《岭南》诗：“联游亏片玉，照失明鉴”“鉴”音“间”《夜池》诗：“屋无人风张幞”“张”音“丈”“苦思正旦酬白云，闲观风动青脐”“正旦”读作“真丹”又白居易《和令狐相公》诗：“仁风扇路，雨膏闾阎”“扇”平声“膏”去声。李商隐《石城》诗：“簟冰将飘枕，帘烘不隐钩。”自注：“‘冰’去声

《文选》诗，有五韵、七韵者，李德裕所谓“意尽而止，成篇不拘于只偶”也。

古无类书，无志书，又无字汇；故《三都》、《两京》赋，言木则若，言鸟则若，必待搜辑群书，广采风土，然后成文。果能才藻富艳，便倾动一时。洛所以纸贵者，直是家置一本，当类书、郡志读耳；故成之亦须十年、五年。今类书、字汇，无所不备；使左思生于今日，必不作此赋。即作之，不过翻摘故纸，一二日可成。可抄诵之者，亦无有也。今人作诗赋，而好用杂事僻韵，以多为贵者，误矣!

托冢宰庸，字师健，作江宁方伯时，潘明府涵，极言公风雅，余谒。果一见如平生。读其《送人赴陕》诗云：“潞河冰合悲风生，曙不曙鸟飞鸣。寒山历历路不尽，班萧萧君独行。公孙阁下正延士，博望关西方用兵。北去知君未即返，月明空有相思情。”音节可。遂献公二律，前四句云：“七十神仙海鹤姿，六年人悔见公迟。学穷宋理谈偏妙，诗合唐音自不知。”次日，公过访随园。坐定，忽正曰：“吾借君一贵重之，未知肯否”余愕然，问何。公笑神中和韵诗，第二句仍是“六年人悔见公迟”七字耳。彼此冁然。两人诗都遗失。余只记押“心”字韵。尹相国和云：“若非元老怜才意，争动闲云岫心”

“怀仁辅义天下悦，阿谀顺旨要领绝。”陵语也。“崇山幽都何可偶，黄钺一下无所。”光武语也。两人同学，故言语相同，皆七古中句。

一十七

一十九

一十三

一十八

意，惜守知老矣!‘夕无限好，只是近黄昏。’”公应声曰：“不然!君独不闻，‘天意怜幽草，人间重晚晴’乎”杨骇然，语人曰：“不渭小尹少年科甲，竟能吐属风。”