元年

一、元年。chun王。

定何以无正月？正月者，正即位也。定无正月者，即位后也。即位何以后？昭公在外，得入不得入，未可知也。曷为未可知？在季氏也。定、哀多微辞，主人习其读而问其传，则未知己之有罪焉尔。

二、三月，晋人执宋仲几于京师。

仲几之罪何？不蓑城也。其言于京师何？伯讨也。伯讨则其称人何？贬。曷为贬？不与大夫专执也。曷为不与？实与而文不与。文曷为不与？大夫之义，不得专执也。

三、夏六月癸亥，公之丧至自干侯。

四、戊辰，公即位。

癸亥公之丧至自干侯，则曷为以戊辰之日，然后即位？正棺于两楹之间，然后即位。子沈子曰：“定君乎国，然后即位。”即位不日，此何以日？录乎内也。

五、秋七月癸巳，葬我君昭公。

六、九月，大雩。

七、立炀gong。

炀gong者何？炀公之gong也。立者何？立者不宜立也。立炀gong，非礼也。

八、冬十月，霣霜杀菽。

何以书？记异也。此灾菽也，曷为以异书？异大乎灾也。