卷五

珤chu1曰：天子四日休于氵蒦泽（今平yang氵蒦泽县是也。氵蒦音获），于是she1鸟猎兽。

丁丑，天子□雨乃至，祭阝父自圃郑来谒（郑有圃田，因云圃郑。谒，告也），留昆归玉百枚（留昆国，见《纪年》），陖翟致赂（陖翟，隗姓，国也，音峻），良ma百驷（《传》曰“文ma百驷”），归毕之珤（毕，国名。言翟前取此珤也），以诘其成（成，谓平也。诘，犹责也）。陖子胡□东牡（夷狄有德者称子。畴，胡名），见许男于洧上（男，爵也。许国，今许昌县洧水之所在。音羽mei反）。祭阝父以天子命辞曰：去兹羔，用玉帛见（礼，男执蒲璧，许男yu崇谦，故执羔也）。许男不敢辞（奉王命），还取束帛加璧，□mao公举币玉（mao公，即mao班也）。是日也，天子饮许男于洧上。天子曰：朕非许bang，而恤百姓□也。咎氏宴饮，毋有礼（礼，天子称异姓诸侯为伯舅，燕者私会，不yu崇礼敬也。《guan子》曰“伯舅无下拜”，字亦作咎，咎犹舅也）。许男不敢辞。升坐于chu尊（《礼记》曰“反坫chu尊”，唯两君为好。既献反爵，坫上chu尊，盖此之类也。坐之于尊边，使为酒魁，yu以尽huan酣也），乃用宴乐（言曲宴也）。天子赐许男骏ma十六（称骏者，名ma也）。许男降，再拜空首（空首，tou至于地。《周礼》“三日空拜”），乃升平坐。及暮，天子遣许男归。

癸亥，天子乘鸟舟，龙浮于大沼（沼，池。龙下有舟字，舟皆以龙鸟为形制，今吴之青雀舫，此其遗象也）。夏庚午，天子饮于洧上。乃遗祭阝父如圃郑。用□诸侯。

辛未，天子北还，钓于渐泽，食鱼于桑野。

丁丑，天子里圃田之路（尽规度以为苑圃地而虞守之也），东至于房（房，房子，属赵国，地有巑山），西至于□丘，南至于桑野，北尽经林。煮□之薮，南北五十□十虞，东虞曰兔台，西虞曰栎丘（栎，今河南yang翟县，音栎），南虞曰□富丘，北虞曰相其御虞曰□来十虞所□辰。天子次于军丘，以畋于薮□。

甲寅，天子作居范gong（范，离gong之名也），以观桑者（桑，采桑也。诗曰“桑者闲闲兮”），乃饮于桑中（桑林之中）。天子命桑虞（主桑者也），chu□桑者，用禁暴民（不得令妄差刂犯桑本）。

仲夏甲申，天子□所。

庚寅，天子西游，乃宿于祭阝（祭阝，祭阝公邑）。壬辰，祭阝公饮天子酒，乃歌天之诗（《诗》“颂”有昊天有成命，二后受之，成王不敢康。疑祭阝公以此规谏也）。天子命歌南山有（《诗》“小雅”有南山有台，乐之君子，bang家之基，以答祭阝公之言。然皆古字难晓，所以未详）。乃绍宴乐（绍，继也）。

丁酉，天子作台，以为西居。

壬寅。天子东至于雀梁。

甲辰，浮于荥水（今荥yang荥泽是）。乃奏广乐。

季夏庚□，休于范gong。

仲秋丁巳，天子she1鹿于林中，乃饮于孟氏。爰舞白鹤二八（今之畜鹤、孔雀驯者，亦能应节鼓舞），还宿于雀梁。

季秋辛巳，天子司戎于□来虞人次御（以次侍御，备有所问）。

孟冬鸟至（鹰来翔也），王□弋（下云王姬姓之女，疑是妇官也）。

仲冬丁酉，天子she1兽，休于shen萑（萑，苇之丛），得麇麕豕鹿四百有二十，得二虎九狼，乃祭于先王，命庖人熟之（庖人，主饮食者）。

戊戌，天子西游，she1于中□方落草木鲜，命虞人掠林除薮，以为百姓材（以供人之材用。掠，谓差刂伐之）。是日也，天子北入于邴（邴，郑邑也，音丙），与井公博，三日而决（疑井公贤人而隐祊，故穆王就之游戏也）。

辛丑sai（戒不如，故进为sai也），至于台，乃大暑除，天子居于台以听天下之（因以避暑