omega speedmaster replica watch highest quality black2063 replica audemars piguet royal oak chronograph ss jhf blue white dial ss bracelet a77501057 replica panerai pam1312 xf black dial black leather strap p90105533 audemars piguet replica watch royal oak offshoretourbillon chronograph openworked rolex gmt batman replica4865 replica watches fake vacheron constantin overseas tourbillon boutique exclusive 42 5 mm titanium omega de ville prestige power reserve replica 11 watches5601 rolex diw daytona carbon rainbow pink 40mm carbon replica iwc portuguese automatic yacht club white dial red hand6783 replica panerai xf pam005 brown leather strap a64973490 rolex sprite jubilee replica6154 speedmaster 57 co axial master chronometer 40 5mm panda dial on bracelet fb637fd2 blaken rolex gmt master ii stainless steel 40mm tiffany blue watch 126710blnr franck muller replica 11 watch v32 with full stone red dial3835 replica watches fake vacheron constantin patrimony perpetual calendar ultra thin 41 mm pink gold breitling bentley watches 3577 cartier santos wsa0065 best copies watch women dial brown9264 rolex milgauss 116400 replica5593 replica rolex datejust 41mm 126300 noob gray dial diamonds markers ss bracelet a32356007 patek 5719 diamond replica3520 rolex deepsea 126660 best replica watch4182 two tone datejust 36 replica5032 patek philippe replica watch complications 5320g pink dial8469 iwc ingenieur chronograph racer silver dial rubber strap 46mm mens watch iw378509 replica iwc portuguese automatic yacht club gray dial4780 replica iwc v6 aquatimer chrono iw376803 black dial ss bracelet a77505238 vacheron constantin overseas replica 11 watch tourbillon 6000v1145 fake breitling replica watches chronomat b01 42 bentley hublot replica watch big bang unico king gold7915 omega replica 11 watch seamaster 75th anniversary summer blue9955 patek philippe aquanaut 5164 brown dial custom 18k gold wrapped9915 replica richard mille rm018 hommage a boucheron ss yellow skeleton dial blue rubber strap 6t514919 day date 40 m228236 0012 55154290 hublot classic fusion titanium copies watches gray dial weight 84 grams super light jjz factory 42mm2276 yacht master ii m116688 0002 0cbf61be rolex datejust lady fake watch dial mother of pearl jubilee strap9404 patek philippe nautilus 5711 rose gold grey dial replica 11 watch1556 replica audemars piguet jf royal oak offshore gold theme 26470or rg bracelet a31264060 replica iwc zf portuguese iw500112 laureus edition leather strap a520105958 rolex daytona ice blue di ruby diamond conversion black 致诸弟喜闻九弟得优贡_曾国藩家书 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

致诸弟喜闻九弟得优贡

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

致诸弟·喜闻九弟得优贡

【原文】

澄候温甫子植季洪四位老弟足下:

廿六日王如一朱梁七至营,接九月初二日家书,廿九日刘一彭四至营,又接十六日家书,ju悉一切。沅弟优贡喜信,此间廿三日彭山屺接家信,即已闻之。廿七日得左季高书,始知其实,廿九日得家书乃详也。沅弟寄信在省,业江西大营甚便,何以无一字报平安耶?十月初当可回家,为父亲叩祝大喜。各省优贡朝考,向例在明年五月:沅弟可于明年chun间进京,若由浙江一途,可便dao由江西至大营兄chu1聚会。吾有书数十箱在京,无人照guan,沅弟此去,可经理一番。

自七月以来,否得闻家中事,有数件可为欣wei者:温弟妻妾,皆有梦熊之兆,足wei祖父母于九泉,一也。家中妇女,大小皆纺纱科布,闻已成六七机,诸子侄读书尚不懒惰,内外各有职业,二也。阖境①丰收,远近无警,此间兵事平顺,足安堂上老人之心,三也,今又闻沅弟喜音,意吾家高曾以来,积泽甚长,后人食报,更当绵绵不尽。吾兄弟年富力qiang,尤宜时时内省,chu1chu1反躬自责,勤俭忠厚。以承先而启后,互相勉励可也。

内湖水师,久未开仗,日日cao2练,夜在防守,颇为认真。周凤山统领九江陆军,亦尚平安。李次青带平江勇三千在苏垣渡,去湖口县十里,颇得该chu1士民huan心。茶陵州土匪,闻审扰江西之莲hua厅,永新县境内,吉安人心震动。顷已调平江勇六百五十人前往剿办,又派水师千人往吉防堵,河dao或可保全。

余癣疾迄未愈,幸jing1神尚可支持。王如一等来,二十四日始到,余怒其太迟,令其即归,发途费九百六十文,家中不必加补,以为懒惰者戒,宽十在营住一个月,打发银六两,途资四千。罗山于十四日克复崇yang后,尚无信来,罗研山兄于今日到营。纪泽纪梁登九峰山诗,文气俱顺,且无猥琐之气,将来或皆可冀有成立也,余不一一。(咸丰五年九月三日书于屏风水营)

【注释】

①阖境:即全境。这里是家乡。

【译文】

澄侯、温甫、子植、季洪四位老弟足下:

二十六日,王如一,朱梁七到军营,接九月初二日家信。二十九日,刘一、彭四到营,又接十六日家信,知悉一切,沅弟优贡喜信,这边二十三日彭山屺的家信里,就已听到。二十七日,得左宗棠的信,才知dao实在情形。二十九日得家信,才详细知dao。沅弟寄信到省,到江西大营很方便,为什么没有一个字报平安呢?十月初应当可以回家,向父亲叩问庆祝大喜。各省优贡朝考,惯例在明年五月。沅弟可在明年chun间到京城,如由浙江走,可顺便由江西到大营长chu1聚会.我有书几十箱在京城,无人照看,沅弟这次去,可经理一番。

自七月以来,我听到家里事,有几件令人欣wei的:温弟妻、妾,都有生男的喜兆,足以安wei祖父母于九泉之下,这是一喜,家中妇女,大小都纺纱织布,听说已完成六、七机,子侄们读书还不懒惰,内外各有职司,这是二喜;家乡丰收,远近没有盗贼,我这边战事平顺,足以安wei堂上大人的心,这是三喜,现在又听到沅弟的喜信,我想我家从高、曾祖以来,积的德泽长久,后人得到的报偿,更为应当绵绵不断。我们兄弟年富力qiang,尤其应该时刻自己反省自己,反躬自贵,勤俭忠厚,承先启后,互相勉励。

内湖水师,许久没有打仗,天天cao2练,夜夜防守,很是认真。周凤山统领九江陆军,也还平安。李次青带平江士兵三干人在苏垣渡,离湖口县十里,很受那里士民的huan迎。茶陵州的土匪,听说逃窜到江西莲hua厅,永新县境内,吉安人心震动,刚已调平江兵六百五十人去剿办,又派水师一千人往吉安堵击防守,河dao或者可以保全。

我的癣症没有好,幸亏jing1神还可以支持。王如一等来,二十四日才到,我发脾气说他太迟了,叫他回去,发路费九百六十文,家里不必加钱给他,作为对懒惰的人的惩戒。宽十在营里住了一个月,打发他六两银子,路费四千。罗山于十四日克复崇yang后,还没有信来。罗研山兄于今日到营。纪泽、纪梁登九峰山诗,文气都顺当,并且没有猬琐的气味,将来或许有点希望。其余不一一写了。(咸丰五年九月三日书于屏风水guan)

热门小说推荐

最近更新小说