collier de chien bracelet small model 25489 juste un clou single hoop earring mini model 22691 tiffany full diamond paved t ring perlee couleurs bracelet medium model 21099 mini maillon earrings 73202 vivienne westwood lake blue lucky bead saturn ring serpenti viper bracelet 26329 mini pop h necklace 106723 dior hoop enamel earrings vivienne westwood enamel pink blue black saturn earrings chaine dancre danae bracelet small model2672 van cleef arpels yellow gold red sweet heart earrings bracelet necklace mini kelly double bracelet 188925 clic h sous le charme dorphee bracelet2918 olympe ear clip small model5805 van cleef arpels fauna gray butterfly earrings bracelet necklace diamant evanescent ring8694 panthere de cartier bracelet 43512 louis vuitton full diamond hoop heart dangle earrings dior black enamel open cuff bangle bracelet wide mini maillon earrings 84664 chanel monogram letters pendant necklace fiorever earrings4095 56a7723c mini clic kelly bracelet 156629 chanel white resin cc brooch frivole earrings mini model 46799 gloria soli enamel bracelet 36459 chanel full paved color diamond cc brooch chanel leather woven o chain bracelet choker necklace aa5c99e4 kelly ring 28034 chanel pearl wrap gold twist cc brooch vintage alhambra pendant 87441 dupe vca white clover vintage alhambra bracelet 5 motifs louis vuitton silver gold mixed color chunky bracelet chanel monogram debossed wide gold ring felicite wedding band 2 1 mm7758 sweet alhambra earstuds 22025 coco crush single earring 105729 louis vuitton rose gold gray mother of pearl earrings bracelet necklace a30bd945 fiorever ring 63330 禀父母谨遵家命一心服官_曾国藩家书 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

禀父母谨遵家命一心服官

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

禀父母·谨遵家命一心服官

【原文】

男国藩跪禀

父母亲大人膝下:昨初九日已刻,接读大人示谕,及诸弟信,藉悉一切。祖父大人之病已渐愈,不胜褥祝,想可由此而痊愈也。男前与朱家信,言无时不思乡土,亦久宦之人所不免,放前此家信亦言之。今既承大人之命,则一意服官,不取违拗,不作是想矣。昨初六日派总裁房差,同乡惟黄恕皆一人。男今年又不得差,则家中气运不致太宣xie,祖父大人之病,必可以速愈,诸弟今年或亦可以入学,此盈虚自然之理也。

男癣病虽发,不甚很①,近用蒋医方朝夕治之,渠言此病不要jin,可以徐愈,治病既好,渠亦不要钱,两大人不必悬念。男妇及华男孙男女shenti俱好,均无庸挂念。男等所望者,惟祖父大人之病速愈,暨两大人之节劳,叔母目疾速愈,俾叔父宽杯耳,余容另禀。(dao光二十七年二月初十日)

①不甚很:不很厉害。

【译文】

父母亲大人膝下:昨初九日已刻,接读大人指示,以及弟弟们的信,借以知dao家中一切情形。祖父大人的病已好了许多,真是值得为他祷告和祝愿,想来可以一步步全好。儿子前次给朱家的信,说没有一天不想家,也是在外zuo官久了的人难免的,所以前次家信中也说到。现在既然大人有命令,儿子便一心一意zuo官,不敢违反慈命,不作这zhong想法了。昨初六日派了总裁房差,同乡只有黄恕皆一个。儿子今年又不得差,那么家里的气运不至于太louxie,祖父大人的病,一定可以快好,弟弟们今年也可能入学,这是盈虚的自然dao理。

儿子癣病虽然发了,不太厉害,近来用蒋医生的药早晚治疗。他说这个病不要jin,可以慢慢好。治好了病,他也不要钱,两位大人不必持念。儿媳妇及孙儿孙儿、孙女shenti都好,都不要挂念。儿子等所期望的,只是祖父大人的病痊愈,两位大人平时节劳,叔母yan病速愈,使叔父宽心。其余容儿子以后再行禀告。(dao光二十七年二月初十日)

热门小说推荐

最近更新小说