dior cannage wallet in pink leather6808 mirror quality replica dior bags luxury without breaking the bank5760 horsebit 1955 medium tote bag8441 replica hermes aaapicotin lock 22cm 18cm bag blueorangepink 2a2d781c louis vuitton slouchy tote bag replica c009a760 gucci interlocking g mini bag in white leather9710 hermes birkin bag 30 51394699 lv diane satchel replica add to wishlist 27e0486b louis vuitton lv onthego east west replica replica new collection bags 1917m0001 fendi sunshine tote medium blue to luxury edition bags sly 0849464 women s crush small chain bag quilted in black 6aaa0a8b 527b7927 royal blue ostrich leather mini handbag with pearl chain detail saint laurent medium sunset chain bag in textured leather black silver zealreplica ru zealreplicarucom herms garden party 36 tote bag luxury leather tote for women ae19d116 cassandra monogram clasp bag in ostrich mirror quality replica dior montaigne bag elegant and affordable2817 to luxury edition bags sly 1746780 celine mini vertical cabas celine in textile with celine print black for women 8in20cm women s crush small chain bag crocodile embossed in optic white dfeaecb0 replicate ysl mini lou in quilted suede11 replica chanel 22 medium fendi iconic baguette bag hermes constance handmade 02 discover high end superfake dior lady bags4469 to luxury edition bags sly 2134479 gucci blondie medium shoulder bag with round interlocking g9681 gucci jackie 1961 medium hobo bag 6367104993 saddle bag blue toile de jouy reverse jacquard db0806814 marellini m21091 saint laurent envelope triquilt small ysl shoulder bag in suede metallic balenciaga bucket bag with studs and adjustable straps for edgy fashion medium lady d lite bag black for women 9 5in 24cm m0565orzb m9114744 fendi runway tote bag large small heloise bag cuir triomphe in supple grained calfskin4834 chanel hobo calf leather shoulder bag handbag replica to new luxury bags sly 3139027 hermes jypsiere mini 禀父母报告两次兼职(1/2)_曾国藩家书 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

禀父母报告两次兼职(1/2)

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

禀父母·报告两次兼职

【原文】

男国藩跪禀

父母亲大人万福金安。乙巳十一月廿二日,同乡彭棣搂放广西思恩府知府,廿四日陈岱云放江西吉安府知府,岱云年仅三十二岁,而以翰林chu为太守,亦的来所见者,人皆代渠庆幸,而渠shen以未得主考学政为恨。且近日外官情形,动多掣肘①,不如京官清贵安稳,能得外差,固为幸事,即不得差,亦可读书养望,不染尘埃。岱云虽以得郡为荣,仍以失去玉堂为海,自放官后,摒挡②月余,已于十二月廿八日chu京。是夕,渠有家书到京,男拆开,接大人十一月廿四所示手谕,内叔父及九弟季弟各一信,彭(上艹下弗)庵表叔一信,ju悉家中一切事。

前信言莫guan闲事,非恐大人chu入衙门;盖以我邑书吏,欺人fei已,党邪嫉正。设有公正之乡绅,取彼所鱼rou之善良而扶植之,取被所朋比这狐鼠而锄抑之;则于彼大有不便,必且造作谣言,加我以不mei之名,进谗于官,代我遘不解之怨。而官亦yin庇彼辈,外虽以好言待我,实则暗笑之而shen斥之,甚且当面嘲讽。且此门一开,则求者踵至③,必将目不暇给,不如一切谢绝。今大人手示,亦云杜门谢客,此男所shen为庆幸者也!

男shenti平安,热毒至今未好,涂药则稍愈。总不能断gen。十二月十二,蒙恩充补日讲起注官。廿二日,又得充文渊阁直阁事。两次恭谢天恩,兹并将原折付回。讲官共十八人,满八缺,汉十缺,其职司则皇上所到之chu1,须lun四人侍立,直闻事四缺,不分满汉,其职司则皇上临御经筵之日,四人皆侍立而已。

四弟大弟,皆有进境。孙男读书已至陈风,男妇及孙女等皆好。欧yang牧云有信来京,男与商请封及荐馆事,二事男俱不能应允,故作书宛转告之。外办江绸tao料一件,高丽参二两,鹿胶一斤,对联一副,为岳父庆祝之仪。恐省城寄家无便,故托彭律楼带至衡yang学署。

朱尧阶每年赠谷四十石,受惠太多,恐难为报,今年必当辞却。小米四十石,不过值钱四十千,男每年可付此数到家,不可再受他谷,望家中力辞之。毅然家之银,想已送矣。若来送,须秤元丝银三十二两,以渠来系纹银也。男有挽联托岱云jiao萧辛五转jiao毅然家,想可无误岱云归,男寄有冬菜十斤,阿胶二斤,笔四支。彭棣楼jin,男寄有蓝ding两个,四品补服四付,俱jiao萧辛五家转寄,伏乞查收。男谨禀。(dao光二十六年正月初三日)

【注释】

①动多掣肘:形容zuo事情易受限制约束。

②掘挡:收拾。

③踵至:陆续到来。

【译文】

儿子国藩跪禀

父母亲大人万福金安。乙巳年十一月二十二日,同乡袁棣

热门小说推荐

最近更新小说