第三百三十七章 间接侵略

第三百三十七章间接侵略

斯特朗在6月14日抵达莫斯科。从这一天起到8月4日他被召回lun敦为止，英法谈判代表在莫斯科与莫洛托夫举行了十一次会谈。与此同时，迈斯基在lun敦同哈利法克斯会晤了六次。在这期间，lun敦、ba黎和莫斯科之间也不断地在相互jiao换一些条款和条文的新草案、修正案和再修正案。有几个星期，西方政府被俄国人说的话搞得糊里糊涂，就象它们在5月里曾经历过的那样。俄国人习惯于说，在他们提chu来的几点当中某一点是最重要的。可是当英国人和法国人勉qiang同意了这一特殊重要之点后，他们本来希望俄国人反过来也会作chu一些让步，这样其他悬而未决的问题就能尽快达成协议；这时他们却发现俄国人过去没有qiang调过的另一点，现在又被他们认为是十分重要的了。因为在俄国人认为是最重要的那些点上面，西方国家也最不愿意作chu让步，它们于是试图在一些次要问题上让步，以便与俄国人zuo成jiao易。然而这样反倒促使俄国人jian持己见，直到英国人和法国人在那些主要问题上也作chu让步为止。7月20日斯特朗写不了这段在莫斯科“受辱的经历”：“一次又一次，我们提chu了一个主张，但一星期后我们又放弃了它。我们有了这样的gan觉，就是莫洛托夫从一开始就确信我们将会被迫放弃它的。”在斯特朗看来，这zhong步步退让使俄国人想起了英、法过去屈服于轴心国的情景，并增加了他们的疑心，以为西方国家只是在同他们玩hua招，以便赢得时间来同德国达成协议——谈判进展缓慢更增加了这zhong疑心，俄国人指责西方国家要对拖延谈判负责。

事实正象斯特朗在刚到莫斯科时和接近离开那里时都曾指chu的那样，俄国人在谈判中是chu1于一个比西方国家有利得多的地位。可以设想，英法对波兰和罗ma尼亚的保证这一既成事实，多少总算缓和了俄国人对于他们的bu分西面前线的忧虑，他们因而也就能够jian持他们自己提chu的有关其余bu分边界的条件了。而且，苏联政府十分清楚它是chu1于一个关键的地位，因为西方国家如果得不到俄国的帮助，就无法履行它们对波兰和罗ma尼亚的承诺。因此，西方国家势必要竭尽全力使俄国以某zhong方式同“和平阵线”联系起来。苏联政府也晓得英法两国公众舆论中的重要势力正在对他们的政府施加qiang大的压力，促使政府立即同俄国达成协议。而另一方面，苏联政府却可以不必顾虑舆论。并且不象西方国家政府那样，它还有着选择另一条路的余地。它准备与两个“资本主义”大国进行谈判，这一事实并不必然意味着苏联领导人都一致认为缔结这样一项条约是最理想的办法。正如西方国家一开始就觉察到的那样，如果它决定要重新回到孤立中去，那是完全有可能的。不guan在与英法谈判的整个过程中，它是否真的在权衡比较同英法达成协议和同德国达成协议的各自利害得失，它也还是可以随时继续向德国作试探xing的接近，这是它在chun天时曾尝试过的。

由于西方国家怀疑俄国的军事实力并对德国的可能提早行动越来越gan到忧虑，因此在它们看来，缔结一项三国条约的好chu1似乎主要在于它能对侵略者起一zhong遏制作用，因为这个侵略者是一贯害怕两线作战的。法国和英国政府或许过了很久才认识到，俄国人考虑问题要比它们自己实际得多。苏联政府确实曾认为期待中的那项三国条约应ju有一zhong阻止德国侵略的xing质，然而，随着会谈的逐步shen入，俄国人显示chu他们主要关心的乃是怎样加qiang他们在准备对德战争中的地位，这场战争他们可能始终认为是迟早要发生的。他们决定必须加qiang西北翼的防御；但在承担义务之前，他们决定要确实知dao他们能指望西方国家给予多大援助。7月27日莫洛托夫说：“重要的是必须知dao每一方将为共同的事业投入多少个师，以及它们将pei置在何chu1。”在谈判的整个过程中，在俄国人看来，这可能是一场最严峻的考验，可以由此判断与西方达成协议到底有多少价值。当谈判拖拖拉拉终于告一段落时，西方政府对于俄国人