西方盟国规定3月12日为芬兰发求援呼吁的最后期限。3月11日，芬兰在急关再向斯德哥尔询问，是否可让远征军过境，但再次遭到对方断然拒绝。而且，3月9日曼纳海姆已明确地劝告政府求和，因为卡累利阿地峡的形势已无法防守，而外国的援军至少也得几周才能到达，何况也无济于事。

就在3月12日这同一天，张伯的内阁决定重新实行派一支远征军在纳尔维克、特隆赫姆、卑尔和斯塔万格登陆的方案，作为援助芬兰计划的一分。

苏联政府机地拒绝了芬兰的停战建议。芬兰总理赖提遵照苏联政府的要求，当战斗还在继续的时候就率领代表团飞往敌方的首都去谈判和平了，这在现代史上也许还是第一次。单单这局面就使真正的谈判很难行。大概是芬兰不想介大国战争的愿望，使得苏联乐意与之媾和。可是，一旦芬兰的全权代表到了莫斯科，公开派一支盟**队(曾先后遭到瑞典和德国的反对)的前景已不能阻止苏联领导人把他们认为确保国家安全所需要的那些条件加给芬兰人。因为在此期间，芬兰正面临被击溃、被毁灭的威胁，而莫斯科则恰当地估量了这一形势。这样，由于芬兰的两政策路线织在一起，而芬兰政府又面对着莫斯科提的“要么接受，要么拒绝”以及敦、黎规定的最后期限，盟国预的计划(不久前还被认为是芬兰政府在谈判桌上唯一的王牌)，其价值就减少了。因此，3月11日，得到议会支持的芬兰政府只好通知它派往莫斯科的代表团，迫于军事形势，接受苏方条件。和约于第二天，战斗停止。但是，年迈而笃信宗教的芬兰总统屈厄斯提？卡利奥在签署授予特使全权签订和约的委任书时，却发了《圣经》中的诅咒：“让我这只被迫签字的手枯萎了吧。”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

濒临芬兰湾的芬兰海岸上的汉科角和周围海域以及海域内的岛屿租给苏联政府，租期三十年，每年租

莫斯科谈判行了五天。谈判行的真相是保密的。在会谈过程中，苏方的条件甚至比原来更苛刻了。因为除了芬兰湾的防备和列宁格勒的安全以外，这时苏联又一步提要保障它西唯一的不冻港尔曼斯克及其通往列宁格勒铁路线的安全，作为新的目标。

兰湾东面的岛屿，而且也愿意割让汉科以及卡累利阿地峡上红军已经到达的地带。然而，他们希望保住维普里和包括索尔塔瓦拉在内的拉多加湖西北的地区。芬兰为争取德国对此支持而作了最后的尝试，但是也失败了。3月4日，希特勒对正在访问他的斯文？海定说“唯一的路，不是寻找第三方面调停，而是芬兰与俄国之间直接解决。”第二天，3月5日，芬兰人获悉，苏联政府一心想要芬兰割让维普里和索尔塔瓦拉，而且持必须接受其要求，和谈必须立即在莫斯科开始。此时，维普里的失陷已迫在眉睫，芬兰最统帅正在把最后的一后备军十四个营的兵力投战斗。在这情况下，政府在3月6日决定派全权使节赴莫斯科，然而同时，又请求西方国家再放宽八天期限，好让芬兰正式要求它们援助。

据这一和约，芬兰丧失了整个卡累利阿地峡。这里的边境线向西北方向移后了大约七十英里。芬兰被迫把维普里及与其毗连的海湾中的岛屿割让给苏联。拉多加湖及其沿湖地区，包括凯基萨尔米和索尔塔瓦拉等市镇，这时已全划苏联疆界。芬兰湾内的某些芬兰岛屿，包括霍格兰、塔尔萨里、拉万萨里、佩宁萨里和谢伊斯卡里等岛，也都割给苏联。据俄芬边界线必须远离列宁格勒-尔曼斯克铁路线的神，芬兰还失去了距离该铁路线最近的梅尔卡湖和库奥拉湖以东的一些领土，以使苏联与科拉半岛之间的通得到更好的保护。此外，芬兰还给予苏联过境权，以便于苏联与瑞典之间的货运。而且为了这一目的，芬兰承担义务参加横贯芬兰腰地带的铁路建筑，以连结苏联境内的坎达拉克沙和芬兰境内克米湖畔的铁路终站。挪威与苏联之间货运、客运在佩特萨莫地区以及横越该地区的过境权也确定了下来。事实上，这就意味着苏联这时已直达挪威边境，并已巩固了它在那条狭窄而至为重要的通向北冰洋的不冻港的地位。另外，雷契半岛和斯雷德尼半岛上沿北冰洋海岸的边界线也行了调整。