到达卡卢加已是夜间。在一个货车站台下了车。传来了“集刽。“看剂”的令，然后朱可夫们列队向城市相反的方向前。有个人问上等兵：我们开往哪儿。看来这个上等兵是个好人，他和蔼地对朱可夫们说：“孩们，永远不要向长官提这类问题”“

可是朱可夫还是想：如果叫他伍，就要忠诚地为俄罗斯打仗。

当兵的应当默不作声地执行命令和令。至于开到哪儿一这是长官才可以了解的事好象为了证实他的话，纵队先传来了队长的宏亮的声音：“队列中不准说话朱可夫的新朋友科利亚？西夫佐夫用胳膊肘碰了朱可夫一下小声说：“这就是士兵生活的开始。”走了三个小时，停下来小休息小朱可夫累得够呛。

每个车厢装了四十个人。货车车厢没有客运设备，一路上朱可夫们只能站着或者坐在肮脏的地板上。有的人在唱歌；有的人在打牌；有的在同邻座的人谈心时哭了；也有人咬牙关，目不转睛地凝视着一个地方，坐在那里想象未来的士兵生活。

周围都是些陌生的、和朱可夫一样还没有长胡的孩们。晚上，朱可夫们被装上货车，开往卡卢加城。起初朱可夫一直到很苦闷和孤单。朱可夫的少年时的已经结束了。朱可夫心里问自己：“我吃得了当兵的苦吗？如果要去打仗，我行吗７。

当时，第一次世界大战正在张行。朱可夫被选送到骑兵队。朱可夫为能够当上一名骑兵，到十分兴。他一向很喜这一富有浪漫主义彩的兵。朱可夫的朋友们都被分当步兵；很多人羡慕朱可夫。一个星期以后，所有应征青年都到兵站报到。编队以后，朱可夫就与同乡们分手了。

风从墙和被打坏的窗往里钻。可是连这样的“通风。条件也没有起作用，兵的“气味”还是很。早饭后。队长把朱可夫们集合起来宣布，朱可夫们现在被编后备步兵第四营。这里将为后备骑兵第团组建队伍。离开这里以前，朱可夫们要接受步兵队列练。朱可夫们领到了教练步枪。

旧占年７月底宣布提前征召朱可夫这一年生的青年伍了。朱可夫向老板请假回到乡下同父母亲告别，顺便帮他们收完了庄稼。第二章当兵旧占年８月７日，朱可夫在本县卡卢加省洛亚罗斯拉韦次县县城应征伍。

早了。每天生活很单调，就象两滴珠一样的完全相似。第一个星期天到了。大家都想休息一下，洗个澡；可是，又被叫去打扫场和军营，一直扫到吃午饭”“午睡”后，又是枪、补衣服、写家信。

第一天的印幕，就叫人难受。大家都很想早躺下睡觉。可是排长似乎猜透了朱可夫们的心思小偏偏命令朱可夫集合，宣布明天要带领朱可夫参加全晚名，所以，今天必须学会唱国《上帝啊，保佑沙皇！》信来可夫们一直学到夜。早晨六钟就又起床

班长、上等兵沙赫汰罗斯托夫宣布了各项内务制度和朱可夫们的职责。他严格规定，朱可夫们除了“解手”以外，任何地方都不准去，否则将押送惩戒营，，他说起话来一字一顿，斩钉截铁，不断挥舞着拳。一双小珠里一凶狠的目光，好象朱可夫们都是他的不共天的仇敌一样。士兵们都说：“嘿，别想这个家伙给你好日过啦卜”一位上士走到队列跟前。班长了“立正的令。上士对朱可夫们说：“朱可夫是你们的排长利亚夫科。朱可夫相信，你们已经很好地懂得了班长所解释的一切，所以，你们将会忠诚地为沙皇和祖国效劳。你们如果擅自行动“那朱可夫是不能容许的第一天的队列教练开始了。

班长警告朱可夫

朱可夫努力照令好每个队列动作和持枪动作。但是，要想使长官满意，特别是得到他们的表扬，那是很不容易的。排长求疵，因为有一个兵踏错脚步就罚朱可夫们全排重。结果，朱可夫们最后去吃晚饭，汤都凉了。

快天亮了，想睡得要命，才一着地，新声立刻就从四面传来。但很快队长又了令：“集合朱可夫们继续向前走，一小时以后才到达军营。朱可夫们被带兵舍，指定床位，睡在什么也没有垫的铺板上。得到通知说，可以休息到早晨七钟。这里已经住有一百人左右。

由于前线伤亡很大，旧占年月提前征召了粥年生的青年。还不到二十岁的年轻人就去打仗了。很快要忙刊二丁夫了。朱可夫的情不。因为在莫斯科到都瓦“辉列从前线回来的不幸的伤兵，同时又可以看到阔少爷们仍然和从前一样过着骄奢逸的生活。他们乘着华丽的车到游逛，要不然就赛玩，或者去“雅尔饭店”狂暴饮。